@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P483 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "سجلت في"@ar,
        "запісаны ў"@be-tarask,
        "যেখানে ধারণকৃত"@bn,
        "studio enrollañ"@br,
        "gravat a"@ca,
        "nahráno v"@cs,
        "optaget hos"@da,
        "Aufnahmeort"@de,
        "ηχογραφήθηκε στο"@el,
        "recorded at studio or venue"@en,
        "grabado en"@es,
        "gravau en"@ext,
        "ضبط شده در استودیوی"@fa,
        "äänityspaikka"@fi,
        "studio d'enregistrement"@fr,
        "áit taifeadta"@ga,
        "gravado en"@gl,
        "dem record for studio anaa venue"@gpe,
        "הוקלט ב"@he,
        "hangstúdió"@hu,
        "registrate in"@ia,
        "direkam di"@id,
        "edekọ na studio ma ọ bụ ebe"@ig,
        "tekið upp í"@is,
        "registrato a"@it,
        "録音スタジオ"@ja,
        "녹음 장소"@ko,
        "снимено во"@mk,
        "innspillingsstudio"@nb,
        "Oort von de Opnahm"@nds,
        "opgenomen in studio"@nl,
        "nagrano w"@pl,
        "estúdio de gravação musical"@pt,
        "записано на"@ru,
        "nahrané v"@sk,
        "posneto v studiu ali na prizorišču"@sl,
        "e inçizuar në"@sq,
        "снимљено у"@sr,
        "inspelad vid"@sv,
        "iliyorekodiwa kwenye studio au ukumbi"@sw,
        "பதிவு செய்யப்பட்டது"@ta,
        "сабтшуда дар студия"@tg,
        "tomo pali pi kalama awen"@tok,
        "kaydedildiği stüdyo veya yer"@tr,
        "записано на"@uk,
        "được ghi âm tại phòng thu hoặc địa điểm"@vi,
        "录制地点"@zh,
        "录制地点"@zh-hans,
        "錄製地點"@zh-hant,
        "錄製地點"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-07T23:57:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "студыя ці месца, дзе запісаны музычны альбом"@be-tarask,
        "estudi o lloc on s'ha gravat una composició/estrena musical"@ca,
        "nahrávací studio, ve kterém byla hudební skladba nahrána"@cs,
        "studie hvor et musikstykke er indspillet"@da,
        "Studio, in dem eine musikalische Komposition aufgenommen wurde"@de,
        "στούντιο όπου ηχογραφήθηκε μια μουσική σύνθεση"@el,
        "studio or location where a musical composition/release was recorded"@en,
        "estudio en donde se grabó una composición musical"@es,
        "estuyu ondi s'a gravau un componimientu musical"@ext,
        "استودیویی که اجرای موسیقیایی در آنجا ضبط شده است"@fa,
        "studio dans lequel une composition musicale a été enregistrée"@fr,
        "estudio onde foi gravada unha composición musical"@gl,
        "studio anaa location wer na dem record musical composition/release"@gpe,
        "המקום בו היצירה המוזיקלית הוקלטה"@he,
        "studio ubi un composition musical esseva registrate"@ia,
        "studio ma ọ bụ ebe e dekọrọ ihe mejupụtara/mwepụta egwu"@ig,
        "hljóðver þar sem tónlist var tekin upp"@is,
        "studio o località dove è stata incisa una composizione musicale"@it,
        "この音楽が録音されたスタジオ"@ja,
        "음악 녹음이 진행된 스튜디오나 장소"@ko,
        "studio of locatie waar een muzikale compositie werd opgenomen"@nl,
        "studio, w którym została nagrana kompozycja muzyczna"@pl,
        "estúdio onde uma composição musical foi gravada"@pt,
        "студия или локация, где была записана музыкальная композиция/релиз"@ru,
        "štúdio alebo miesto, kde bola hudobná kompozícia nahraná"@sk,
        "studio ose vend ku një kompozim muzikor është inçizuar"@sq,
        "studio eller plats där musikkomposition spelades in"@sv,
        "இசைத் தொகுப்பு பதிவு செய்யப்பட்ட ஒளிப்பட நிலையம்"@ta,
        "bir müzik bestesinin kaydedildiği stüdyo veya konum"@tr,
        "студія, де була записана музична композиція"@uk,
        "phòng thu hoặc địa điểm nơi tác phẩm/bản phát hành âm nhạc được ghi âm"@vi,
        "录制音乐作品的工作室或地点"@zh-hans,
        "錄製音樂作品的錄音室或地點"@zh-tw ;
    schema1:version 2541986033 ;
    wikibase:claim p:P483 ;
    wikibase:directClaim wdt:P483 ;
    wikibase:novalue wdno:P483 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P483 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P483 ;
    wikibase:reference pr:P483 ;
    wikibase:referenceValue prv:P483 ;
    wikibase:statementProperty ps:P483 ;
    wikibase:statementValue psv:P483 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "تم التسجيل في"@ar,
        "سُجِّل في"@ar,
        "запісаны на"@be-tarask,
        "filmstudie"@da,
        "indspilningssted"@da,
        "musikstudie"@da,
        "studie"@da,
        "Studio"@de,
        "Tonstudio"@de,
        "recorded at event"@en,
        "recording studio"@en,
        "recording venue"@en,
        "studio"@en,
        "venue"@en,
        "enregistré à"@fr,
        "dem record for event"@gpe,
        "recording studio"@gpe,
        "recording venue"@gpe,
        "studio"@gpe,
        "venue"@gpe,
        "אולפן הקלטות"@he,
        "אתר הקלטה"@he,
        "מקום הקלטה"@he,
        "studio rekaman"@id,
        "registrato presso"@it,
        "studio di registrazione"@it,
        "録音施設"@ja,
        "opnamelocatie"@nl,
        "plaats van opname"@nl,
        "studio"@nl,
        "estúdio de gravação"@pt,
        "gravado em"@pt,
        "записано в студии или на площадке"@ru,
        "звукозаписывающая студия"@ru,
        "место записи"@ru,
        "студия"@ru,
        "студия звукозаписи"@ru,
        "nahrávacie štúdio"@sk,
        "štúdio"@sk,
        "studio"@sq,
        "studio inçizimi"@sq,
        "kaydedildiği müzik stüdyosu"@tr,
        "kaydedildiği stüdyo"@tr,
        "kayıt stüdyosu"@tr,
        "kayıt yeri"@tr,
        "stüdyo"@tr,
        "студія"@uk,
        "студія звукозапису"@uk ;
    p:P1628 wds:P483-917bd25d-4d5e-398e-3d00-ae226d07632d ;
    p:P1629 wds:P483-6b751b63-435d-b5d6-902c-4716f06bb043,
        wds:P483-9e45e64e-41a0-b404-5354-62259f2e1700 ;
    p:P1647 wds:P483-36e42d1e-4790-ef44-0453-155f43f83daa ;
    p:P1659 wds:P483-2117e789-4ccd-ea7a-d5e5-eca960c95791,
        wds:P483-918074a1-49b2-8e45-1e47-41f72e378617,
        wds:P483-dcc96e4c-48dd-2028-c229-7079bf85cd2a ;
    p:P1855 wds:P483-07be371e-4cd6-1a05-3749-78117103d9d2,
        wds:P483-2354d588-4a57-88fb-9255-b9a1a43a250a ;
    p:P2235 wds:P483-35ac0355-4ba6-9ecd-8cc1-acb96cca1233 ;
    p:P2302 wds:P483-279C080D-A7C7-458E-AC5A-2F7D83BC312A,
        wds:P483-3F8BA69E-481F-4753-ABC1-E6CAA20EB490,
        wds:P483-61a995ae-434d-d4fd-735f-0f3c008e725a,
        wds:P483-6F8D6505-49FF-4661-A7E0-B917CE794639,
        wds:P483-70E52C13-0DA9-4C87-B33B-63F3E4845143,
        wds:P483-82F8EC06-FE39-47EC-A784-D41BD51F1AB2,
        wds:P483-b32338fe-4d6d-f71e-74ca-4b9aac67cc17 ;
    p:P2875 wds:P483-337C6C42-9B46-453A-B5F6-0033E9AFFAF5 ;
    p:P31 wds:P483-09b770f7-49de-e763-ed1f-f88ce7cdfa2d,
        wds:P483-9c9e498a-44ef-f256-c299-6e8a5e8cc5de ;
    p:P3254 wds:P483-1CA3AE85-6C9C-4289-A093-74032ACC62B5 ;
    p:P7087 wds:P483-43b4e5e5-4088-5cb7-f788-3c28cbeffe2b ;
    wdt:P1628 <http://fr.dbpedia.org/property/enregistréLieu> ;
    wdt:P1629 wd:Q746369,
        wd:Q98216532 ;
    wdt:P1647 wd:P8546 ;
    wdt:P1659 wd:P10135,
        wd:P8546,
        wd:P915 ;
    wdt:P1855 wd:Q169453,
        wd:Q212863 ;
    wdt:P2235 schema1:recordedAt ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510864,
        wd:Q21510865,
        wd:Q25796498,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q126375261 ;
    wdt:P31 wd:Q18615777,
        wd:Q22965078 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/8#P483> ;
    wdt:P7087 wd:Q68940948 .

