@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <https://schema.org/> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P4970 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "أسماء بديلة"@ar,
        "nome alternativu"@ast,
        "alternativ adları"@az,
        "икенсе исеме"@ba,
        "альтэрнатыўнае імя"@be,
        "альтэрнатыўнае імя"@be-tarask,
        "বিকল্প নাম"@bn,
        "anv all"@br,
        "alternativno ime"@bs,
        "noms alternatius"@ca,
        "alternativní jméno"@cs,
        "enwau amgen"@cy,
        "også kendt som"@da,
        "Yu' paa"@dag,
        "alternativer Name"@de,
        "alternative Namen"@de-at,
        "alternative Namen"@de-ch,
        "rin kɔ̈k"@din,
        "Namey bini"@diq,
        "εναλλακτικά ονόματα"@el,
        "alternative name"@en,
        "alternate names"@en-ca,
        "alternative names"@en-gb,
        "alternativaj nomoj"@eo,
        "nombres alternativos"@es,
        "alternatiivne nimi"@et,
        "beste izen batzuk"@eu,
        "nombris ocionalis"@ext,
        "vaihtoehtoinen nimi"@fi,
        "nom alternatif"@fr,
        "ööder nööm"@frr,
        "ainmneacha malartacha"@ga,
        "nomes alternativos"@gl,
        "שם נרדף"@he,
        "egyéb név"@hu,
        "nama alternatif"@id,
        "nomi alternativi"@it,
        "代替名"@ja,
        "alternativ ataması"@kaa,
        "대체 이름"@ko,
        "kenhanow"@kw,
        "alternativen Numm"@lb,
        "alternatīvs nosaukums"@lv,
        "други имиња"@mk,
        "nama alternatif"@ms,
        "også kjent som"@nb,
        "alternatieve naam"@nl,
        "alternativt namn"@nn,
        "ਹੋਰ ਨਾਂ"@pa,
        "inne nazwy"@pl,
        "ہور ناں"@pnb,
        "nomes alternativos"@pt,
        "nomes alternativos"@pt-br,
        "nume alternativ"@ro,
        "альтернативное имя"@ru,
        "alternate names"@simple,
        "альтэрнативнэ нэ̄мм"@sjd,
        "alternatívne mená"@sk,
        "alternativno ime"@sl,
        "emri alternativ"@sq,
        "алтернативни назив"@sr,
        "алтернативни назив"@sr-ec,
        "alternativt namn"@sv,
        "номҳои дигар"@tg,
        "ชื่ออื่น"@th,
        "diğer adı"@tr,
        "альтернатив исем"@tt,
        "інші назви"@uk,
        "متبادل نام"@ur,
        "nomi alternadivi"@vec,
        "tên gọi khác"@vi,
        "又叫"@yue,
        "别名"@zh,
        "别名"@zh-cn,
        "又名"@zh-hans,
        "又名"@zh-hant,
        "別稱"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-24T16:06:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "альтернатив исеме"@ba,
        "кваліфікатар для іншых імёнаў суб’екта ў запісе базы зьвестак"@be-tarask,
        "vymezení uvádějící další jména uvedená u subjektu v databázovém záznamu"@cs,
        "Yu' shɛli nira bee binshɛli ni mali pahi di yumaŋli zuɣu"@dag,
        "alternativer Name, unter dem ein Subjekt in einer Datenbank geführt wird („genannt als“ → P1810)"@de,
        "alternativer Name, unter dem ein Subjekt in einer Datenbank geführt wird"@de-at,
        "alternativer Name, unter dem ein Subjekt in einer Datenbank geführt wird"@de-ch,
        "qualifier for alternative name(s), given for a subject in a database entry, or preserved in references (even these are no longer the preferred name)"@en,
        "qualifier for alternate names given for a subject in a database entry"@en-ca,
        "qualifier for alternative names given for a subject in a database entry"@en-gb,
        "otros nombres equivalentes que se pueden usar"@es,
        "täpsustus alternatiivsete nimede jaoks mõne andmebaasi kirjes oleva subjekti puhul, või säilitatud viidetes (ka siis, kui need ei ole enam eelistatud nimed)"@et,
        "erabil daitezke beste izen baliokide batzuk"@eu,
        "otrus nombris equivalentis que se puein gastal"@ext,
        "tarkenne kohteen vaihtoehtoisille nimille tietokannassa"@fi,
        "qualificatif de nom(s) alternatif(s), donné(s) pour un sujet dans une entrée de base de données, ou conservé(s) en référence (même si ceux-ci ne sont plus le nom préféré)"@fr,
        "minősítő az alternatív név/nevek számára, amely néven az alany egy adatbázis-bejegyzésben szerepel, vagy ahogy hivatkoznak rá (még ha ezek nem is hivatalos nevek)"@hu,
        "nomi alternativi con cui il soggetto è menzionato in un database o accreditato in un’opera"@it,
        "データベースの項目や出典で記録されていた、主題の別名を示すための修飾子"@ja,
        "kwalifikator do podania innych nazw danego tematu w bazie danych"@pl,
        "qualificador para nome(s) alternativo(s) dado(s) a um assunto"@pt-br,
        "calificator pentru nume alternativ, dat pentru un subiect într-o intrare în baza de date sau păstrat în referințe (chiar și acestea nu mai sunt numele preferat)"@ro,
        "альтернативное наименовение, указанное для субъекта в записи базы данных или сохранённое в источниках (даже если оно более не является предпочтительным)"@ru,
        "qualifier for alternate names given for a subject in a database entry"@simple,
        "vlastnosť pre iné názvy predmetu v databáze záznamu"@sk,
        "cilësuesi për një emër alternativ në një databazë"@sq,
        "квалификатор за алтернативна имена, дат за субјект у уносу базе података или сачуван у референцама (чак ни ово више нису жељено име)"@sr,
        "квалификатор за алтернативна имена, дат за субјект у уносу базе података или сачуван у референцама (чак ни ово више нису жељено име)"@sr-ec,
        "bir veritabanı girişindeki bir konu için verilen alternatif isimler niteleyicisi"@tr,
        "кваліфікатор для альтернативних назв, призначених для елемента в записі бази даних"@uk,
        "為數據庫條目中的主題指定的替代名稱的限定符"@zh,
        "数据库中主题的替代名称"@zh-cn,
        "作為資料庫條目中主體別稱之限定語"@zh-tw ;
    schema1:version 2549057901 ;
    wikibase:claim p:P4970 ;
    wikibase:directClaim wdt:P4970 ;
    wikibase:novalue wdno:P4970 ;
    wikibase:propertyType wikibase:String ;
    wikibase:qualifier pq:P4970 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P4970 ;
    wikibase:reference pr:P4970 ;
    wikibase:referenceValue prv:P4970 ;
    wikibase:statementProperty ps:P4970 ;
    wikibase:statementValue psv:P4970 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "альтэрнатыўная назва"@be,
        "альтэрнатыўныя імёны"@be-tarask,
        "іншае імя"@be-tarask,
        "іншыя імёны"@be-tarask,
        "anvioù all"@br,
        "alternativní jména"@cs,
        "Yu' pahirili"@dag,
        "Alternativname"@de,
        "Namensvariante"@de,
        "Namensvarianten"@de,
        "aka"@de,
        "alias"@de,
        "alternative Namen"@de,
        "andere Namen"@de,
        "anderer Name"@de,
        "auch bekannt als"@de,
        "auch bekannt unter"@de,
        "bekannt als"@de,
        "bekannt unter"@de,
        "genannt als"@de,
        "sonstige Namen"@de,
        "sonstiger Name"@de,
        "weitere Namen"@de,
        "weiterer Name"@de,
        "AKA"@en,
        "UF"@en,
        "alias"@en,
        "also known as"@en,
        "alt. name"@en,
        "alternate name"@en,
        "be known as"@en,
        "be referred as"@en,
        "is alternative name for"@en,
        "non-preferred form"@en,
        "non-preferred heading"@en,
        "non-preferred term"@en,
        "nonpreferred form"@en,
        "nonpreferred heading"@en,
        "nonpreferred term"@en,
        "referred from"@en,
        "referred to as"@en,
        "unused form"@en,
        "unused name"@en,
        "used for"@en,
        "used for term"@en,
        "variant access point"@en,
        "variant form"@en,
        "variant heading"@en,
        "variant name"@en,
        "variant term"@en,
        "variants"@en,
        "otros nombres utilizados"@es,
        "alias"@et,
        "tuntud ka kui"@et,
        "vaihtoehtoiset nimet"@fi,
        "vaihtoehtoisia nimiä"@fi,
        "varianttinimet"@fi,
        "varianttinimi"@fi,
        "alias"@fr,
        "autre nom"@fr,
        "autres noms"@fr,
        "nom de référence connue"@fr,
        "nom non préféré"@fr,
        "noms alternatifs"@fr,
        "שם אלטרנטיבי"@he,
        "שם חלופי"@he,
        "alternatív elnevezés"@hu,
        "alternatív név"@hu,
        "egyéb név"@hu,
        "más néven"@hu,
        "névvariáns"@hu,
        "névváltozat"@hu,
        "szinonima"@hu,
        "további feltüntetett név"@hu,
        "további név"@hu,
        "altri nomi"@it,
        "variante"@it,
        "varianti"@it,
        "別名"@ja,
        "同義語"@ja,
        "類義語"@ja,
        "hanow ken"@kw,
        "och bekannt als"@lb,
        "cits nosaukums"@lv,
        "алтернативни имиња"@mk,
        "dirujuk sebagai"@ms,
        "juga dikenali sebagai"@ms,
        "nama lain"@ms,
        "terma lain"@ms,
        "alternatywne nazwy"@pl,
        "inna nazwa"@pl,
        "pozostałe nazwy"@pl,
        "wariant nazwy"@pl,
        "conhecido como"@pt-br,
        "nome alternativo"@pt-br,
        "nome não usual"@pt-br,
        "também conhecido como"@pt-br,
        "альтернативные имена"@ru,
        "другие имена"@ru,
        "другое имя"@ru,
        "также известен как"@ru,
        "алтернативна имена"@sr,
        "користи се за термин"@sr,
        "такође познат као"@sr,
        "алтернативна имена"@sr-ec,
        "користи се за термин"@sr-ec,
        "такође познат као"@sr-ec,
        "alternativa namn"@sv,
        "номи дигар"@tg,
        "ayrıca şu isimle bilinir"@tr,
        "değişken isimleri"@tr,
        "diğer adıyla"@tr,
        "nam-ı diğer"@tr,
        "varyasyonları"@tr,
        "альтернативні назви"@uk,
        "альтернативні імена"@uk,
        "назва (альтернативна)"@uk,
        "інша назва"@uk,
        "інші імена"@uk,
        "別名"@zh,
        "別稱"@zh,
        "别称"@zh,
        "又名"@zh,
        "别称"@zh-cn,
        "又名"@zh-tw ;
    p:P13786 wds:P4970-7c832d75-4511-92f2-55a4-492567568176 ;
    p:P14692 wds:P4970-522f3944-4b07-2933-857b-d4157868fe2c ;
    p:P1628 wds:P4970-9157cf6f-4b56-7f5c-2342-3ac8eafcab8b,
        wds:P4970-95a7dbec-466f-155d-f7c2-30e0263c16d7 ;
    p:P1629 wds:P4970-230bb39c-4622-daaa-1037-05fc5dde6a7e,
        wds:P4970-6b270efc-4b01-6d13-79f4-f7aec15b1851 ;
    p:P1659 wds:P4970-4676f191-419b-0431-e2b8-286ba600c00e,
        wds:P4970-624610a2-4afc-bc5c-2a5f-171e5489f9a9,
        wds:P4970-8975fc8b-48b0-f4d0-923d-d284d434741f,
        wds:P4970-b3669e43-4079-14f0-d7b6-4bbdae2606a5 ;
    p:P1855 wds:P4970-4c4d6be6-4ada-a49b-6ffb-42c5e819361e,
        wds:P4970-556dc5f7-4ad3-8b01-1781-c46588a094ca,
        wds:P4970-5857e0e7-4973-2842-468e-f3d487d066d5 ;
    p:P2302 wds:P4970-9102F685-0E72-4AEC-975C-5517743A3EAF,
        wds:P4970-9370d76c-448e-5823-fc62-31c8bc6f9be3 ;
    p:P2875 wds:P4970-44E17A2B-C25A-4E4B-B9A7-C05C324018D8 ;
    p:P31 wds:P4970-a400c6e4-42da-cda0-6b12-801e712cf6e7,
        wds:P4970-ce16f35b-4c75-8bd1-01e7-6e1befeb3542,
        wds:P4970-df3bacd3-432a-3424-6a26-536fe2c7a020 ;
    p:P3254 wds:P4970-69399be6-4934-88b8-16ca-6d7690f90910 ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q1079> ;
    wdt:P13786 "alt_name" ;
    wdt:P14692 "Q1079" ;
    wdt:P1628 <http://rdaregistry.info/Elements/u/P60119>,
        schema:alternateName ;
    wdt:P1629 wd:Q115778157,
        wd:Q7662595 ;
    wdt:P1659 wd:P14458,
        wd:P1810,
        wd:P1932,
        wd:P2561 ;
    wdt:P1855 wd:Q1390711,
        wd:Q192411,
        wd:Q30576 ;
    wdt:P2302 wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q124306393 ;
    wdt:P31 wd:Q15720608,
        wd:Q19643892,
        wd:Q21099935 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/alternate_names> .

