@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P4988 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "طريقة الاختبار"@ar,
        "метад выпрабоўвання"@be,
        "мэтад выпрабаваньня"@be-tarask,
        "mètode d'assaig"@ca,
        "Testmethode"@de,
        "test method"@en,
        "testometodo"@eo,
        "método de ensayo"@es,
        "métou d'ensayu"@ext,
        "testausmenetelmä"@fi,
        "méthode de test"@fr,
        "método de ensaio"@gl,
        "שיטת בחינה"@he,
        "vizsgálati módszer"@hu,
        "metode uji"@id,
        "metodo di test"@it,
        "試験方法"@ja,
        "시험법"@ko,
        "начин на испробување"@mk,
        "testmethode"@nl,
        "prøvemetode"@nn,
        "metoda testu"@pl,
        "método de ensaio"@pt,
        "metodă de testare"@ro,
        "метод испытания"@ru,
        "preizkusna metoda"@sl,
        "начин тестирања"@sr,
        "testmetod"@sv,
        "test metodu"@tr,
        "метод випробування"@uk,
        "测试方法"@zh,
        "测试方法"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-09-07T06:02:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "method in science, engineering or medicine, which determines the subject quantity, qualitative property or any other measurable attribute"@en,
        "méthode en science, en ingénierie ou en médecine, qui détermine la quantité du sujet, la propriété qualitative ou tout autre attribut mesurable"@fr,
        "metodo nella scienza, ingegneria o medicina, che determina la quantità del soggetto, la proprietà qualitativa o qualsiasi altro attributo misurabile"@it,
        "metoda w nauce, inżynierii lub medycynie, określająca ilość przedmiotową, właściwość jakościową lub inny zmierzalny atrybut"@pl,
        "metodă în știință, inginerie sau medicină, care determină cantitatea subiectului, proprietatea calitativă sau orice alt atribut măsurabil"@ro,
        "konu miktarını, nitel özelliği veya diğer ölçülebilir nitelikleri belirleyen bilim, mühendislik veya tıpta yöntem"@tr,
        "метод у науці, техніці або медицині, який визначає кількість, якісну властивість або будь-який інший вимірюваний атрибут предмета"@uk,
        "在科学、工程或医学中决定主题的数量、性质性能或其他可衡量属性的方法。"@zh-hans ;
    schema1:version 2541525162 ;
    wikibase:claim p:P4988 ;
    wikibase:directClaim wdt:P4988 ;
    wikibase:novalue wdno:P4988 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P4988 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P4988 ;
    wikibase:reference pr:P4988 ;
    wikibase:referenceValue prv:P4988 ;
    wikibase:statementProperty ps:P4988 ;
    wikibase:statementValue psv:P4988 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "тэставы мэтад"@be-tarask,
        "estimation method"@en,
        "method"@en,
        "methodology"@en,
        "método de prueba"@es,
        "שיטת מדידה"@he,
        "metodológia"@hu,
        "metódus"@hu,
        "teszteljárás"@hu,
        "tesztelési eljárás"@hu,
        "tesztmódszer"@hu,
        "vizsgálati eljárás"@hu,
        "metodo"@it,
        "preskusna metoda"@sl,
        "начин провере"@sr,
        "metod"@sv,
        "metodoloji"@tr,
        "yöntem"@tr ;
    p:P1629 wds:P4988-205052dc-4045-79cd-c455-daf0149a7b87 ;
    p:P1659 wds:P4988-20b81f89-4c6a-93c7-03f9-fe03a0d997df,
        wds:P4988-66c06608-4422-a996-ffe2-375e28300a9e,
        wds:P4988-9315718A-E599-44B8-AA6E-DB0C11AE3FD4 ;
    p:P1855 wds:P4988-46b3d0a5-4908-ca86-666f-76f2c4c48e5b,
        wds:P4988-6d556216-4450-950a-dd47-db831614aeb3,
        wds:P4988-e9d1ed95-495b-5b94-4f92-932352ba962d,
        wds:P4988-fb0d237e-4137-0d3d-3183-abd4fb1ccd74 ;
    p:P2302 wds:P4988-3D9A265E-6741-4A29-BB95-6A9DF8A85A13,
        wds:P4988-824b5ca7-4d10-c467-ae64-3e90627b5564,
        wds:P4988-b5e1ac8d-46a8-728c-248f-ee4145d42438 ;
    p:P31 wds:P4988-10c0f0fb-45e0-bfc5-c363-9b6c0a74338e,
        wds:P4988-ce506c27-4bf6-2a11-d49a-27b9a703b741 ;
    p:P3254 wds:P4988-385e7469-481a-0f28-4ec1-7fd7c5202e1e ;
    wdt:P1629 wd:Q2115530 ;
    wdt:P1659 wd:P2283,
        wd:P6440,
        wd:P923 ;
    wdt:P1855 wd:Q170277,
        wd:Q486802,
        wd:Q660995,
        wd:Q7663898 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q119301849,
        wd:Q51122921 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/test_method> .