@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P500 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "معزول بـ"@ar,
        "эксклаў ад"@be,
        "экскляў ад"@be-tarask,
        "eksklava"@bs,
        "exclavament de"@ca,
        "exkláva (čeho)"@cs,
        "allglofan o"@cy,
        "eksklave af"@da,
        "Exklave von"@de,
        "exclave of"@en,
        "exclave of"@en-gb,
        "exclave de"@es,
        "-ko exklabea"@eu,
        "سرزمینهای برونبوم"@fa,
        "paikan ekslaavi"@fi,
        "exclave de"@fr,
        "exklaaw faan"@frr,
        "exclave de"@ga,
        "exclave de"@gl,
        "Exklave vo"@gsw,
        "טריטוריה של"@he,
        "exklávéja ennek"@hu,
        "exclave de"@ia,
        "Ngalaba ndị nọ n'okpuru"@ig,
        "exclave di"@it,
        "飛地の本体"@ja,
        "ექსკლავი"@ka,
        "Exklav vun"@lb,
        "eksklāvs"@lv,
        "ексклава на"@mk,
        "eksklaf"@ms,
        "eksklave under"@nb,
        "Exklaav von"@nds,
        "exclave van"@nl,
        "eksklave av"@nn,
        "exclava de"@oc,
        "eksklawa"@pl,
        "exclave de"@pt,
        "exclavă din"@ro,
        "эксклав от"@ru,
        "exclave di"@scn,
        "eksklava od"@sl,
        "ексклава од"@sr,
        "ексклава од"@sr-ec,
        "exklav tillhörande"@sv,
        "anklavı"@tr,
        "ексклав від"@uk,
        "exclave de"@vec,
        "lãnh thổ bên ngoài của"@vi,
        "飞地从属于"@zh,
        "飞地从属于"@zh-hans,
        "飛地從屬於"@zh-hant,
        "飛地從屬於"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-01T12:53:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "el territori està lligat legalment o políticament a un altre territori amb el qual no comparteix cap límit físic"@ca,
        "stát či jiná entita, ke které toto území právně či politicky patří, přestože je od něj odděleno územím jiné entity"@cs,
        "eksklave tilhører dette område"@da,
        "Teil eines politischen Gebietes, das vom Rest des Gebietes räumlich abgetrennt ist"@de,
        "territory is legally or politically attached to a main territory with which it is not physically contiguous because of surrounding alien territory. It may also be an enclave."@en,
        "territory is legally or politically attached to a main territory with which it is not physically contiguous because of surrounding alien territory. It may also be an enclave."@en-gb,
        "el territorio pertenece legal o políticamente a otro territorio principal con el que no comparte fronteras físicas"@es,
        "lurraldea, legez edo politikoki, muga fisikoak partekatzen ez dituen beste lurralde nagusi batekoa da"@eu,
        "سرزمینهای برونبوم متعلق به کشور موردنظر مثلا نخجوان یکی از شهرهای جمهوری آذربایجان است که از توابع جمهوری خودمختار نخجوان است"@fa,
        "le territoire est légalement ou politiquement attaché à un territoire principal non physiquement contigu mais séparé par un ou plusieurs territoires étrangers. Il peut aussi être enclavé dans un autre."@fr,
        "es Territorium, wo ganz vom ene andere Staats- oder Gmeinds-Gebiet abtrännt isch"@gsw,
        "egy terület (ország, stb.), amelynek ez a terület térben elszakított, különálló területdarabja"@hu,
        "Ókèala bụ n'ụzọ iwu ma ọ bụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị jikọtara ya na ókèala bụ isi nke na-adịghị ejikọta ya na anụ ahụ n'ihi ókèala mba ọzọ gbara ya gburugburu.  O nwekwara ike ịbụ ihe mgbochi."@ig,
        "il territorio è legalmente appartenente ad uno stato sovrano ma è situato all'esterno dello stato stesso e non vi confina ma è circondato interamente da altri stati. Può essere un enclave se è contenuto interamente in uno stato singolo."@it,
        "主題である飛地とは離れて位置する本体"@ja,
        "wilayah sesebuah negara yang terpecah dari wilayah selebihnya krn dikelilingi wilayah negara lain"@ms,
        "teritoriu atașat legal sau politic de un teritoriu principal cu care nu este contiguu fizic din cauza teritoriului străin înconjurător"@ro,
        "lu suggettu apparteni a l'oggettu, ma lu so tirritoriu nun è fisicamenti cuntìguu cu chiddu principali"@scn,
        "bölge, çevresindeki yabancı toprak nedeniyle fiziksel olarak bitişik olmadığı bir ana bölgeye yasal veya politik olarak bağlıdır. Aynı zamanda bir yerleşim bölgesi olabilir."@tr,
        "частина політичної області, яка просторово відділена від решти території"@uk,
        "行政區因法律或政治因素而與主要行政區物理性分離，被其他行政區包圍的狀況，例如飛地"@zh,
        "行政區因法律或政治因素而與主要行政區物理性分離，被其他行政區包圍的狀況，例如飛地"@zh-hant,
        "行政區因法律或政治因素而與主要行政區物理性分離，被其他行政區包圍的狀況，例如飛地"@zh-tw ;
    schema1:version 2525665654 ;
    wikibase:claim p:P500 ;
    wikibase:directClaim wdt:P500 ;
    wikibase:novalue wdno:P500 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P500 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P500 ;
    wikibase:reference pr:P500 ;
    wikibase:referenceValue prv:P500 ;
    wikibase:statementProperty ps:P500 ;
    wikibase:statementValue psv:P500 ;
    wikibase:statements 13 ;
    skos:altLabel "مطوق بـ"@ar,
        "مطوقة بـ"@ar,
        "معزولة بـ"@ar,
        "飛地從屬於"@zh ;
    p:P1629 wds:P500-1cf4725f-4083-a37e-2fd6-542bfbd20236 ;
    p:P1659 wds:P500-62b7f8ac-49a2-ecd6-841f-7128a5ccefaa,
        wds:P500-99bc23a4-4af7-d90b-147b-7a27d4064b2a ;
    p:P1855 wds:P500-AD0263C5-D9ED-4036-B921-C54D04AB72F1,
        wds:P500-FFCB1835-C2AA-4A77-99B3-912F8F414507,
        wds:P500-a2cf6a22-4fb1-fb51-595d-15ddb9a7f029 ;
    p:P2302 wds:P500-103A83B6-C57D-4C00-9991-4CCBAEE00A1E,
        wds:P500-13FF430D-0186-4039-AC13-596311B672CA,
        wds:P500-EDA7C716-6B72-481B-9F0B-2B3410028F0F,
        wds:P500-e24de589-487f-2544-663e-98ecb792aee2 ;
    p:P2875 wds:P500-bc57564d-4e52-0c42-b2a7-334ab8abf510 ;
    p:P31 wds:P500-171db831-4901-6ed5-86dd-70738cefc9b3 ;
    p:P3254 wds:P500-4D797BBF-03E1-458C-91A4-D6D15D6824BA ;
    wdt:P1629 wd:Q933394 ;
    wdt:P1659 wd:P47,
        wd:P501 ;
    wdt:P1855 wd:Q13745,
        wd:Q244959,
        wd:Q5823 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q23909027 ;
    wdt:P31 wd:Q19829914 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/7#P500> .