@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P501 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "enklawe binnen"@af,
        "محصورة بـ"@ar,
        "анклаў у"@be,
        "анкляў у"@be-tarask,
        "enklava u okviru"@bs,
        "enclavament a"@ca,
        "enkláva v"@cs,
        "clofan o fewn"@cy,
        "eksklave i"@da,
        "Enklave in"@de,
        "περίκλειστο έδαφος εντός της χώρας"@el,
        "enclave within"@en,
        "enclave within"@en-gb,
        "enklavo en"@eo,
        "enclave en"@es,
        "-ko barrendegia"@eu,
        "encravi en"@ext,
        "سرزمینهای درونبوم"@fa,
        "paikan enklaavi"@fi,
        "enclavé dans"@fr,
        "enklaaw uun"@frr,
        "iamhchríoch laistigh de"@ga,
        "enclave en"@gl,
        "Enklave i"@gsw,
        "מובלעת ב־"@he,
        "enklávéja ennek"@hu,
        "enclave in"@ia,
        "gbakọta n'ime"@ig,
        "enclave in"@it,
        "包領の周囲"@ja,
        "다음에 둘러싸임"@ko,
        "anklāvs iekš"@lv,
        "енклава во"@mk,
        "enklaf dalam"@ms,
        "enklave innenfor"@nb,
        "Enklaav in"@nds,
        "enclave binnen"@nl,
        "enklave innanfor"@nn,
        "enclava"@oc,
        "enklawa"@pl,
        "enclave em"@pt,
        "enclavă în"@ro,
        "анклав в"@ru,
        "enclave dintra a"@scn,
        "enclave within"@sco,
        "enkláva v"@sk,
        "enklava znotraj"@sl,
        "rrethuar"@sq,
        "енклава унутар"@sr,
        "енклава унутар"@sr-ec,
        "enklav inom"@sv,
        "anklav kapsamında"@tr,
        "анклав буларак әлеге территориягә керә"@tt,
        "анклав у"@uk,
        "enclave in"@vec,
        "lãnh thổ nội địa ở trong"@vi,
        "内飞于"@zh,
        "内飞于"@zh-hans,
        "內飛於"@zh-hant,
        "內飛於"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2025-10-29T13:16:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "منطقة تحيط بها منطقة أخرى بشكل كامل"@ar,
        "тэрыторыя, цалкам аточаная іншай"@be-tarask,
        "el territori està totalment envoltat per (enclavat dins d') un altre territori aliè"@ca,
        "území, které zcela obklopuje toto území"@cs,
        "hvilken område stedet er omringet af"@da,
        "Staatsgebiet, das vollständig vom Gebiet eines anderen Staates umschlossen ist"@de,
        "territory is entirely surrounded (enclaved) by the other territory"@en,
        "territory is entirely surrounded by the other (enclaved)"@en-gb,
        "el territorio se encuentra totalmente rodeado por otro"@es,
        "lurraldea beste batek inguratzen du erabat"@eu,
        "el territoriu s'alcuentra arroeau de sotru del tou"@ext,
        "le territoire est entièrement entouré par"@fr,
        "es Territorium, wo ganz vom ene andere Staats- oder Gmeinds-Gebiet umgää isch"@gsw,
        "egy másik terület (ország, stb.), amely teljesen körülveszi ezt a területet"@hu,
        "territorio interamente circondato da un altro territorio"@it,
        "主題である包領を取り囲んでいる地域"@ja,
        "항목 주제는 다음 지역에 둘러싸여 있음"@ko,
        "wilayah yang dikelilingi oleh wilayah negara lain"@ms,
        "terytorium otoczone ze wszystkich stron terytorium lądowym innego państwa"@pl,
        "teritoriul este înconjurat în întregime de celălalt"@ro,
        "территория, полностью полностью окружённая другой территорией"@ru,
        "lu tirritoriu dû suggettu è circunnatu dû tirritoriu oggettu"@scn,
        "bu bölgenin tamamen diğer bölge tarafından kuşatılması hâli"@tr,
        "тулаем башка территория белән камап алынган өлкә"@tt,
        "територія, що повністю оточена іншою"@uk,
        "被另一个地方包围即为内飞地"@zh ;
    schema1:version 2423329149 ;
    wikibase:claim p:P501 ;
    wikibase:directClaim wdt:P501 ;
    wikibase:novalue wdno:P501 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P501 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P501 ;
    wikibase:reference pr:P501 ;
    wikibase:referenceValue prv:P501 ;
    wikibase:statementProperty ps:P501 ;
    wikibase:statementValue psv:P501 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "аточаная"@be-tarask,
        "enclaved by"@en,
        "enclosed by"@en,
        "enitrely surrounded by"@en,
        "entirely enclaved by"@en,
        "is enclave within"@en,
        "surrounded by"@en,
        "-ko enklabe"@eu,
        "飛地の周囲"@ja,
        "둘러싸임"@ko,
        "위요지"@ko,
        "주변 지역"@ko,
        "anklāvs, kuru ieskauj"@lv,
        "enclavă din"@ro,
        "анклав"@ru,
        "окружен"@ru,
        "анклав у/в"@uk,
        "оточена"@uk,
        "є анклавом"@uk,
        "被包围"@zh ;
    p:P1629 wds:P501-c1921072-48ed-55a1-c468-fc9fe6b4778c ;
    p:P1659 wds:P501-4451b1de-4342-7721-4489-09a40f534a51,
        wds:P501-cc93af67-4f4d-d183-3d95-dc00f732c3a0 ;
    p:P1855 wds:P501-2F5F36E5-1389-467C-A265-8CB6E776191F,
        wds:P501-b2a89c57-4099-2cc3-447b-306e03851d68,
        wds:P501-eed1f59f-4217-17fc-f014-8ac297aee0da ;
    p:P2302 wds:P501-1527E35B-8730-49D1-AB4B-7F58A7483B85,
        wds:P501-5E771786-EA28-4922-AC74-8911696E6842,
        wds:P501-93833E09-53BB-4080-B2E7-D8DBDD06A911,
        wds:P501-977B92BA-8764-4F49-8505-5917CCC414AB ;
    p:P2668 wds:P501-24597258-49b2-6c8e-16d4-9c3440c49fcd ;
    p:P2875 wds:P501-93e72fe5-4a17-ffe7-b195-96cdeed46079 ;
    p:P31 wds:P501-dff7f6e8-4c30-9b0f-ddc0-b5cd53723e10 ;
    p:P3254 wds:P501-25B6A4AE-DECB-40AF-AC91-7E941666A5C2 ;
    p:P7087 wds:P501-91ae7d00-4136-c1d6-0098-6a1955b178cd ;
    wdt:P1629 wd:Q171441 ;
    wdt:P1659 wd:P47,
        wd:P500 ;
    wdt:P1855 wd:Q1013,
        wd:Q237,
        wd:Q244207 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
    wdt:P2875 wd:Q23909017 ;
    wdt:P31 wd:Q19829914 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/7#P501> ;
    wdt:P7087 wd:Q109718789 .