@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <https://schema.org/> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P511 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "prefiks nderi"@aln,
        "البادئة الشرفية"@ar,
        "tratamientu honoríficu"@ast,
        "fəxri titul"@az,
        "прэфікс тытула"@be,
        "прэфікс тытула"@be-tarask,
        "почетно обръщение"@bg,
        "prefiks izraza poštovanja"@bs,
        "tractament honorífic"@ca,
        "پێشگرێکی شەرەفمەندانە"@ckb,
        "zdvořilostní titul před jménem"@cs,
        "rhagddodiad anrhydeddus"@cy,
        "tiltaleform"@da,
        "ehrende Anrede"@de,
        "τιμητικό προσωνύμιο"@el,
        "honorific prefix"@en,
        "honoriga antaŭnoma titolo"@eo,
        "prefijo honorífico"@es,
        "ohorezko aurrizkia"@eu,
        "لقب افتخاری"@fa,
        "arvonimi"@fi,
        "titre honorifique"@fr,
        "näämd"@frr,
        "teideal urramach"@ga,
        "Ro-leasachadh urraim"@gd,
        "tratamento"@gl,
        "સન્માનિત પૂર્વગ"@gu,
        "קידומת כבוד"@he,
        "počasna titula"@hr,
        "megszólítása"@hu,
        "prefixo honorific"@ia,
        "gelar depan"@id,
        "prefix nsọpụrụ"@ig,
        "pasakbay a pamamdayaw"@ilo,
        "prefisso onorifico"@it,
        "敬称としての接頭辞"@ja,
        "ტიტულის პრეფიქსი"@ka,
        "경칭"@ko,
        "ناوَس برٛونٛہہ شَرفی لَفٕظ"@ks,
        "ragelven enorys"@kw,
        "Éierentitel"@lb,
        "prefiss onorifegh"@lmo,
        "почесна претставка"@mk,
        "gelaran kehormat"@ms,
        "tiltaleform"@nb,
        "Ehrenpräfix"@nds,
        "aanspreekvorm"@nl,
        "títol onorific"@oc,
        "zwrot grzecznościowy"@pl,
        "honorífico"@pt,
        "prefixo honorífico"@pt-br,
        "prefix onorific"@ro,
        "префикс титула"@ru,
        "ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱟᱱᱟᱜ ᱟᱜᱟᱛ"@sat,
        "prifissu onurìficu"@scn,
        "honorific prefix"@sco,
        "honorálny titul"@sk,
        "častni naslov"@sl,
        "prefiks nderi"@sq,
        "титуларни префикс"@sr,
        "титуларни префикс"@sr-ec,
        "tilltalsprefix"@sv,
        "คำยกย่องนำหน้าชื่อ"@th,
        "saygı ifadesi ön eki"@tr,
        "титул префиксы"@tt,
        "префікс титула"@uk,
        "سابقہ شرف دہندہ"@ur,
        "prefiso onorìfego"@vec,
        "tiền tố kính ngữ"@vi,
        "勋衔前缀"@zh,
        "勋衔前缀"@zh-hans,
        "勳銜前綴"@zh-hant,
        "勳銜前綴"@zh-hk,
        "勳銜前綴"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-03T11:08:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "palabra o espresión que s'usa antes d'un nome de persona"@ast,
        "першае слова ці фраза, што звычайна ўжываецца ў пачатку поўнага наймення тытула"@be,
        "Дума или израз, използвани пред име, при обръщение към или споменаване на лице."@bg,
        "tractament respectuós per a adreçar-se a la persona"@ca,
        "slovo nebo výraz užívaný před jménem, při oslovení osoby nebo při vyjadřování se o ní"@cs,
        "teitl hynafol gan rai gwledydd i berson, a roddir cyn yr enw"@cy,
        "ord, som udviser respekt og agtelse, når de anvendes over for en person"@da,
        "Wort oder Ausdruck, der vor einem Namen verwendet wird, um eine Person anzusprechen oder sich auf sie zu beziehen (z. B. Exzellenz, Eminenz, Sir, Dame usw.)"@de,
        "word or expression used before a name, in addressing or referring to a person"@en,
        "palabra o expresión utilizada antes de un nombre, al dirigirse o referirse a una persona"@es,
        "واژه یا اصطلاحی با بار معنایی گرامی یا محترم هنگامی در خطاب یا اشاره به یک شخص به کار رود"@fa,
        "nimen etuliite"@fi,
        "mot ou expression utilisé avant un nom, pour s'adresser ou référer à une personne"@fr,
        "palabra ou título de cortesía que se dá a alguén en función do seu cargo, autoridade etc.(colocada antes do nome)"@gl,
        "egy személy megszólításában a neve előtt álló szó vagy kifejezés"@hu,
        "主題人物や、主題官職にある人物の名前を表記する際に、名前の前に付される敬称。Highness, Sir, 陛下、殿下など"@ja,
        "titel of aanspreekvorm die vóór de naam van een persoon wordt gebruikt bij het aanspreken of noemen van die persoon"@nl,
        "słowo lub wyrażenie używane przed imieniem, w zwróceniu się do osoby lub w odniesieniu do niej"@pl,
        "palavra ou expressão utilizada antes do nome ao se referir a uma pessoa"@pt,
        "palavra ou expressão utilizada antes do nome ao se referir a uma pessoa"@pt-br,
        "cuvânt sau expresie folosită înainte de un nume în adresarea sau referirea la o persoană"@ro,
        "стандартное первое слово в полном наименовании титула"@ru,
        "ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱥᱚᱫᱚᱨ, ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱢᱟᱹᱱ ᱥᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ"@sat,
        "esprissioni onurìfica ca si po' mèttiri davanti ô nomu dû suggettu (ad esempiu maistà); di nun cunfùnniri cû tìtulu nubbiliari (ad esempiu re) ca va ntâ P97"@scn,
        "beseda ali izraz, ki se uporablja pred imenom za naslavljanje ali sklicevanje na osebo (npr. ekscelenca, eminenca, Sir, Dame idr.)"@sl,
        "bir kişiye hitap ederken veya bir kişiye atıfta bulunurken bir addan önce kullanılan kelime veya ifade"@tr,
        "стандартне слово чи вираз, які використовуються перед іменем особи; не плутати з властивістю P97"@uk ;
    schema1:version 2564292943 ;
    wikibase:claim p:P511 ;
    wikibase:directClaim wdt:P511 ;
    wikibase:novalue wdno:P511 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P511 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P511 ;
    wikibase:reference pr:P511 ;
    wikibase:referenceValue prv:P511 ;
    wikibase:statementProperty ps:P511 ;
    wikibase:statementValue psv:P511 ;
    wikibase:statements 58 ;
    skos:altLabel "بادئة شرفية"@ar,
        "لقب الشرف"@ar,
        "ганаровы зварот"@be,
        "ганаровы прэфікс"@be,
        "ганаровы тытул"@be,
        "honorární titul"@cs,
        "titul"@cs,
        "čestný titul"@cs,
        "Anrede"@de,
        "called"@en,
        "honorific title"@en,
        "pre-nominal"@en,
        "referred to as"@en,
        "style prefix"@en,
        "tratamiento"@es,
        "tratamiento honorífico"@es,
        "título"@es,
        "تخلص"@fa,
        "عنوان افتخاری"@fa,
        "لقب"@fa,
        "نام مستعار"@fa,
        "titteli"@fi,
        "préfixe honorifique"@fr,
        "fórmula de tratamento"@gl,
        "título honorífico"@gl,
        "קידומת לשם כבוד"@he,
        "תואר"@he,
        "tiszteleti címe"@hu,
        "tiszteleti előtagja"@hu,
        "aanspreektitel"@nl,
        "honorífico"@pt-br,
        "prefixo de estilo"@pt-br,
        "pré-nominal"@pt-br,
        "častna predpona"@sl,
        "častni naziv"@sl,
        "onursal ön ek"@tr,
        "onursal önek"@tr,
        "saygı ifadesi"@tr,
        "saygı için kullanılan ön ek"@tr,
        "saygı için kullanılan ön isim"@tr,
        "saygınlık adı"@tr,
        "преномен"@uk ;
    p:P1628 wds:P511-132961a0-427d-3a16-97da-4b1d5877dfb4,
        wds:P511-6fa1a9bf-4a0b-f5c0-b8b5-2bc11a0b3715,
        wds:P511-8547f994-4fc9-0e83-111d-58722a6b8674 ;
    p:P1629 wds:P511-6821f510-473c-b0a5-71c4-b1d02d8d9aef,
        wds:P511-cfa793f6-43de-76ad-7978-4312ff43e0d4 ;
    p:P1659 wds:P511-4e543830-41fa-843d-1dfc-fa7d4527ce09,
        wds:P511-5fc522ea-4cd5-b422-68bd-2b0e0cfe8ecb,
        wds:P511-be787674-4d42-1c6b-00e2-f560495ea386 ;
    p:P1855 wds:P511-00212600-4256-15b9-db38-df1942543f7f,
        wds:P511-101529b1-4fab-9f56-4db2-3fd20e939122,
        wds:P511-1a1f1571-4787-edfd-cc47-5023cdfcc51d,
        wds:P511-1c6e3a17-4bca-baee-e98a-4f38aeb27b42,
        wds:P511-24918303-46da-44c0-a11a-066d6e333411,
        wds:P511-26e9e3d6-47c4-3eb2-f62e-cca674dd6296,
        wds:P511-3df849e9-4b9f-e0f5-6771-8c8a6b255e94,
        wds:P511-521b1eb3-413d-487f-df43-19273f04ec51,
        wds:P511-63077cfb-4f5e-57a1-aa8b-c26fb105d235,
        wds:P511-637018e7-4835-65ef-c578-6b28446c58f8,
        wds:P511-644da5a3-45e6-9d58-5caa-9461551b37e5,
        wds:P511-6cc55500-4d8b-b283-a3db-f86c035b61d5,
        wds:P511-6ee57249-4f72-2d12-6e8d-1506d8050088,
        wds:P511-74930b7d-4be0-0204-f682-7831360bccb8,
        wds:P511-769aba13-472c-76cf-d347-1d8cd26e3a96,
        wds:P511-787bfa04-4e7f-5af2-d954-08be364d5351,
        wds:P511-8d35ed99-4bba-474e-1550-e7c47ec28e80,
        wds:P511-902a9935-4982-9b49-2a7f-89997d8b9051,
        wds:P511-9180622b-4373-af42-eb0b-725ca6e0e023,
        wds:P511-923274e0-42db-3233-3970-ce655b5270d1,
        wds:P511-937d703b-4ede-5f96-0470-c1dfef605a65,
        wds:P511-9d5d07af-4543-bae2-3b00-5521e1e5acac,
        wds:P511-9db1aeda-411f-533c-1de3-06c37cb24675,
        wds:P511-a02548fa-4f94-1050-00a1-fc8b225ce26b,
        wds:P511-aeb9166c-4091-0df3-7d28-b045bfcb45c4,
        wds:P511-b0cc7bf8-484a-70b3-5753-88293363cc35,
        wds:P511-bc51c0d1-4b17-b8c2-6e4c-f3a2e3c4af06,
        wds:P511-c2739841-468c-56b4-08e6-6060630a4527,
        wds:P511-c840fa3d-44ed-877d-0829-17eac88baa9f,
        wds:P511-ca858176-46f1-8e4f-8d87-9e121efd3254,
        wds:P511-ccdbe2d4-4d02-27e4-5753-d7c046f8e492,
        wds:P511-d46224ae-4d88-f468-2e91-fa1696ffef92,
        wds:P511-d716fa7d-4fdc-da44-daf8-48b12ec1c9a9,
        wds:P511-e1cc4b2b-493e-bf20-95cd-8b1694f74c76,
        wds:P511-ec05516a-4933-fe5b-c99e-307147ab7b7b,
        wds:P511-f1efcf84-4d9c-6ae8-be23-7371f0d9faaa,
        wds:P511-f728c2ab-471f-1717-40a6-a6f03fb1a471,
        wds:P511-f90d1fb7-4c23-7152-826a-04221fc6faef ;
    p:P2302 wds:P511-255a0b88-4a2c-4607-3d06-2c2a9c574b89,
        wds:P511-4838b39c-4727-500b-66d2-e829c50c71e8,
        wds:P511-564279a8-424b-891c-d3b2-023da28e5441,
        wds:P511-994362AE-EFE4-4F89-BDD1-FF3B7E282CCE,
        wds:P511-D7563C20-B862-4C4D-B319-E63739E81D69,
        wds:P511-b5bea155-4e1e-64ca-5e7c-59055204e5b8 ;
    p:P2875 wds:P511-2d9ba7f0-4760-c90e-e719-6be3286485c8 ;
    p:P31 wds:P511-284ec73f-4cb5-e8e0-6525-d5344206539d,
        wds:P511-7775ced0-468f-9e6c-a343-ed741df68e47 ;
    p:P3254 wds:P511-E7109FCD-251E-4291-B2A5-9C73F60673A0 ;
    p:P7087 wds:P511-582ae299-45c0-5c70-9fad-663003838e6a ;
    p:P7964 wds:P511-3a2d89a8-40cb-0b12-44a2-b9e5359c44bd ;
    wdt:P1628 <http://www.w3.org/2006/vcard/ns#hasHonorificPrefix>,
        <http://www.w3.org/2006/vcard/ns#honorific-prefix>,
        schema:honorificPrefix ;
    wdt:P1629 wd:Q115859699,
        wd:Q3320743 ;
    wdt:P1659 wd:P1035,
        wd:P411,
        wd:P97 ;
    wdt:P1855 wd:Q1048,
        wd:Q10857294,
        wd:Q116113,
        wd:Q11668,
        wd:Q120205192,
        wd:Q120450,
        wd:Q120793549,
        wd:Q121749748,
        wd:Q122070225,
        wd:Q133028,
        wd:Q1582124,
        wd:Q2019530,
        wd:Q204135,
        wd:Q20658456,
        wd:Q20659219,
        wd:Q20665885,
        wd:Q21453858,
        wd:Q23,
        wd:Q230733,
        wd:Q27230596,
        wd:Q28054,
        wd:Q310987,
        wd:Q329910,
        wd:Q35610,
        wd:Q390776,
        wd:Q4263399,
        wd:Q43527,
        wd:Q4701,
        wd:Q533864,
        wd:Q5407198,
        wd:Q5673035,
        wd:Q573246,
        wd:Q61855,
        wd:Q6555660,
        wd:Q68814028,
        wd:Q72226,
        wd:Q8027 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52558054,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q21521240 ;
    wdt:P31 wd:Q18608871,
        wd:Q26935994 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/7#P511> ;
    wdt:P7087 wd:Q84685007 ;
    wdt:P7964 "honorific-prefix" .

