@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P5237 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "نوع النطق"@ar,
        "variedá de pronunciación"@ast,
        "варыянт вымаўленьня"@be-tarask,
        "উচ্চারণের ধরন"@bn,
        "način izgovora"@bs,
        "varietat de pronunciació"@ca,
        "baryedad sa paglitok"@ceb,
        "varianta výslovnosti"@cs,
        "math o ynganiad"@cy,
        "udtalevariant"@da,
        "zinli"@dag,
        "Aussprachevariante"@de,
        "pronunciation variety"@en,
        "pronunciation variety"@en-ca,
        "pronunciation variety"@en-gb,
        "vario de prononco"@eo,
        "variedad de pronunciación"@es,
        "ahoskeraren aldaera"@eu,
        "variedá de prenuncia"@ext,
        "لهجه تلفظ"@fa,
        "ääntämisvariantti"@fi,
        "variété de la prononciation"@fr,
        "הגוון הגייה"@he,
        "kiejtésváltozat"@hu,
        "varietà di pronuncia"@it,
        "発音の種類"@ja,
        "varietà de parnonzia"@lmo,
        "izrunas variants"@lv,
        "изговорна варијанта"@mk,
        "ഉച്ചാരണഭേദം"@ml,
        "ragam sebutan"@ms,
        "راݢم سبوتن"@ms-arab,
        "uttalevariant"@nb,
        "uitspraakvariant"@nl,
        "wariant wymowy"@pl,
        "variante de pronúncia"@pt,
        "варианты произношения"@ru,
        "različica izgovarjave"@sl,
        "начин изговора"@sr,
        "uttalsvariation"@sv,
        "шаклҳои талаффуз"@tg,
        "baryedad ng pagbigkas"@tl,
        "telaffuz çeşitliliği"@tr,
        "різновид вимови"@uk,
        "varietà de pronunsa"@vec,
        "âm giọng"@vi,
        "发音变体"@zh,
        "发音变体"@zh-hans,
        "發音變體"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2025-12-04T00:40:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "calificador pa la trescripción IPA (P898), soníu de pronunciación (P443) o soníu de testu faláu (P989) pa indicar la variante de llingua falada asociada"@ast,
        "vymezení u vlastností popisujících výslovnost lexému, uvádějící, pro kterou variantu výslovnosti daného jazyka tvrzení platí"@cs,
        "bɔligu"@dag,
        "qualifier for IPA transcription (P898), pronunciation audio (P443) or spoken text audio (P989) to indicate the associated spoken language variant"@en,
        "qualifier for IPA transcription (P898) or spoken text audio (P989) to indicate the associated spoken language variant"@en-ca,
        "qualifier for IPA transcription (P898) or spoken text audio (P989) to indicate the associated spoken language variant"@en-gb,
        "calificador que indica la variante de pronunciación asociada para las propiedades: trascripción AFI (P898), audio de pronunciación (P443) o archivo de audio del elemento (P989)"@es,
        "calificaol qu'endica la varianti de prenuncia atijá palas propiedais: trascrición AFI (P898), udiu de prenuncia (P443) o archivu d'udiu de l'elementu (P989)"@ext,
        "tarkenne IPA-tarkekirjoitukselle (P898), ääninäytteelle (P443) tai spoken text audio (P989), jolla ilmaistaan liittyvä kielivariantti"@fi,
        "qualificateur pour transcription API (P898), prononciation (fichier son) (P443) ou fichier audio de l'élément (P989) pour indiquer la variante linguistique associée"@fr,
        "qualificatore per IPA (P898) o per pronuncia (file audio) (P989) per indicare la variante di lingua parlata associata"@it,
        "IPAによる発音表記(P898),音声ファイル(P443),話し言葉の音声(P989)用の修飾子で関連する話し言葉の変種を示す"@ja,
        "penjelas untuk transkripsi IPA (P898) atau audio tuturan teks (P989) untuk menandakan jenis bahasa tutur yang berkaitan"@ms,
        "kwalifikator dla transkrypcji IPA (P898) lub pliku audio odczytywanego tekstu (P989) do zaznaczenia powiązanego wariantu języka (dialektu)"@pl,
        "квалификатор для транскрипции в МФА (P898) или аудиозаписи прочитанного текста (P989) для указания на соответствующий вариант разговорного языка"@ru,
        "\"IPA transkripsiyonu\" (P898), \"telaffuz sesi\" (P443) ve \"konuşma ses dosyası\" (P989) için ikili konuşma değişkenini belirtmek için kullanın"@tr,
        "кваліфікатор для транскрипції МФА (P898) або аудіозапису зачитаного тексту (P989) для позначення відповідного варіанту розмовної мови"@uk,
        "用於國際音標（P898），發音音頻（P443）或語音文本音頻（P989）的限定符，用於指示相關的口語變體"@zh ;
    schema1:version 2437825432 ;
    wikibase:claim p:P5237 ;
    wikibase:directClaim wdt:P5237 ;
    wikibase:novalue wdno:P5237 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P5237 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P5237 ;
    wikibase:reference pr:P5237 ;
    wikibase:referenceValue prv:P5237 ;
    wikibase:statementProperty ps:P5237 ;
    wikibase:statementValue psv:P5237 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "col dialeutu"@ast,
        "con pronunciación"@ast,
        "pronunciación"@ast,
        "адмена вымаўленьня"@be-tarask,
        "dialecte"@ca,
        "diyalekto"@ceb,
        "linitukan"@ceb,
        "punto"@ceb,
        "sinultihan"@ceb,
        "dialekt"@cs,
        "nářečí"@cs,
        "platí pro výslovnost"@cs,
        "výslovnost"@cs,
        "výslovnostní varieta"@cs,
        "accent"@en,
        "dialect"@en,
        "language variant"@en,
        "pronunciation"@en,
        "with dialect"@en,
        "with pronunciation"@en,
        "pronunciation"@en-ca,
        "with dialect"@en-ca,
        "with pronunciation"@en-ca,
        "pronunciation"@en-gb,
        "with dialect"@en-gb,
        "with pronunciation"@en-gb,
        "con pronunciación"@es,
        "pronunciación"@es,
        "murteella"@fi,
        "ääntämyksellä"@fi,
        "accent"@fr,
        "pronuncia"@it,
        "varietà di pronunzia"@it,
        "方言"@ja,
        "dengan loghat"@ms,
        "dengan sebutan"@ms,
        "jenis sebutan"@ms,
        "sebutan"@ms,
        "variedade de pronúncia"@pt,
        "произношение"@ru,
        "dialekt"@sl,
        "izgovorjava"@sl,
        "diyalekto"@tl,
        "puntó"@tl,
        "wikain"@tl,
        "aksanı"@tr,
        "lehçesi"@tr,
        "telaffuzu"@tr,
        "şu aksan ile"@tr,
        "şu lehçe ile"@tr,
        "şu telaffuz ile"@tr,
        "варіант вимови"@uk,
        "діалект"@uk,
        "giọng"@vi ;
    p:P1659 wds:P5237-50c86b22-40e9-5c1a-70a8-a17f70af70b6,
        wds:P5237-5257e54d-46aa-ba9b-617f-076ccd98e61a,
        wds:P5237-53de8825-4aa6-6e4c-76b7-ba3ddf6961cf,
        wds:P5237-8d2820d8-4104-a667-cb15-3f196a79af27 ;
    p:P1855 wds:P5237-a1f11a71-4eb9-e45e-0750-901da7910c38,
        wds:P5237-b4ed0da4-4efc-254a-eca8-aa4629e0c3e4 ;
    p:P2302 wds:P5237-1ec03575-451c-6da8-3ae2-123b0291335f,
        wds:P5237-d8a9758e-4cc3-88a5-e0db-c7429538851c,
        wds:P5237-ff6adba6-4309-8384-4074-bf27c37b18fc ;
    p:P2668 wds:P5237-dd410e60-448a-5aaa-e7b5-de247e300bb2 ;
    p:P31 wds:P5237-04462d11-4bca-14d8-32a7-f62a3cc87432,
        wds:P5237-1ed15677-4bac-4a3a-67e5-07399beca9ce,
        wds:P5237-2e1f553a-454e-cf13-fc75-bfe8f8d6d8e9 ;
    p:P3254 wds:P5237-dd1d2e83-40a8-8d80-4553-072f1b6f36b8 ;
    p:P5193 wds:P5237-b8712e06-46a0-d7fd-07b1-52a0a891a220,
        wds:P5237-d6c0b8ed-44c3-2e2e-db02-5cf748240a0d ;
    p:P6104 wds:P5237-7e8368e7-4130-8030-6cb8-8a1b7ecd3b91 ;
    wdt:P1659 wd:P407,
        wd:P7481,
        wd:P898,
        wd:P989 ;
    wdt:P1855 wd:Q144 ;
    wdt:P2302 wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P31 wd:Q15720608,
        wd:Q51092639,
        wd:Q54275221 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/pronunciation_variety> ;
    wdt:P5193 wd:L1122-F1 ;
    wdt:P6104 wd:Q51955175 .

