@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P5238 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "يجمع بين وحدات معجمية"@ar,
        "composición"@ast,
        "складаецца з лексем"@be,
        "складаецца зь лексэмаў"@be-tarask,
        "যে লেক্সিমগুলো যুক্ত করে"@bn,
        "composició"@ca,
        "složenina z lexémů"@cs,
        "sammensat ord af"@da,
        "Kompositum aus"@de,
        "combines lexemes"@en,
        "kunigas"@eo,
        "composición"@es,
        "konposizio"@eu,
        "componimientu de lessemas"@ext,
        "ترکیبی از تکواژههای"@fa,
        "koostuu lekseemeistä"@fi,
        "combine les lexèmes"@fr,
        "composto de"@gl,
        "משלבת את"@he,
        "összetételi tag"@hu,
        "menggabungkan leksem"@id,
        "jikọta lexemes"@ig,
        "combina"@it,
        "複合語の成分"@ja,
        "복합어의 성분"@ko,
        "pêkhateya ji"@ku-latn,
        "zesummegesat aus"@lb,
        "composizzion"@lmo,
        "сложенка од"@mk,
        "സംയോജിക്കപ്പെടുന്ന പദങ്ങൾ"@ml,
        "menggabungkan leksem"@ms,
        "مڠݢابوڠکن ليکسيم"@ms-arab,
        "satt sammen av"@nb,
        "samengesteld uit"@nl,
        "samansetning av"@nn,
        "compausat de"@oc,
        "ਜੋੜਨ ਦਿਆਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀਆਂ"@pa,
        "złożony z"@pl,
        "جوڑن دیاں شبداولیاں"@pnb,
        "composto por"@pt,
        "combină"@ro,
        "слагается из"@ru,
        "zloženina z"@sk,
        "združuje lekseme"@sl,
        "састављено од"@sr,
        "sammansatt av"@sv,
        "கூட்டுச்சொல்"@ta,
        "ఈ లెక్సీమ్లతో కూడి ఉంది"@te,
        "таркибёфта аз"@tg,
        "pali tan"@tok,
        "birleştirildiği sözlükbirimler"@tr,
        "складається з лексем"@uk,
        "conpozision"@vec,
        "ghép lại"@vi,
        "合成词构成"@zh,
        "合成词源自"@zh-hans,
        "合成詞源自"@zh-hant,
        "合成詞源自"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-02-24T22:22:28+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "المفردات التي تتركب منها هذه المفردة"@ar,
        "lexemes combinaos nesti lexema compuestu"@ast,
        "лексэмы, спалучаныя ў гэтай лексэме"@be-tarask,
        "lexemes combinats en aquest lexema compost"@ca,
        "lexémy, jejichž složením vznikl tento lexém"@cs,
        "leksemer der kombinere det sammensatte ord"@da,
        "Lexeme, aus denen das Wort gebildet ist"@de,
        "lexemes combined in this lexeme"@en,
        "lexemas combinados en este lexema compuesto"@es,
        "lekseemit, joista tämä lekseemi koostuu"@fi,
        "lexèmes entrant dans la composition de ce lexème"@fr,
        "lexemas que se combinan para formar este lexema composto"@gl,
        "יחידות מילוניות שמשולבות בתוך היחידה המילונית הזאת"@he,
        "leksem-leksem yang tergabung dalam leksem ini"@id,
        "lexemes ejikọtara na lexeme a"@ig,
        "lessemi combinati in questo lessema"@it,
        "この語彙素を構成する語彙素"@ja,
        "Lexeemer, aus deenen dëse Lexeem zesummegesat ass"@lb,
        "ഈ വാക്കിൽ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പദങ്ങൾ"@ml,
        "leksem tergabung dalam leksem ini"@ms,
        "ord som danner sammensatt ord"@nb,
        "lexemen die in dit lexeem zijn samengesteld"@nl,
        "leksema som dette leksemet er sett saman av"@nn,
        "lexèmas que compausan aqueste lexèma"@oc,
        "leksemy połączone w tym złożonym leksemie"@pl,
        "lexemas que se combinam para formar um lexema composto"@pt,
        "lexeme combinate în această lexemă"@ro,
        "лексемы, из которых слагается сложное слово"@ru,
        "lexémy, z ktorých je táto lexéma zložená"@sk,
        "இந்த அகராதியில் கூட்டு நிலையில் காணப்படும் சொற்கள்"@ta,
        "ఈ లెక్సీమ్లో మిళితమై ఉన్న ఇతర లెక్సీమ్లు"@te,
        "nimi mute ni li wan lon nimi ni"@tok,
        "bu sözlükbiriminde birleştirilmiş sözlükbirimleri"@tr,
        "лексеми, що поєднані в цій складеній лексемі"@uk,
        "构成当前词位的最直接组成单元"@zh ;
    schema1:version 2466445671 ;
    wikibase:claim p:P5238 ;
    wikibase:directClaim wdt:P5238 ;
    wikibase:novalue wdno:P5238 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseLexeme ;
    wikibase:qualifier pq:P5238 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P5238 ;
    wikibase:reference pr:P5238 ;
    wikibase:referenceValue prv:P5238 ;
    wikibase:statementProperty ps:P5238 ;
    wikibase:statementValue psv:P5238 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "تتكون من"@ar,
        "складаецца з"@be-tarask,
        "kompozitum"@cs,
        "složenina z"@cs,
        "složeno z"@cs,
        "compound af"@da,
        "kompound af"@da,
        "Komposition"@de,
        "Verbindung von"@de,
        "assembled from lexemes"@en,
        "combined lexeme"@en,
        "combines"@en,
        "compound lexeme"@en,
        "compound of"@en,
        "conflation"@en,
        "consist of (lexeme)"@en,
        "consists of (lexeme)"@en,
        "contain (lexeme)"@en,
        "contains (lexeme)"@en,
        "has part (lexeme)"@en,
        "have part (lexeme)"@en,
        "lexemes combined"@en,
        "parts (lexeme)"@en,
        "prefix"@en,
        "suffix"@en,
        "compuesto de"@es,
        "composé de"@fr,
        "combinación de"@gl,
        "componse de"@gl,
        "formado con"@gl,
        "formado de"@gl,
        "lexema orixe"@gl,
        "afiks"@id,
        "imbuhan"@id,
        "infiks"@id,
        "konfiks"@id,
        "prefiks"@id,
        "sufiks"@id,
        "mejupụtara (lexeme)"@ig,
        "composto da"@it,
        "構成成分"@ja,
        "kombinéiert d'Lexeemer"@lb,
        "കൂടിച്ചേർന്ന പദങ്ങൾ"@ml,
        "സംയുക്ത പദം"@ml,
        "sammensatt av"@nb,
        "samansetjing av"@nn,
        "samansetting av"@nn,
        "contração formada por"@pt,
        "contraído de"@pt,
        "складывается из"@ru,
        "составлено из"@ru,
        "состоит из"@ru,
        "zložené z"@sk,
        "கூட்டுச்சொற்கள்"@ta,
        "சொற் கலவை"@ta,
        "பின்னொட்டு"@ta,
        "முன்னொட்டு"@ta,
        "birleşik sözcük birimi"@tr,
        "birleşik sözlük birimi"@tr,
        "birleşik sözlükbirimi"@tr,
        "birleşiği"@tr,
        "birleştirildikleri"@tr,
        "son ek"@tr,
        "ön ek"@tr,
        "складається з"@uk,
        "cụm lại"@vi,
        "hậu tố"@vi,
        "tiền tố"@vi,
        "包含词位"@zh,
        "合成詞源自"@zh,
        "由词位组合而成"@zh,
        "词位拆解"@zh,
        "词位构成部分"@zh ;
    p:P1535 wds:P5238-80e97be7-4a99-8a3e-3b2a-3c421780ff9e ;
    p:P1629 wds:P5238-4d86d849-45c3-3704-dd4c-7be9dd0eb15e,
        wds:P5238-4e9f6ade-460c-28ae-d49e-8932c56c0d89 ;
    p:P1647 wds:P5238-1e99464d-4b76-5077-0f3f-acbcfcd71cab ;
    p:P1659 wds:P5238-062376fe-4d37-ba70-eb83-d6452faf571c,
        wds:P5238-23b28c6c-4a32-a289-2c30-c2e859dc1d51,
        wds:P5238-768a8691-4e14-0ee9-e55f-441d96af0c12,
        wds:P5238-9112e833-434d-dded-2b2b-1254708c3c64,
        wds:P5238-c165a347-47f1-8bec-bda0-0870bf984d77,
        wds:P5238-c9ac3dbe-432c-2b0e-0491-dab0405a2ded ;
    p:P1813 wds:P5238-52feef66-41be-5fa1-f86d-d121e0eb5d0e ;
    p:P2302 wds:P5238-4bca83d7-4285-463c-f939-13ed0409e8a6,
        wds:P5238-55b6148e-40fe-0aab-9b32-a7b89bf9e4e0,
        wds:P5238-74f71375-486e-b693-4c7a-38aaf6e5cc23,
        wds:P5238-a29a5eb1-47ab-7845-8fc4-4ac5c4b201ec,
        wds:P5238-ca8301e3-4d19-4c56-aa35-52ba671e9d0a ;
    p:P2668 wds:P5238-fe41e7a4-4a2f-050f-4d42-07c178a89a6b ;
    p:P31 wds:P5238-d7280328-4f37-8e38-53e3-238e00dbb36f ;
    p:P3254 wds:P5238-11122ec4-4941-3a01-77f4-42014c9704b1,
        wds:P5238-65b53f51-4813-0d98-5244-736e0e84bc39 ;
    p:P5192 wds:P5238-7ac529aa-4bac-1060-baf2-542edf27dc38,
        wds:P5238-8ef41866-4aac-72c5-7c80-75dcc7a574e1,
        wds:P5238-ec976100-440c-3647-ba47-0293191dab88 ;
    p:P6104 wds:P5238-eb437567-4b78-ed91-846e-290411596d0a ;
    p:P7087 wds:P5238-bca937f3-486b-413a-86ce-97d3c06e7394 ;
    wdt:P1535 wd:Q99894727 ;
    wdt:P1629 wd:Q126473,
        wd:Q245423 ;
    wdt:P1647 wd:P5191 ;
    wdt:P1659 wd:P5187,
        wd:P5191,
        wd:P5548,
        wd:P5830,
        wd:P9763,
        wd:P9764 ;
    wdt:P1813 "combines"@en ;
    wdt:P2302 wd:Q21510851,
        wd:Q21510857,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611288 ;
    wdt:P31 wd:Q54254515 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/compound_of> ;
    wdt:P5192 wd:L9393,
        wd:L9441,
        wd:L9838 ;
    wdt:P6104 wd:Q51955175 ;
    wdt:P7087 wd:Q116943343 .