@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqn: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prn: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psn: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P5398 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "مُعرِّف مصطلح في قاعدة بيانات المصطلحات في المكتبة الوطنية في جمهورية التشيك (TDKIV)"@ar,
        "ID de términu TDKIV"@ast,
        "ідэнтыфікатар тэрміну TDKIV"@be-tarask,
        "anaouder TDKIV"@br,
        "identificador TDKIV"@ca,
        "identifikátor termínu v TDKIV"@cs,
        "TDKIV-ID"@da,
        "Dalinli din wuhiri TDKIV"@dag,
        "TDKIV-Begriffskennung"@de,
        "TDKIV term ID"@en,
        "numero en TDKIV"@eo,
        "Identificador TDKIV"@es,
        "TDKIV terminoaren ID"@eu,
        "شناسۀ کتابخانه و علوم اطلاعات چک"@fa,
        "termin TDKIV-tunniste"@fi,
        "identifiant TDKIV"@fr,
        "identificador TDKIV"@gl,
        "מזהה מושג TDKIV"@he,
        "TDKIV-azonosító"@hu,
        "identificativo TDKIV"@it,
        "TDKIV用語識別子"@ja,
        "TDKIV termina identifikators"@lv,
        "на TDKIV"@mk,
        "ID istilah TDKIV"@ms,
        "TDKIV-ID"@nb,
        "TDKIV-identificatiecode"@nl,
        "TDKIV-id"@nn,
        "identificatorul termenului TDKIV"@ro,
        "код TDKIV"@ru,
        "ID izraza TDKIV"@sl,
        "TDKIV ID термина"@sr,
        "TDKIV term ID"@sr-ec,
        "term-ID på TDKIV"@sv,
        "TDKIV terim kimliği"@tr,
        "TDKIV term идентификаторы"@tt,
        "TDKIV term идентификаторы"@tt-cyrl,
        "ідентифікатор терміну TDKIV"@uk,
        "ID TDKIV"@vec ;
    schema1:dateModified "2026-10-23T06:49:10+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "identificador d'un términu qu'usa la Base de datos checa de terminoloxía de Biblioteques y Ciencies de la Información (TDKIV) de la Biblioteca Nacional de la República Checa"@ast,
        "ідэнтыфікатар тэрміну ў Тэрміналягічнай базе зьвестак бібліятэчнай справы ды інфарматыкі (TDKIV) Нацыянальнай бібліятэкі Чэхіі TDKIV"@be-tarask,
        "identifikátor v databázi TDKIV Národní knihovny České republiky"@cs,
        "identifikator for en term i det tjekkiske nationalbiblioteks database"@da,
        "Identifikator eines Begriffs in der Terminologie-Datenbank TDKIV der Tschechischen Nationalbibliothek"@de,
        "identifier for a term used by the Czech Terminology Database of Library and Information Science (TDKIV) produced by the National Library of the Czech Republic"@en,
        "チェコ図書館・情報科学専門用語データベース（TDKIV:チェコ共和国国立図書館が作成）の使用する用語の識別子"@ja,
        "Čehijas Nacionālās bibliotēkas Bibliotēku un informācijas zinātnes terminoloģijas datubāzē TDKIV lietota termina identifikators"@lv,
        "identificator pentru un termen folosit de Baza de date terminologică bibliotecară și informațională cehă (TDKIV) produs de Biblioteca națională a Republicii Cehă"@ro,
        "идентификатор за термин који користи Чешку терминолошку базу података библиотечке и информационе науке (TDKIV) коју даје Национална библиотека Чешке Републике"@sr,
        "идентификатор за термин који користи Чешка терминолошка база података о библиотекарству и информатици (TDKIV) коју производи Национална библиотека Чешке Републике"@sr-ec,
        "identifierare för termer i det tjeckiska nationalbibliotekets databas"@sv,
        "Çek Cumhuriyeti Milli Kütüphanesi tarafından üretilen Çekçe Kütüphane ve Bilgi Bilimi (TDKIV) Terminoloji Veri Tabanı tarafından kullanılan bir terimin tanımlayıcısı"@tr,
        "ідентифікатор для терміну, який використовується Чеською термінологічною базою даних бібліотечної справи та інформатики (TDKIV), підготовленою Національною бібліотекою Чеської Республіки"@uk ;
    schema1:version 2559893234 ;
    wikibase:claim p:P5398 ;
    wikibase:directClaim wdt:P5398 ;
    wikibase:directClaimNormalized wdtn:P5398 ;
    wikibase:novalue wdno:P5398 ;
    wikibase:propertyType wikibase:ExternalId ;
    wikibase:qualifier pq:P5398 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P5398 ;
    wikibase:qualifierValueNormalized pqn:P5398 ;
    wikibase:reference pr:P5398 ;
    wikibase:referenceValue prv:P5398 ;
    wikibase:referenceValueNormalized prn:P5398 ;
    wikibase:statementProperty ps:P5398 ;
    wikibase:statementValue psv:P5398 ;
    wikibase:statementValueNormalized psn:P5398 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "قاعدة بيانات المصطلحات التشيكية في علم المكتبات والمعلومات"@ar,
        "مصطلح في قاعدة بيانات المصطلحات التشيكية في علم المكتبات والمعلومات"@ar,
        "TDKIV-tunniste termille"@fi,
        "TDKIV-fogalomazonosító"@hu,
        "TDKIV-kifejezésazonosító"@hu,
        "TDKIV-terminusazonosító"@hu,
        "TDKIV用語ID"@ja,
        "TDKIV termina ID"@lv,
        "TDKIV ID"@ru,
        "ідентифікатор TDKIV"@uk ;
    p:P10923 wds:P5398-33490bc3-457d-c4b7-6945-42e49f2521e8,
        wds:P5398-5e5b8098-4c9f-5a5a-7c2d-9a47a7401af7 ;
    p:P1552 wds:P5398-4705D3C7-B8DD-4C71-A999-B67B243ED923 ;
    p:P1628 wds:P5398-f85da503-40d3-ad66-aa24-421f77668dcd ;
    p:P1630 wds:P5398-E1AED7F3-D682-498E-BFDB-6E13C61A9BF3 ;
    p:P17 wds:P5398-c7e3d1bc-4848-5c2c-7c6f-c4ffaeddc3ae ;
    p:P1793 wds:P5398-4CD511FE-029E-4FD6-9C19-DC7674F1AAD9 ;
    p:P1855 wds:P5398-E048B956-DB52-400E-8B26-107D07D8072F,
        wds:P5398-a385fe4e-4f58-4edd-0998-204213d04ef8 ;
    p:P1896 wds:P5398-7cab26dc-4810-54b9-c957-264642ecfa07,
        wds:P5398-AE2F5CF5-B3F9-4F25-BADF-2DD67BCA41BE ;
    p:P2302 wds:P5398-5A42998E-A6B9-4F91-9B81-A78435C631C2,
        wds:P5398-78715BF4-F0D8-4337-BA1C-00DA17C8A8BA,
        wds:P5398-793F45CB-5560-4254-A523-DCCD64B7AD2C,
        wds:P5398-877E3AB4-0F03-48FE-BC7D-14681C890960,
        wds:P5398-CFB6455F-B82F-4AB3-9D72-98B4415AFD08 ;
    p:P2378 wds:P5398-564602b2-4f01-5b80-166c-3d27602e3b5e ;
    p:P2429 wds:P5398-B399C35C-1200-4C8E-BAC2-C56CB28EFF69 ;
    p:P2667 wds:P5398-d8e2dd57-4997-87ba-a292-a52ec4eeedc8 ;
    p:P31 wds:P5398-26A3B4D3-3662-47F8-B11E-04C812317B21,
        wds:P5398-739E00C1-67A0-4B2E-BAD2-FF150CD949AE,
        wds:P5398-f1e04a3d-4b59-2630-2836-90e2480b62b7 ;
    p:P3254 wds:P5398-7E222069-B613-4AB8-A5D4-CE357019AA6A ;
    p:P4876 wds:P5398-8bd4c3b4-42a5-666e-fc26-d3a7955508f7 ;
    p:P8966 wds:P5398-0F948042-A72C-4018-A593-92D1584E3261 ;
    p:P9073 wds:P5398-39C3F32D-A731-4DE8-B5B9-12A506335FF3 ;
    wdt:P10923 <https://tdkiv.nkp.cz/napiste-nam>,
        <mailto:vladana.pillerova@nkp.cz> ;
    wdt:P1552 wd:Q93868746 ;
    wdt:P1628 <https://tdkiv.wikibase.cloud/entity/P15> ;
    wdt:P1630 "https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=$1&local_base=KTD" ;
    wdt:P17 wd:Q213 ;
    wdt:P1793 "\\d{9}" ;
    wdt:P1855 wd:Q401,
        wd:Q782543 ;
    wdt:P1896 <https://aleph.nkp.cz/>,
        <https://aleph.nkp.cz/F/?file_name=base-list&CON_LNG=ENG> ;
    wdt:P2302 wd:Q19474404,
        wd:Q21502404,
        wd:Q21502410,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2378 wd:Q1967876 ;
    wdt:P2429 wd:Q21873974 ;
    wdt:P2667 wd:Q25979705 ;
    wdt:P31 wd:Q19847637,
        wd:Q62589316,
        wd:Q89560413 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/TDKIV_term_ID> ;
    wdt:P4876 3200.0 ;
    wdt:P8966 "^https?:\\/\\/aleph\\.nkp\\.cz\\/F\\/\\?func=direct&doc_number=(\\d{9})&local_base=KTD" ;
    wdt:P9073 wd:Q11284309 .

