@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P5422 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "له نمط"@ar,
        "мае арнамент"@be,
        "мае ўзор"@be-tarask,
        "patró decoratiu"@ca,
        "har mønster"@da,
        "hat dekoratives Muster"@de,
        "has pattern"@en,
        "havas patroneon"@eo,
        "patrón decorativo"@es,
        "honela apainduta"@eu,
        "patrón decorativu"@ext,
        "koristeltu kuviolla"@fi,
        "motif décoratif"@fr,
        "ten deseño"@gl,
        "דפוס קיים"@he,
        "mintázat"@hu,
        "berpola"@id,
        "motivo"@it,
        "装飾パターン"@ja,
        "다음의 장식 무늬가 있음"@ko,
        "ir raksts"@lv,
        "со украсната шара"@mk,
        "heeft decoratief patroon"@nl,
        "har dekorativt mønster"@nn,
        "posiada wzór"@pl,
        "padrão decorativo"@pt,
        "имеет орнамент"@ru,
        "ima vzorec"@sl,
        "мустра"@sr,
        "har dekorativt mönster"@sv,
        "hestyše rəvoš"@tly,
        "dekoratif deseni"@tr,
        "має декоративний візерунок"@uk,
        "decorà co"@vec,
        "装饰有"@zh,
        "表面樣式"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-25T08:05:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "узор, шаблён ці матыў, які знаходзіцца на паверхні аб’екта"@be-tarask,
        "motiu o disseny decoratiu aplicat a l'objecte"@ca,
        "ein Muster, eine Zeichnung oder ein Motiv, das der Oberfläche des Gegenstandes innewohnt, in sie eingearbeitet oder auf ihr angebracht ist"@de,
        "pattern, design, or motif intrinsic to, incorporated into, or applied to the surface of the subject"@en,
        "patrón, diseño o motivo intrínseco, incorporado o aplicado a la superficie del sujeto"@es,
        "gaiaren gainazalari gehitu edo aplikatu zaion diseinua edo motiboa"@eu,
        "kuvio tai aihe, joka on sisällytetty kohteen pintaan"@fi,
        "motif ou décoration appliquée à ou incorporée dans la surface du sujet"@fr,
        "דפוס, עיצוב או מוטיב מהותי, משולבים או מיושמים על פני הנושא"@he,
        "항목 주제인 물체에 있는 장식 무늬"@ko,
        "wzór lub motyw dekoracyjny znajdujący się na  powierzchni obiektu"@pl,
        "padrão ou desenho ou motivo, intrínseco ou incorporado ou aplicado à superfície do sujeito em questão"@pt,
        "mönster, design eller motiv som är inbyggda i, införlivade i eller applicerade på motivets yta"@sv,
        "öznenin yüzeyine özgü, içine dahil edilen veya uygulanan desen, tasarım veya motif"@tr,
        "декоративний візерунок або мотив, розташований на поверхні об'єкта"@uk,
        "图案、设计或纹饰，是主体固有的、融入其中的或应用于其表面的"@zh,
        "物品表面描繪、印刷或編織的圖案、花紋、設計、圖標等"@zh-hant ;
    schema1:version 2536110383 ;
    wikibase:claim p:P5422 ;
    wikibase:directClaim wdt:P5422 ;
    wikibase:novalue wdno:P5422 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P5422 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P5422 ;
    wikibase:reference pr:P5422 ;
    wikibase:referenceValue prv:P5422 ;
    wikibase:statementProperty ps:P5422 ;
    wikibase:statementValue psv:P5422 ;
    wikibase:statements 13 ;
    skos:altLabel "نمط الزخرفة"@ar,
        "Muster"@de,
        "hat Muster"@de,
        "decorated with"@en,
        "has decorative pattern"@en,
        "motif"@en,
        "pattern"@en,
        "motivo decorativo"@es,
        "tiene motivo decorativo"@es,
        "tiene patrón decorativo"@es,
        "honela dekoratuta"@eu,
        "honelako dekorazioa"@eu,
        "motif"@fr,
        "ten motivo"@gl,
        "ten padrón"@gl,
        "ten padrón decorativo"@gl,
        "ten patrón"@gl,
        "pattern decorativo"@it,
        "다음 무늬가 있음"@ko,
        "다음 패턴이 있음"@ko,
        "다음의 무늬가 있음"@ko,
        "다음의 장식 무늬가 있음"@ko,
        "다음의 장식 무늬를 가졌음"@ko,
        "다음의 패턴을 가졌음"@ko,
        "다음의 패턴이 있음"@ko,
        "사용한 무늬"@ko,
        "사용한 장식 무늬"@ko,
        "사용한 패턴"@ko,
        "har mønster"@nn,
        "орнамент"@ru,
        "декоративна мустра"@sr,
        "декоративна шара"@sr,
        "декоративни шаблон"@sr,
        "има украсни шаблон"@sr,
        "има украсну мустрз"@sr,
        "има украсну шару"@sr,
        "украсна мустра"@sr,
        "украсна шара"@sr,
        "украсни шаблон"@sr,
        "dekoratif modeli"@tr,
        "dekore edildiği motif"@tr,
        "dekore edilidiği desen"@tr,
        "deseni"@tr,
        "motifi"@tr,
        "süsleyici deseni"@tr,
        "uygulanan desen"@tr,
        "uygulanan tasarım"@tr,
        "uygulanan şablon desen"@tr,
        "uygulanan şablon model"@tr,
        "uygulanmış model"@tr,
        "має шаблон"@uk,
        "шаблон"@uk,
        "具有图案"@zh,
        "具有装饰图案"@zh,
        "固有纹理"@zh,
        "纹样"@zh,
        "纹样装饰"@zh,
        "纹饰"@zh,
        "装饰有"@zh,
        "饰有图案"@zh ;
    p:P1629 wds:P5422-c32f4217-4c88-e256-32f8-de9eec7b06f6 ;
    p:P1659 wds:P5422-095C071C-1C59-4E29-8B2A-9D2A24EAA573,
        wds:P5422-C1DDA3EE-3C0C-477B-85FD-FDAB3E511A8B,
        wds:P5422-befe9cb9-4b2d-a129-abdb-9a4d1def72e5,
        wds:P5422-d379aa61-419d-9879-b83d-9322b5ded133 ;
    p:P1855 wds:P5422-1544136F-1A1F-4123-B2BA-85CFC3583310,
        wds:P5422-86A62B43-7435-4360-A26E-C56EBBE455F6,
        wds:P5422-96170E1A-94EA-4DE5-96C9-4D457A43EA23 ;
    p:P2302 wds:P5422-3224a73d-4c1f-0316-71bd-6f0dce701c04,
        wds:P5422-C3F6492C-4B21-4AFC-8D68-680304491F3E,
        wds:P5422-e144994a-45fe-6960-2eeb-e42497e3c514 ;
    p:P31 wds:P5422-13005FC7-5E79-442D-8FF2-CF92C90F207D ;
    p:P3254 wds:P5422-BA9AC0B6-6C65-47B0-9F94-F7F0A5CBD905 ;
    wdt:P1629 wd:Q335261 ;
    wdt:P1659 wd:P1552,
        wd:P180,
        wd:P462,
        wd:P9344 ;
    wdt:P1855 wd:Q16407,
        wd:Q2289640,
        wd:Q24969701 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q18616576 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/has_pattern> .

