@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqn: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prn: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psn: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P5520 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "المتانة"@ar,
        "ударная грузкасьць"@be-tarask,
        "tenacitat"@ca,
        "průrazuvzdornost"@cs,
        "bini kpaŋbu"@dag,
        "Zähigkeit"@de,
        "toughness"@en,
        "tenaco"@eo,
        "tenacidad"@es,
        "tentigués"@ext,
        "sitkeys"@fi,
        "ténacité"@fr,
        "tenacidade"@gl,
        "קשיחות"@he,
        "szívósság"@hu,
        "resilienza"@it,
        "жилавост"@mk,
        "bruddstyrke"@nb,
        "taaiheid"@nl,
        "slagfastleik"@nn,
        "tenacidade"@pt,
        "ударная вязкость"@ru,
        "žilavost"@sl,
        "чврстоћа"@sr,
        "ударна в'язкість"@uk,
        "韧性"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2024-11-29T06:17:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "уласьцівасьць матэрыялу, якая вымярае ягоную здольнасьць паглынаць энэргію і плястычна дэфармавацца без разрыву"@be-tarask,
        "capacitat d'un cos de resistir els esforços mecànics tot deformant-se abans de trencar-se"@ca,
        "Materialeigenschaft, Bruch- und Rissneigung"@de,
        "material property measuring the ability of a material to absorb energy and plastically deform without fracturing"@en,
        "capacidad de un material para absorber energía y deformarse plásticamente sin fracturarse"@es,
        "capacidá dun material p'assorvel energía i disformal-si prásticamenti sin escarajillal-si"@ext,
        "propriété des matériaux mesurant sa capacité à absorber de l'énergie et de déformer plastiquement sans se fracturer"@fr,
        "proprietà dei materiali che misura la sua capacità di assorbire energia e deformarsi plasticamente senza fratturarsi"@it,
        "властивість матеріалу, що вимірює його здатність поглинати енергію і пластично деформуватися без розриву"@uk,
        "材料特性测量，吸收能量和塑性变形而不破裂的能力"@zh-hans ;
    schema1:version 2281056120 ;
    wikibase:claim p:P5520 ;
    wikibase:directClaim wdt:P5520 ;
    wikibase:directClaimNormalized wdtn:P5520 ;
    wikibase:novalue wdno:P5520 ;
    wikibase:propertyType wikibase:Quantity ;
    wikibase:qualifier pq:P5520 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P5520 ;
    wikibase:qualifierValueNormalized pqn:P5520 ;
    wikibase:reference pr:P5520 ;
    wikibase:referenceValue prv:P5520 ;
    wikibase:referenceValueNormalized prn:P5520 ;
    wikibase:statementProperty ps:P5520 ;
    wikibase:statementValue psv:P5520 ;
    wikibase:statementValueNormalized psn:P5520 ;
    wikibase:statements 10 ;
    skos:altLabel "متانة"@ar,
        "ударная вязкасьць"@be-tarask,
        "ударная глейкасьць"@be-tarask,
        "Charpy"@en,
        "Izod"@en,
        "choc"@en,
        "impact"@en,
        "impact resistance"@en,
        "impact strengh"@en,
        "Charpy"@fr,
        "Izod"@fr,
        "choc"@fr,
        "impact"@fr,
        "resistenza all'impatto"@it,
        "robustezza"@it,
        "skarslagfastleik"@nn,
        "slagseigleik"@nn ;
    p:P1629 wds:P5520-5783A0D3-CD1D-436D-8476-C97B1867EC57 ;
    p:P1855 wds:P5520-c1dafc45-4ce8-d65e-3633-d5260c366a7a,
        wds:P5520-f8949b7e-429d-4938-7c70-7d23330aba11 ;
    p:P2302 wds:P5520-5b8f7cfc-4304-17a9-2162-3c28c02021c0,
        wds:P5520-c83da4c9-4692-c4fb-fff2-d080c372c508,
        wds:P5520-fa7f2ca2-416b-c512-fca9-3fe4f271a7ad ;
    p:P2875 wds:P5520-904597ff-40b0-120e-9317-fa01577f9992 ;
    p:P31 wds:P5520-71f58db9-45f0-4a35-6832-3ce0c9b0a79f,
        wds:P5520-ddc7ae2e-47c4-5abd-c880-1c379529cf6c ;
    p:P3254 wds:P5520-5E2EA306-AD87-47A5-B207-151DD8E28DA8 ;
    wdt:P1629 wd:Q486802 ;
    wdt:P1855 wd:Q28453931,
        wd:Q57051271 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510856 ;
    wdt:P2875 wd:Q59569201 ;
    wdt:P31 wd:Q22963600,
        wd:Q22981316 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Toughness> .