@prefix p: .
@prefix pq: .
@prefix pqv: .
@prefix pr: .
@prefix prv: .
@prefix ps: .
@prefix psv: .
@prefix rdfs: .
@prefix schema: .
@prefix schema1: .
@prefix skos: .
@prefix wd: .
@prefix wdno: .
@prefix wds: .
@prefix wdt: .
@prefix wikibase: .
@prefix xsd: .
wd:P577 a wikibase:Property ;
rdfs:label "publikasiedatum"@af,
"calendata de publicación"@an,
"تاريخ النشر"@ar,
"প্ৰকাশনৰ তাৰিখ"@as,
"data d'espublización"@ast,
"yayımlanma tarixi"@az,
"Нәшер ителеү ваҡыты"@ba,
"tanggal pawedaran"@ban,
"дата публікацыі"@be,
"дата публікацыі"@be-tarask,
"дата на публикуване"@bg,
"প্রকাশনার তারিখ"@bn,
"དཔར་དུས།"@bo,
"deiziad embann"@br,
"datum objavljivanja"@bs,
"data de publicació"@ca,
"арахецна терахь"@ce,
"ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە"@ckb,
"yayın tarihı"@crh,
"datum vydání"@cs,
"dyddiad cyhoeddi"@cy,
"udgivelsesdato"@da,
"Zaŋ wuhi salo dabisili"@dag,
"Veröffentlichungsdatum"@de,
"Demê neşri"@diq,
"datum publikacije"@dsb,
"ημερομηνία δημοσίευσης"@el,
"publication date"@en,
"date of publication"@en-ca,
"publication date"@en-gb,
"publication date"@en-us,
"dato de eldono"@eo,
"fecha de publicación"@es,
"ilmumisaeg"@et,
"argitaratze-data"@eu,
"fecha de pubricación"@ext,
"تاریخ انتشار"@fa,
"julkaisupäivä"@fi,
"útgávudagur"@fo,
"date de publication"@fr,
"ütjkimen (dootem)"@frr,
"datum fan útjefte"@fy,
"dáta foilsithe"@ga,
"ceann-latha foillseachaidh"@gd,
"data de publicación"@gl,
"publication date"@gpe,
"Datum vu dr Vereffetlichung"@gsw,
"પ્રકાશનનો સમય"@gu,
"ranar wallafa"@ha,
"תאריך הוצאה לאור"@he,
"प्रकाशन की तिथि"@hi,
"datum izdavanja"@hr,
"datum wozjewjenja"@hsb,
"dat piblikasyon"@ht,
"megjelenés ideje"@hu,
"թողարկման ամսաթիվ"@hy,
"data de publication"@ia,
"tanggal terbit"@id,
"afọ/ụbọchị mbipụta"@ig,
"petsa a naipablaak"@ilo,
"dato di publikigo"@io,
"útgáfudagur"@is,
"data di pubblicazione"@it,
"出版日"@ja,
"გამოქვეყნების დრო"@ka,
"baspadan shıǵarılǵan sánesi"@kaa,
"azemz n usuffeɣ"@kab,
"a̱tuk nshei"@kcg,
"жарияланған күні"@kk,
"កាលបរិច្ឆេទបោះពុម្ពផ្សាយ"@km,
"ಪ್ರಕಟಣೆ ದಿನಾಂಕ"@kn,
"출판 날짜"@ko,
"شایَع تٲریٖخ"@ks,
"dema weşandinê"@ku-latn,
"dydh a dhyllans"@kw,
"жарыяланган датасы"@ky,
"annus editionis"@la,
"Verëffentlechungsdatum"@lb,
"ເຜີຍແຜ່ຄັ້ງທຳອິດ"@lo,
"publikavimo data"@lt,
"publicēšanas datums"@lv,
"प्रकाशनक तिथि"@mai,
"daty namoahana"@mg,
"датум на издавање"@mk,
"പ്രസിദ്ധീകരിച്ച തീയതി"@ml,
"စၟတ်တ္ၚဲ တက်တြးပ္တိတ်"@mnw,
"प्रकाशन तारीख"@mr,
"tarikh penerbitan"@ms,
"تاريخ ڤنربيتن"@ms-arab,
"data tal-pubblikazzjoni"@mt,
"ထုတ်ဝေသည့် နေ့စွဲ"@my,
"انتشارِ تاریخ"@mzn,
"data 'e pubblicazione"@nap,
"utgivelsesdato"@nb,
"Tied rutkamen"@nds,
"प्रकाशन मिति"@ne,
"datum van uitgave"@nl,
"utgjevingstidspunkt"@nn,
"publiseringsdato"@no,
"ߟߊ߬ߥߊ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߕߎ߬ߡߊ߬ߘߊ"@nqo,
"data de publicacion"@oc,
"ମୁକ୍ତିଲାଭ ତାରିଖ"@or,
"ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਮਿਤੀ"@pa,
"fecha di publikashon"@pap,
"data wydania"@pl,
"تاریخ اشاعت"@pnb,
"خپرېدو نېټه"@ps,
"data de publicação"@pt,
"data de publicação"@pt-br,
"data difuzării"@ro,
"дата публикации"@ru,
"дата публикованя"@rue,
"бэчээттэммит күнэ-дьыла"@sah,
"ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ"@sat,
"data dâ pubblicazzioni"@scn,
"date o publication"@sco,
"datum izdanja"@sh,
"asakud n tẓṛigt"@shi,
"dátum vydania"@sk,
"شائع تھئی"@skr,
"datum objave"@sl,
"almostittempeivi teikkâ -ihe"@smn,
"õlmstâʹttempeiʹvv leʹbe -eeʹǩǩ"@sms,
"data e publikimit"@sq,
"датум издавања"@sr,
"датум издавања"@sr-ec,
"datum izdavanja"@sr-el,
"utgivningsdatum"@sv,
"Tarehe ya Kuchapishwa"@sw,
"ꠛꠣꠞꠇꠞꠣꠞ ꠔꠣꠞꠤꠈ"@syl,
"data publikacyje"@szl,
"வெளியிடப்பட்ட நாள்"@ta,
"ప్రచురణ తేదీ"@te,
"таърихи нашр"@tg,
"санаи нашр"@tg-cyrl,
"เผยแพร่ครั้งแรก"@th,
"petsa ng paglalathala"@tl,
"edašte taryx"@tly,
"tenpo pana"@tok,
"yayın tarihi"@tr,
"чыгару датасы"@tt,
"чыгару датасы"@tt-cyrl,
"дата публікації"@uk,
"تاریخ اجرا"@ur,
"nashr etilgan sanasi"@uz,
"data de publicasion"@vec,
"ngày xuất bản/phát hành"@vi,
"გუმობჟინაფაშ ბორჯი"@xmf,
"פארעפנטלעכן דאטע"@yi,
"ọjọ́ àtẹ̀jáde"@yo,
"出版日期"@yue,
"ngoenzgeiz okbanj"@za,
"出版日期"@zh,
"出版日期"@zh-cn,
"出版日期"@zh-hans,
"出版日期"@zh-hant,
"出版日期"@zh-hk,
"出版日期"@zh-mo,
"出版日期"@zh-my,
"出版日期"@zh-sg,
"出版日期"@zh-tw,
"usuku lokushicilelwa"@zu ;
schema1:dateModified "2026-10-07T23:02:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
schema1:description "datum waarop dit gepubliseer is"@af,
"التاريخ أو النقطة الزمنية التي نشر فيها هذا العمل أول مرة"@ar,
"data na que se publicó una obra"@ast,
"bir əsərin ilk yayımlandığı tarix"@az,
"дата, калі твор быў упершыню апублікаваны або выдадзены"@be,
"дата, калі быў апублікаваны твор"@be-tarask,
"যে তারিখে বা সময়ে এই কাজ প্রথম প্রকাশিত বা মুক্তি পেয়েছে"@bn,
"data en què es publicà l'obra"@ca,
"datum vydání díla"@cs,
"y dyddiad neu’r amser pan gyntaf gyhoeddwyd gwaith"@cy,
"datoen som værket er udgivet på"@da,
"Dabisili shɛli bɛ ni zaŋ binshɛli wuhi salo"@dag,
"Zeitpunkt, an dem ein Werk (zuerst) veröffentlicht wurde; (aktualisierte Fassungen/Versionen haben ein eigenes Veröffentlichungsdatum)"@de,
"ημερομηνία την οποία το έργο δημοσιεύτηκε"@el,
"date or point in time when a work or product was first published or released"@en,
"date or point in time a work is first published or released"@en-ca,
"date or point in time a work is first published or released"@en-gb,
"date or point in time when a work or product was first published or released"@en-us,
"fecha en la cual fue publicado este trabajo o producto"@es,
"teose ilmumise aeg"@et,
"lan baten argitaratze-data"@eu,
"fecha ena que hue pubricá esta obra"@ext,
"زمانی که اثر فرهنگی مورد نظر منتشر شده است"@fa,
"päivä, jolloin teos julkaistiin"@fi,
"date/première date à laquelle une œuvre est publiée/diffusée"@fr,
"ceann-latha no àm nuair a chaidh saothar fhoillseachadh an tòiseach"@gd,
"data de publicación da obra"@gl,
"date anaa point in tym wen na dem first publish anaa release work"@gpe,
"કોઈ તારીખ અથવા સમયગાળો જ્યારે કૃતિ પ્રગટ થઈ હોય"@gu,
"rana ko wani lokaci da aka wallafa wani aiki na farko ko aka saki"@ha,
"תאריך פרסום של יצירה"@he,
"az a dátum, amikor a mű először megjelent"@hu,
"data o momento de prime publication o offerta de un obra o producto"@ia,
"tanggal atau titik waktu ketika sebuah karya pertama kalinya diterbitkan atau dirilis"@id,
"oge ma ọbu mgbe mbipụta/nwepụta mbụ n'ọrụ"@ig,
"petsa wenno punto ti panawen nga immuna a naipablaak ti obra"@ilo,
"epoko o dato en qua certena texto publikigesis o lansesis unesmafoye"@io,
"quando l'elemento è stato pubblicato o distribuito"@it,
"作品や製品が出版・公開された日付または時点"@ja,
"dóretpe birinshi ret baspadan shıǵarılǵan yamasa baspa etilgen sáne yaki waqıt noqatı"@kaa,
"a̱tuk ku a̱cak njen nang á̱ tsa shei ku byii̱k ta̱m ghyang a̱ni"@kcg,
"ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ"@kn,
"항목 주제인 저작물이 처음 발행·발표·발매·개봉·게재된 날짜"@ko,
"datums, kad šis darbs tika publicēts"@lv,
"tarikh atau titik waktu apabila suatu karya kali pertama diterbitkan atau dikeluarkan"@ms,
"data meta xogħol ġie ppubblikat jew rilaxxat għall-ewwel darba"@mt,
"زمونی که اتا اثر تنک بیّه"@mzn,
"quanno l'elemento stato pubblicato o distribuito"@nap,
"dato eller tidspunkt da et åndsverk ble utgitt/publisert/offentliggjort"@nb,
"datum waarop het werk voor het eerst is gepubliceerd"@nl,
"dato eller tidspunkt eit verk fyrst vart utgjeve"@nn,
"dato for første publisering av verket"@no,
"ߓߊ߯ߙߊ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߫ ߣߍ߲߫ ߕߎ߬ߡߊ ߥߛߎ߬ ߞߎߘߎ߲ ߡߍ߲ ߘߐ߫ ߤߊߡߊ߲߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߓߌ߬ߟߊ߬"@nqo,
"ਮਿਤੀ ਜਾਂ ਸਮਾਂ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"@pa,
"data lub punkt w czasie, kiedy dzieło jest publikowane po raz pierwszy lub ma premierę w innej formie"@pl,
"data em que a obra foi publicada ou lançada"@pt,
"data em que a obra foi publicada ou lançada"@pt-br,
"data la care a fost publicată lucrarea respectivă"@ro,
"дата, когда произведение было выпущено в свет"@ru,
"дата коли робота была опубликована"@rue,
"айымньы бэчээккэ тахсыбыт күнэ"@sah,
"ᱡᱟᱦᱟ ᱦᱤᱞᱳᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱥᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ"@sat,
"data quannu stu travagghiu fu' pubblicatu"@scn,
"datum ili vremenska odrednica kada je neko djelo objavljeno ili prikazano"@sh,
"datum ali trenutek, ko je bilo delo prvič objavljeno ali izdano"@sl,
"data ose pika në një kohë kur një vepër është botuar ose lëshuar së pari"@sq,
"датум или тренутак у времену када је дело први пут издато или објављено"@sr,
"datum då verket utgavs"@sv,
"Tarehe ya kuchapishwa kwa Makala,kitabu au maudhui."@sw,
"petsa kung saan unang nailathala ang isang gawa"@tl,
"bir eserin ilk kez yayınlandığı veya piyasaya çıktığı tarih veya zaman"@tr,
"дата, коли вперше було опубліковано роботу або випущено продукт"@uk,
"asar birinchi marta nashr etilgan yoki nashr etilgan sana yoki vaqt nuqtasi"@uz,
"ngày hoặc thời điểm mà một tác phẩm lần đầu được xuất bản hoặc phát hành"@vi,
"作品首次出版或發行嘅時間"@yue,
"作品或产品首次出版或发布的日期或时间点"@zh,
"作品首次出版或发行的时间"@zh-cn,
"作品首次出版或发行的时间"@zh-hans,
"作品首次出版或發行的時間"@zh-hant,
"作品首次出版或發行的時間"@zh-hk,
"作品首次出版或發行的時間"@zh-mo,
"作品首次出版或发行的时间"@zh-my,
"作品首次出版或发行的时间"@zh-sg,
"作品首次出版或發行的時間"@zh-tw ;
schema1:version 2554752694 ;
wikibase:claim p:P577 ;
wikibase:directClaim wdt:P577 ;
wikibase:novalue wdno:P577 ;
wikibase:propertyType wikibase:Time ;
wikibase:qualifier pq:P577 ;
wikibase:qualifierValue pqv:P577 ;
wikibase:reference pr:P577 ;
wikibase:referenceValue prv:P577 ;
wikibase:statementProperty ps:P577 ;
wikibase:statementValue psv:P577 ;
wikibase:statements 57 ;
skos:altLabel "تاريخ الإصدار"@ar,
"تاريخ الاصدار"@ar,
"تم إصداره في"@ar,
"تم اصداره في"@ar,
"تم نشره في"@ar,
"سنة النشر"@ar,
"صادر في"@ar,
"صدر في"@ar,
"منشور في"@ar,
"نشر في"@ar,
"asoleyada"@ast,
"asoleyáu"@ast,
"data d'asoleyamientu"@ast,
"publicada"@ast,
"publicáu"@ast,
"год выдання"@be,
"дата выдання"@be,
"дата першай публікацыі"@be,
"дата выпуску"@be-tarask,
"дата выхаду"@be-tarask,
"data de llançament"@ca,
"llançament"@ca,
"publicació"@ca,
"بەرواری بڵاوکردنەوە"@ckb,
"ڕێکەوتی دەرچوون"@ckb,
"datum uveřejnění"@cs,
"vydáno (datum)"@cs,
"cyhoeddwyd"@cy,
"dyddiad y cyhoeddwyd"@cy,
"dato for udgivelsen"@da,
"publiceret"@da,
"udgivet"@da,
"Zaŋ yihi palo ni ka salo baŋ di yala"@dag,
"Datum der Erstausstrahlung"@de,
"Datum der Erstsendung"@de,
"Datum der Veröffentlichung"@de,
"Erscheinungsdatum"@de,
"Erscheinungsjahr"@de,
"Erstausstrahlung"@de,
"Erstausstrahlungsdatum"@de,
"Erstsendedatum"@de,
"Erstsendung"@de,
"Erstveröffentlichung"@de,
"Erstveröffentlichungsdatum"@de,
"Jahr"@de,
"Publikationsdatum"@de,
"Veröffentlichung am"@de,
"Veröffentlichung im Jahr"@de,
"VÖ-Datum"@de,
"erschien am"@de,
"erschien im Jahr"@de,
"erschienen am"@de,
"erschienen im Jahr"@de,
"veröffentlicht am"@de,
"veröffentlicht im Jahr"@de,
"δημοσίευση"@el,
"air date"@en,
"airdate"@en,
"be published during"@en,
"be published in"@en,
"broadcast date"@en,
"date issued"@en,
"date of first airing"@en,
"date of first publication"@en,
"date of original airing"@en,
"date of publication"@en,
"date of release"@en,
"date published"@en,
"date released"@en,
"dop"@en,
"drop date"@en,
"first air date"@en,
"first publication"@en,
"first published"@en,
"first released"@en,
"initial release"@en,
"issued"@en,
"launch date"@en,
"launched"@en,
"official release date"@en,
"original air date"@en,
"pub date"@en,
"pubdate"@en,
"publication"@en,
"publication time"@en,
"published"@en,
"release date"@en,
"release to the public date"@en,
"released"@en,
"released in"@en,
"time of publication"@en,
"was published during"@en,
"was published in"@en,
"year of publication"@en,
"date of release"@en-ca,
"date published"@en-ca,
"date released"@en-ca,
"published"@en-ca,
"release date"@en-ca,
"date of release"@en-gb,
"date published"@en-gb,
"date released"@en-gb,
"initial release"@en-gb,
"pubdate"@en-gb,
"publication date"@en-gb,
"published"@en-gb,
"release date"@en-gb,
"released"@en-gb,
"year of publication"@en-gb,
"date of first publication"@en-us,
"date of original airing"@en-us,
"eldondato"@eo,
"fecha de estreno"@es,
"fecha de lanzamiento"@es,
"lanzamiento"@es,
"publicada el"@es,
"publicado el"@es,
"avaldamisaeg"@et,
"julkaisuajankohta"@fi,
"année"@fr,
"date de parution"@fr,
"date de sortie"@fr,
"daté du"@fr,
"paru le"@fr,
"première publication"@fr,
"publication"@fr,
"publié le"@fr,
"sortie le"@fr,
"પ્રકાશનની તારીખ"@gu,
"farkon saki"@ha,
"farkon wallafa"@ha,
"fitarwa"@ha,
"lokacin saki"@ha,
"lokacin wallafa"@ha,
"ranar saki"@ha,
"הקרנת בכורה"@he,
"שנת דפוס"@he,
"שנת הוצאה לאור"@he,
"תאריך דפוס"@he,
"תאריך הוצאה"@he,
"תאריך פרסום"@he,
"ane piblikasyon"@ht,
"piblikasyon"@ht,
"első kiadás ideje"@hu,
"első kiadás éve"@hu,
"első megjelenés ideje"@hu,
"első megjelenés éve"@hu,
"kiadás ideje"@hu,
"kiadási év"@hu,
"megjelenési év"@hu,
"publikáció ideje"@hu,
"2004"@id,
"diterbitkan pada"@id,
"tahun terbit"@id,
"tanggal penerbitan"@id,
"tanggal publikasi"@id,
"waktu terbit"@id,
"mgbe nkpọpụta"@ig,
"mgbe nwepụta"@ig,
"anno di distribuzione"@it,
"anno di pubblicazione"@it,
"anno di rilascio"@it,
"anno di stampa"@it,
"data della pubblicazione"@it,
"data della release"@it,
"data di promulgazione"@it,
"data di uscita"@it,
"dato alle stampe"@it,
"distribuito il"@it,
"pubblicato il"@it,
"released"@it,
"rilasciato il"@it,
"リリース日"@ja,
"上映日"@ja,
"作成日"@ja,
"公刊日"@ja,
"公布日"@ja,
"公表日"@ja,
"公開日"@ja,
"刊行日"@ja,
"初版日"@ja,
"投稿日"@ja,
"放映日"@ja,
"放送日"@ja,
"発刊日"@ja,
"発売日"@ja,
"発行日"@ja,
"販売日"@ja,
"a̱tuk mam nshei"@kcg,
"a̱tuk mbyii̱k"@kcg,
"mam mbyii̱k"@kcg,
"mam nshei"@kcg,
"개봉 날짜"@ko,
"개봉 연도"@ko,
"개봉일"@ko,
"개봉한 날"@ko,
"개봉한 날짜"@ko,
"게재된 날"@ko,
"게재일"@ko,
"공식적으로 나온 날"@ko,
"나온 날"@ko,
"낸 날"@ko,
"발매 날짜"@ko,
"발매 연도"@ko,
"발매일"@ko,
"발매한 날"@ko,
"발표된 날"@ko,
"발표일"@ko,
"발행 날짜"@ko,
"발행 연도"@ko,
"발행일"@ko,
"발행한 날"@ko,
"발행한 날짜"@ko,
"실린 날"@ko,
"출시 날짜"@ko,
"출시 연도"@ko,
"출시일"@ko,
"출시한 날"@ko,
"출시한 날짜"@ko,
"출판 연도"@ko,
"출판일"@ko,
"출판한 날"@ko,
"출판한 날짜"@ko,
"бат ачаар датасы"@ky,
"Première"@lb,
"išleidimo data"@lt,
"išleista"@lt,
"premjeros data"@lt,
"စၟတ်တ္ၚဲ တြး"@mnw,
"သၞာံ တက်ပ္တိတ်"@mnw,
"သၞာံ တြး"@mnw,
"dikeluarkan pada"@ms,
"diterbitkan pada"@ms,
"hari bulan keluaran"@ms,
"hari bulan penerbitan"@ms,
"haribulan keluaran"@ms,
"haribulan penerbitan"@ms,
"hb keluaran"@ms,
"hb penerbitan"@ms,
"hb terbitan"@ms,
"keluaran"@ms,
"masa penerbitan"@ms,
"tahun keluaran"@ms,
"tahun penerbitan"@ms,
"tahun terbitan"@ms,
"tanggal keluaran"@ms,
"tanggal penerbitan"@ms,
"tanggal pengeluaran"@ms,
"tarikh keluaran"@ms,
"tarikh pengeluaran"@ms,
"terbitan"@ms,
"waktu penerbitan"@ms,
"ထုတ်ဝေသည့် နှစ်"@my,
"ဖြန့်ချီသည့် နှစ်"@my,
"ဖြန်ချီသည့် နေ့စွဲ"@my,
"انتشار زمون"@mzn,
"انتشار گدر"@mzn,
"تنک بین تاریخ"@mzn,
"تنک بین زمون"@mzn,
"تنک بین گدر"@mzn,
"تنک تاریخ"@mzn,
"نشر تاریخ"@mzn,
"نشر زمون"@mzn,
"نشر گدر"@mzn,
"dato publisert"@nb,
"dato utgitt"@nb,
"først utgitt"@nb,
"publiseringsdato"@nb,
"publisert"@nb,
"utgitt"@nb,
"aktedatum"@nl,
"datum van eerste publicatie"@nl,
"gepubliceerd op"@nl,
"publicatiedatum"@nl,
"uitgavedatum"@nl,
"uitgebracht"@nl,
"uitgegeven"@nl,
"publisert"@nn,
"utgjeve"@nn,
"utgjevingsdato"@nn,
"ߊ߬ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߬ ߘߊ߫"@nqo,
"ߟߊ߬ߖߍ߲߬ߛߍ߲߬ߠߌ߲ ߕߎ߬ߡߊ߬ߘߊ"@nqo,
"ߟߊ߬ߥߊ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߛߊ߲߭"@nqo,
"ପ୍ରକାଶନ ତାରିଖ"@or,
"ਛਪਣ ਦੀ ਮਿਤੀ"@pa,
"ਛਾਪਣ ਦੀ ਮਿਤੀ"@pa,
"ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ"@pa,
"ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ"@pa,
"ਤਾਰੀਖ਼ ਇਸ਼ਾਇਤ"@pa,
"ਪਬਲਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ"@pa,
"ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ"@pa,
"ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸਾਲ"@pa,
"data pierwszego wydania"@pl,
"data premiery"@pl,
"data publikacji"@pl,
"rok publikacji"@pl,
"rok wydania"@pl,
"پرکاشن متی"@pnb,
"ano de estreia"@pt,
"ano de publicação"@pt,
"data da primeira publicação"@pt,
"data de estreia"@pt,
"data de lançamento"@pt,
"estreado em"@pt,
"lançado em"@pt,
"lançamento"@pt,
"publicado em"@pt,
"data da publicação"@pt-br,
"data de lançamento"@pt-br,
"lançado em"@pt-br,
"lançamento"@pt-br,
"publicado em"@pt-br,
"data publicării"@ro,
"дата выпуска"@ru,
"дата выхода"@ru,
"дата издания"@ru,
"дата первой публикации"@ru,
"дата премьеры"@ru,
"дата релиза"@ru,
"аан бастаан тахсыбыт күнэ-дьыла"@sah,
"бэчээккэ тахсыбыт күнэ-дьыла"@sah,
"тахсыбыт күнэ-дьыла"@sah,
"datum izdaje"@sl,
"datum izida"@sl,
"izdano"@sl,
"leto izida"@sl,
"objavljeno"@sl,
"priobčeno"@sl,
"botimi"@sq,
"data e botimit"@sq,
"data e lëshimit"@sq,
"publikimi"@sq,
"viti"@sq,
"viti i botimit"@sq,
"viti i publikimit"@sq,
"време издавања"@sr,
"време објављивања"@sr,
"време публикације"@sr,
"година издавања"@sr,
"година објављивања"@sr,
"датум изласка"@sr,
"датум објављивања"@sr,
"издат"@sr,
"издато"@sr,
"објављен"@sr,
"објављено"@sr,
"почетно издање"@sr,
"први пут издат"@sr,
"први пут издато"@sr,
"први пут објављен"@sr,
"први пут објављено"@sr,
"публикација"@sr,
"datum"@sv,
"premiär"@sv,
"publiceringsdatum"@sv,
"släppt"@sv,
"utgiven"@sv,
"utgivningsår"@sv,
"வந்த நாள்"@ta,
"வெளிவந்த நாள்"@ta,
"విడుదల తేదీ"@te,
"санаи интишор"@tg,
"таърихи интишор"@tg,
"ปีที่ออก"@th,
"ปีที่เผยแพร่"@th,
"วันที่เผยแพร่"@th,
"ออกอากาศครั้งแรก"@th,
"เผยแพร่"@th,
"เผยแพร่เมื่อ"@th,
"petsa ng publikasyon"@tl,
"ilk sürümü"@tr,
"serbest bırakıldığı tarih"@tr,
"yayın yılı"@tr,
"yayın zamanı"@tr,
"yayınlandığı tarih"@tr,
"yayınlanma zamanı"@tr,
"бастырылу датасы"@tt,
"публикацияләү датасы"@tt,
"релиз датасы"@tt,
"бастырылу датасы"@tt-cyrl,
"публикацияләү датасы"@tt-cyrl,
"релиз датасы"@tt-cyrl,
"дата випуску"@uk,
"опубліковано (дата)"@uk,
"перша публікація"@uk,
"публікація (дата)"@uk,
"реліз-дата"@uk,
"рік публікації"@uk,
"час публікації"@uk,
"تاریخ اشاعت"@ur,
"تاریخ نمائش"@ur,
"lansà"@vec,
"publegà"@vec,
"publicà"@vec,
"ngày công chiếu"@vi,
"ngày phát hành"@vi,
"ngày ra mắt"@vi,
"ngày xuất bản"@vi,
"năm xuất bản"@vi,
"àgbéjáde"@yo,
"àtẹ̀jáde"@yo,
"ọjọ́ àgbéjáde"@yo,
"上映日期"@yue,
"發行日期"@yue,
"上映日期"@zh,
"公映日期"@zh,
"出版時間"@zh,
"创刊日期"@zh,
"发布日期"@zh,
"发行"@zh,
"发行日"@zh,
"发行日期"@zh,
"发表"@zh,
"发表于"@zh,
"发表年份"@zh,
"发表日期"@zh,
"发表时间"@zh,
"开画"@zh,
"开画日期"@zh,
"播出日期"@zh,
"日期"@zh,
"發佈時間"@zh,
"公映日期"@zh-cn,
"发售日"@zh-cn,
"发行日期"@zh-cn,
"发表年份"@zh-cn,
"发表日期"@zh-cn,
"开画日期"@zh-cn,
"正式发布日"@zh-cn,
"正式发布日期"@zh-cn,
"首刊日期"@zh-cn,
"首次刊行"@zh-cn,
"发售日"@zh-hans,
"上映日期"@zh-hant,
"公映日期"@zh-hant,
"播出日期"@zh-hant,
"發佈時間"@zh-hant,
"發行"@zh-hant,
"發行日期"@zh-hant,
"發表"@zh-hant,
"發表日期"@zh-hant,
"開畫"@zh-hant,
"開畫日期"@zh-hant,
"首播日期"@zh-hant,
"公佈日"@zh-tw,
"公佈日期"@zh-tw,
"出版日"@zh-tw,
"發行日"@zh-tw,
"發行日期"@zh-tw,
"發表日"@zh-tw,
"發表日期"@zh-tw ;
p:P10726 wds:P577-54ccb02e-4197-a047-2d4b-b915d7d57a1e ;
p:P10787 wds:P577-c3138194-4d87-b30e-0f83-ab4f2b44e95d ;
p:P1628 wds:P577-05e85213-412a-ef4f-72bf-10a1aaaaf9e1,
wds:P577-08483c94-40e0-9aac-6403-a8ed0fc4e8e5,
wds:P577-54419e9c-45d7-797e-9908-0d45090ebca1,
wds:P577-57c11592-4d2b-3666-64cd-87493f72189d,
wds:P577-b46e524b-4cad-ffc9-8102-a763a1ea4c6e,
wds:P577-bf41bcba-4805-fdd7-3624-0c43d483ef23,
wds:P577-c9733159-494a-e2bf-0c35-7413da74c60d,
wds:P577-f17b0277-4744-11b1-cb85-9e24e9a00f60,
wds:P577-ff91004f-4378-3c41-b89a-f2dde5de8222 ;
p:P1629 wds:P577-13dd75af-4456-ae4d-5f8f-5dd8d5354eac ;
p:P1647 wds:P577-9e63a74d-4533-8fa0-76ac-7b382c2b2a37 ;
p:P1659 wds:P577-02a961ec-4155-7889-5bfe-0d25635a05b0,
wds:P577-2448fb80-4b88-865b-3eea-3c7a15d5787b,
wds:P577-38da1219-4d54-b1e5-fc74-7b7f3008f882,
wds:P577-41287c65-4761-b5b8-2a7c-32a7cec0e994,
wds:P577-70192da4-4b1f-d1e9-5833-550c37e1a965,
wds:P577-7e6cb91e-4a00-006f-cb6d-1f096594e535,
wds:P577-a5c68225-4a9c-8f7c-9df0-2498a34e1dd2,
wds:P577-c6f1b680-4b22-be9e-b7ce-3ed8841d689a,
wds:P577-d51d677c-4421-762d-de28-f973d1ddfdad,
wds:P577-d55d245c-49dd-e799-05c9-c1cb3a5fbb5b,
wds:P577-dc632f08-4b91-2b98-e301-7277f40a196b,
wds:P577-e016d251-4a73-8d1f-67e3-9eeec0125e71,
wds:P577-fb9a0f39-4eab-08d0-3057-855e0c5109c6,
wds:P577-fcc270a8-4b0e-1a41-2bab-ddada0b83915 ;
p:P1813 wds:P577-55c038dc-4c03-9121-9462-3f5c814fcd9d ;
p:P1855 wds:P577-69a2b8b6-49ce-1318-cd76-5d83253c7b20,
wds:P577-a26bec7d-47af-c506-574b-4e154adb27c7,
wds:P577-dccaf018-4966-32d0-5a32-611e05961e67,
wds:P577-f23de618-4a54-9a7f-0203-709177858bbf ;
p:P2235 wds:P577-d16727e5-4352-3dfe-1065-2b2dca0ce5ac ;
p:P2302 wds:P577-0f46899b-4807-5c31-4f24-9e95e3c509ef,
wds:P577-2a6541da-4196-fd4a-29cd-2856039dfc2d,
wds:P577-2e45d8c5-4ea3-d58c-0b2b-7b8b2c62a9e1,
wds:P577-376832cf-4647-c36e-a550-b5550e2e3dee,
wds:P577-3A40DC5D-587C-47C0-9E6A-05AE628BB13A,
wds:P577-3ffe27f2-48c1-49af-474e-981a676522b1,
wds:P577-43a6180a-4c34-957e-ba03-a9206b75eff3,
wds:P577-70f491d2-43b3-afd0-ff92-60340d43461d,
wds:P577-7554E89A-875A-4888-9F82-BCAF7DD5BEA9,
wds:P577-8AB63DF8-0302-4E9F-B273-5C95FDF93111,
wds:P577-9cb51f1b-453c-8cae-135f-a664e1c589b5,
wds:P577-B80E1E6C-717B-451C-A043-41FD89433270,
wds:P577-D966E509-2F2D-4CB5-956A-45CF6AF79A3B,
wds:P577-c032f524-4eac-5897-cf02-1d62a8f474bf ;
p:P2668 wds:P577-a2a5b089-47ba-53d6-cd64-cffc5247fb69 ;
p:P2875 wds:P577-9e1a1ca7-4556-9f1b-3830-c9464c639e77 ;
p:P31 wds:P577-1209dea7-453a-29b4-91bd-d1815d8d4a77,
wds:P577-404f9b88-42e5-4b09-ba47-5438f8b246fb,
wds:P577-aa4605b8-4ce5-d0bd-9566-f5cf460e66f7,
wds:P577-d44e2590-466c-c7fb-7fc1-26e3d4a28a39 ;
p:P3254 wds:P577-519209A0-87E5-4543-9991-EA471F60CE63 ;
p:P3709 wds:P577-9B7A7AFC-8A6B-494D-A0A1-46100E828583 ;
p:P3713 wds:P577-3CDBF146-326B-4E91-B347-26E3605FE4A0 ;
p:P3734 wds:P577-D1C39398-E487-415A-B154-9EAC9C397AB4 ;
wdt:P10726 wd:Q1361758 ;
wdt:P10787 "P222" ;
wdt:P1628 ,
,
,
,
,
schema1:uploadDate,
,
schema:datePublished,
schema:uploadDate ;
wdt:P1629 wd:Q1361758 ;
wdt:P1647 wd:P580 ;
wdt:P1659 wd:P10135,
wd:P11140,
wd:P1191,
wd:P123,
wd:P1619,
wd:P195,
wd:P291,
wd:P5017,
wd:P5204,
wd:P571,
wd:P580,
wd:P6949,
wd:P7589,
wd:P9901 ;
wdt:P1813 "published"@en ;
wdt:P1855 wd:Q19983493,
wd:Q214723,
wd:Q3132823,
wd:Q48247091 ;
wdt:P2235 schema:publication ;
wdt:P2302 wd:Q21502838,
wd:Q21503250,
wd:Q21510851,
wd:Q21510860,
wd:Q52004125,
wd:Q53869507 ;
wdt:P2668 wd:Q23611840 ;
wdt:P2875 wd:Q20990012 ;
wdt:P31 wd:Q18608359,
wd:Q18618644,
wd:Q18636219,
wd:Q61719274 ;
wdt:P3254 ;
wdt:P3709 wd:Q32100793 ;
wdt:P3713 wd:Q32070756 ;
wdt:P3734 wd:Q32100797 .