@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P5886 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "طريقة الاشتقاق"@ar,
        "mou de derivación"@ast,
        "উৎপত্তির পদ্ধতি"@bn,
        "mode de derivació"@ca,
        "způsob odvození"@cs,
        "Art der Ableitung"@de,
        "mode of derivation"@en,
        "derivmetodo"@eo,
        "modo de derivación"@es,
        "móu de dimanación"@ext,
        "شیوه مشتق شدن"@fa,
        "johtamisen tapa"@fi,
        "mode de dérivation"@fr,
        "modo de derivación"@gl,
        "אופן גזירה"@he,
        "szóképzés módja"@hu,
        "modalità di derivazione"@it,
        "派生様式"@ja,
        "manera de derivazzion"@lmo,
        "начин на изведување"@mk,
        "cara terbitan"@ms,
        "چارا تربيتن"@ms-arab,
        "avledningsmåte"@nb,
        "wijze van afleiden"@nl,
        "mòde de derivacion"@oc,
        "ਮੂਲ ਦੀ ਵਿਧੀ"@pa,
        "sposób derywacji"@pl,
        "مول دی ودھی"@pnb,
        "modo de derivação"@pt,
        "способ происхождения"@ru,
        "način izpeljave"@sl,
        "начин извођења"@sr,
        "sorts härledning"@sv,
        "воситаи пайдоиш"@tg,
        "türetme modu"@tr,
        "спосіб утворення"@uk,
        "modo de derivasion"@vec,
        "派生模式"@zh,
        "词源的样式"@zh-hans,
        "詞源的樣式"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-02-28T23:25:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "(calificador) la manera como se deriva un términu en P5191"@ast,
        "vymezení udávající způsob, jakým byl daný výraz odvozen (viz P5191)"@cs,
        "die Art und Weise, wie ein Begriff in P5191 abgeleitet wird"@de,
        "(qualifier) the way that a term is derived in P5191"@en,
        "tapa, jolla lekseemi on johdettu (P5191)"@fi,
        "(qualificatif) façon dont le terme est dérivé en P5191"@fr,
        "xeito no que un termo se deriva en P5191"@gl,
        "qualificatore che descrive come un termine è derivato da un altro"@it,
        "（修飾子）P5191(以下に由来)における用語の派生方法"@ja,
        "(qualificatiu) biais que lo terme s'es dérivat en P5191"@oc,
        "(kwalifikator) metoda w leksykografii użyta do utworzenia terminu dla P5191"@pl,
        "(квалификатор) лексикографический метод, по которому этот термин произошёл от P5191"@ru,
        "(niteleyici) bir terimin P5191 ile kullanılan türetilme şekli"@tr,
        "(кваліфікатор) лексикографічний метод, який використано для утворення терміна для P5191"@uk,
        "詞源派生成此詞形的方式"@zh ;
    schema1:version 2468154935 ;
    wikibase:claim p:P5886 ;
    wikibase:directClaim wdt:P5886 ;
    wikibase:novalue wdno:P5886 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P5886 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P5886 ;
    wikibase:reference pr:P5886 ;
    wikibase:referenceValue prv:P5886 ;
    wikibase:statementProperty ps:P5886 ;
    wikibase:statementValue psv:P5886 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "উৎপত্তির ধরণ"@bn,
        "উৎপত্তির প্রক্রিয়া"@bn,
        "odvozeno jako"@cs,
        "Ableitungsart"@de,
        "derivation method"@en,
        "derived by method"@en,
        "method of derivation"@en,
        "forma de derivación"@es,
        "clasificación da derivación"@gl,
        "clasificación derivativa"@gl,
        "maneira de derivación"@gl,
        "tipo de derivación"@gl,
        "tipo derivacional"@gl,
        "xeito de derivación"@gl,
        "派生方法"@ja,
        "метод происхождения"@ru,
        "härledningstyp"@sv,
        "lexemhärledningstyp"@sv,
        "typ av härledning"@sv,
        "派生變化"@zh,
        "词源的样式"@zh ;
    p:P1629 wds:P5886-94e851e3-49cf-6c41-83e2-0238769b6032 ;
    p:P1659 wds:P5886-c16410c2-4942-06ac-5b2a-0b50ad2e1269 ;
    p:P1855 wds:P5886-042e0350-412c-5d2a-272d-64866ec9f5c0,
        wds:P5886-e848bbf0-47da-5318-f405-8760ad0be9a7 ;
    p:P2302 wds:P5886-0ff7e471-484f-cea1-8346-bbd98284df38,
        wds:P5886-c5e54284-4561-d49c-cb8a-3af0df478a9c,
        wds:P5886-d17923d2-4952-7c26-01cb-a9f2e38ede24 ;
    p:P2668 wds:P5886-5fbcd388-4e1d-98dc-4372-8e255b6f7ad4 ;
    p:P31 wds:P5886-83121eb1-44b8-80fb-5a55-943f848f6fe3,
        wds:P5886-880a974e-459c-210a-0b60-9a7b89485341,
        wds:P5886-9C7F7A5D-8507-4FE3-8F9F-DFB6F2A4D5EB ;
    p:P3254 wds:P5886-579D3323-0784-45C7-8E18-4E5F2B48C2DB ;
    p:P5192 wds:P5886-60b064db-4d0e-32c4-2f99-bc5edc81d175,
        wds:P5886-90ed7ed9-47a9-10fe-2ab3-b56efd66b63b ;
    p:P6104 wds:P5886-105c4970-4691-4c1c-a6d7-3b0a657fb7ab ;
    wdt:P1629 wd:Q111280364 ;
    wdt:P1659 wd:P5191 ;
    wdt:P1855 wd:Q28169626,
        wd:Q7438209 ;
    wdt:P2302 wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611840 ;
    wdt:P31 wd:Q119301849,
        wd:Q15720608,
        wd:Q54076056 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/mode_of_derivation> ;
    wdt:P5192 wd:L625146,
        wd:L683391 ;
    wdt:P6104 wd:Q51955175 .

