@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P611 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "religieuse orde"@af,
        "النظام الديني"@ar,
        "orde relixosa"@ast,
        "ордэнская прыналежнасць"@be,
        "ордэнская прыналежнасьць"@be-tarask,
        "urzh relijiel"@br,
        "religiozni red"@bs,
        "orde religiós"@ca,
        "ordeng relihyoso"@ceb,
        "řád"@cs,
        "urdd crefyddol"@cy,
        "religiøs orden"@da,
        "Adiini zaligu"@dag,
        "Ordensgemeinschaft"@de,
        "θρησκευτικό τάγμα"@el,
        "religious order"@en,
        "religious order"@en-gb,
        "religia ordeno"@eo,
        "orden religiosa"@es,
        "erlijio-ordena"@eu,
        "ordin religiosa"@ext,
        "راستهٔ مذهبی"@fa,
        "uskonnollinen järjestö"@fi,
        "ordre religieux"@fr,
        "ord crábhaidh"@ga,
        "orde relixiosa"@gl,
        "Ordesgmeinschaft"@gsw,
        "מסדר דתי"@he,
        "redovnički red"@hr,
        "rjad"@hsb,
        "vallási rend"@hu,
        "վանական միաբանություն"@hy,
        "ordo keagamaan"@id,
        "usoro okpukperechi"@ig,
        "ordine religioso"@it,
        "包括団体"@ja,
        "მონაზვნური ორდენი"@ka,
        "수도회"@ko,
        "orden relihyonanën"@krj,
        "terîqet"@ku,
        "terîqet"@ku-latn,
        "ordo religiosus"@la,
        "Uerden"@lb,
        "orden religios"@lmo,
        "mūku ordenis"@lv,
        "mazhab/aliran agamo"@min,
        "монашки ред"@mk,
        "മതപരമായ ക്രമം"@ml,
        "religiøs orden"@nb,
        "religieuze orde"@nl,
        "religiøs orden"@nn,
        "ordre religiós"@oc,
        "ording relihiosu"@pam,
        "orden religioso"@pap,
        "𑀦𑀺𑀓𑀸𑀬"@pi,
        "zakon"@pl,
        "ordem religiosa"@pt,
        "ordem religiosa"@pt-br,
        "ordin religios"@ro,
        "монашеский орден"@ru,
        "òrdini riliggiusu"@scn,
        "cirkevný rád, rehoľa"@sk,
        "cerkveni red"@sl,
        "fetare"@sq,
        "верски ред"@sr,
        "верски ред"@sr-ec,
        "verski red"@sr-el,
        "religiös orden"@sv,
        "utaratibu wa kidini"@sw,
        "సన్యాసి పరంపర"@te,
        "คณะนิกาย"@th,
        "tarikatı"@tr,
        "mpambukwa wavukhongeri"@ts,
        "чернечий орден"@uk,
        "مذہبی سلسلہ"@ur,
        "órdene rełijozo"@vec,
        "dòng tu"@vi,
        "宗教團"@zh,
        "宗教团"@zh-hans,
        "宗教團"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-12T14:22:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نظام رهباني أو طريقة صوفية ينتمي إليه فرد أو مؤسسة دينية"@ar,
        "orde de monxos o monxes al que pertenez una persona o entidá"@ast,
        "ордэн манахаў або манашак, да якога адносіцца асоба або рэлігійная ўстанова"@be,
        "orde de monjos o monges al qual pertany una persona o entitat"@ca,
        "řehole mnichů nebo jeptišek, pod kterou jedinec nebo náboženská komunita patří"@cs,
        "Zal' shɛŋa bee binshɛŋa adiini ni zaɣisi bɛ daadiininima ni"@dag,
        "religiöser Orden, zu dem das Kloster oder die Person gehört(e)"@de,
        "monastic or Sufi order to which an individual or religious institution belongs"@en,
        "order of monks or nuns which the monastery housed"@en-gb,
        "orden a la que pertenece el elemento"@es,
        "ordin ala que perteneci l'elementu"@ext,
        "راسته راهبها و راهبهها"@fa,
        "nom de l'ordre religieux auquel appartient la personne ou l'entité"@fr,
        "asociación de persoas unidas por votos de relixión que seguen unha regra común"@gl,
        "religiöse Orde, wo s Chloschter oder d Person dezue ghört"@gsw,
        "rjad, kotremuž klóšter abo wosoba přisłuša"@hsb,
        "szerzetes- vagy apácarend, amelyhez a személy vagy elem tartozik"@hu,
        "usoro nke ndị mọnk ma ọ bụ ndị nọn nke otu onye ma ọ bụ ụlọ okpukpe nwere"@ig,
        "ordine di monaci o suore a cui appartiene la persona o l'edificio religioso"@it,
        "個人や宗教施設が所属する僧侶や尼僧の団体"@ja,
        "Reliéisen Uerden zu deem d'Persoun oder den Objet gehéiert"@lb,
        "orde van monniken of nonnen die in het klooster gehuisvest zijn of waartoe een persoon behoort"@nl,
        "ordnen som munker eller nonner tilhøyrer"@nn,
        "òrdre religiós"@oc,
        "wspólnota religijna osób żyjących pod regułą, do której należy osoba"@pl,
        "ordem de monges ou freiras a qual o indivíduo ou casa religiosa pertence"@pt-br,
        "ordin de călugări sau călugărițe care viețuiesc într-o mănăstire sau de care aparține o persoană"@ro,
        "òrdini riliggiusu dû quali stu suggettu fa' parti o chi s'osserva nta stu suggettu"@scn,
        "aynı dinin içinde birtakım yorum ve uygulama farklılıklarına dayanan, bazı ilkelerde birbirinden ayrılan Tanrı'ya ulaşma ve onu tanıma yollarından her biri"@tr,
        "орден ченців або монахинь, до яких належить особа або монастир"@uk,
        "個人或宗教信仰所屬的僧侶或修女的教團"@zh ;
    schema1:version 2556266313 ;
    wikibase:claim p:P611 ;
    wikibase:directClaim wdt:P611 ;
    wikibase:novalue wdno:P611 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P611 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P611 ;
    wikibase:reference pr:P611 ;
    wikibase:referenceValue prv:P611 ;
    wikibase:statementProperty ps:P611 ;
    wikibase:statementValue psv:P611 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "рэлігійны ордэн"@be,
        "urzh leaned"@br,
        "monastikong orden"@ceb,
        "církevní řád"@cs,
        "institut zasvěceného života"@cs,
        "kongregace"@cs,
        "náboženský řád"@cs,
        "řeholní institut"@cs,
        "řeholní kongregace"@cs,
        "Adiini ni zalisi"@dag,
        "Orden"@de,
        "monastic order"@en,
        "order"@en,
        "miembro de la orden religiosa"@es,
        "erlijioko ordena"@eu,
        "erlijioso-ordena"@eu,
        "ord rialta"@ga,
        "comunidade relixiosa"@gl,
        "Orde"@gsw,
        "nabožinski rjad"@hsb,
        "rjadne zhromadźenstwo"@hsb,
        "apácarend"@hu,
        "rend"@hu,
        "szerzetesrend"@hu,
        "修道会"@ja,
        "宗教会"@ja,
        "宗教団体"@ja,
        "ordo monasticus"@la,
        "reliģiskais ordenis"@lv,
        "congregatie"@nl,
        "kloosterorde"@nl,
        "orden di convente"@pap,
        "nikāya"@pi,
        "wspólnota zakonna"@pl,
        "ordin"@ro,
        "ordin monastic"@ro,
        "религиозный орден"@ru,
        "rehoľa"@sk,
        "rád"@sk,
        "монашки ред"@sr,
        "монашки ред"@sr-ec,
        "monaški red"@sr-el,
        "релігійний орден"@uk,
        "宗教团"@zh ;
    p:P1629 wds:P611-bc11aabd-4bc0-d3eb-d5e9-85320fb40525 ;
    p:P1647 wds:P611-84cea360-4766-2afb-4eb7-e8078d9d290e ;
    p:P1659 wds:P611-095ec0af-401b-41f2-645a-999f1ff74812 ;
    p:P1813 wds:P611-3d367c1b-41f6-29c9-e18b-b7c259d871e1 ;
    p:P1855 wds:P611-48e42a6c-4ec8-cc8b-cc6a-0ca304594885,
        wds:P611-8f46a743-43ca-724a-12ab-255ed7b9f5ec ;
    p:P2302 wds:P611-14298950-AB64-48DA-8EEA-27849AE37AC7,
        wds:P611-376224fa-4ac3-174a-f332-8d6d86f3e93e,
        wds:P611-37D8F2B3-DD68-45A5-844F-E6E51D28F575,
        wds:P611-7cdbc319-4bb8-4ed2-9820-9ced209513b1,
        wds:P611-B63FBC88-B517-43EC-9580-03918B6A92A0,
        wds:P611-DE4DBF47-15E9-49C1-8F88-564A5F3E1630,
        wds:P611-E28A2AD8-6080-47D3-A2A6-68ACDE862E12,
        wds:P611-F6825B33-A1DD-43EE-B43D-869E17D96ACD,
        wds:P611-f6e8687b-45a9-3aa6-d353-be5111d56cef ;
    p:P2875 wds:P611-390d5aa6-470d-c36f-43c1-de3624504c0c ;
    p:P31 wds:P611-5205d2d5-4ec1-af74-5ccb-917f5819d8c5,
        wds:P611-c413e341-4ae0-d3d9-e8ac-1c3ef4ccb9b6 ;
    p:P3254 wds:P611-66E4BF96-C24B-49F5-850A-D018255E770A ;
    p:P7087 wds:P611-bccb977d-4c2f-1718-89ac-4eb2af78cabd ;
    wdt:P1629 wd:Q2061186 ;
    wdt:P1647 wd:P463 ;
    wdt:P1659 wd:P140 ;
    wdt:P1813 "orden"@sv ;
    wdt:P1855 wd:Q16785,
        wd:Q591 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q25796498,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52558054,
        wd:Q53869507,
        wd:Q54554025 ;
    wdt:P2875 wd:Q21084916 ;
    wdt:P31 wd:Q22983697,
        wd:Q57955292 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/8#P611> ;
    wdt:P7087 wd:Q65971553 .