@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P631 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "المهندس الإنشائي"@ar,
        "inxenieru estructural"@ast,
        "төҙөүсе-инженер"@ba,
        "інжынер-будаўнік"@be,
        "канструктар"@be-tarask,
        "строителен инженер"@bg,
        "enginyer estructural"@ca,
        "ئەندازیاری پێکھاتەیی"@ckb,
        "statik"@cs,
        "peiriannydd strwythurol"@cy,
        "bygningsingeniør"@da,
        "Statiker"@de,
        "δομικός μηχανικός"@el,
        "structural engineer"@en,
        "structural engineer"@en-gb,
        "struktura inĝeniero"@eo,
        "ingeniero estructural"@es,
        "inginiéru estrutural"@ext,
        "مهندس اجرایی"@fa,
        "rakennesuunnittelija"@fi,
        "ingénieur de structure"@fr,
        "innealtóir struchtúrach"@ga,
        "enxeñeiro estrutural"@gl,
        "מהנדס המבנה"@he,
        "szerkezetépítő mérnök"@hu,
        "Injinia ihe owuwu"@ig,
        "ingegnere strutturale"@it,
        "構造設計"@ja,
        "ინჟინერ-მშენებელი"@ka,
        "ಕಟ್ಟಡ ಅಭಿಯಂತರ"@kn,
        "설계자"@ko,
        "ڈانٛچُک اِنجیٖنَر"@ks,
        "ynjynor furvyansel"@kw,
        "Statiker"@lb,
        "strukturālais inženieris"@lv,
        "градежен инженер"@mk,
        "रचनकार अभियंता"@mr,
        "jurutera penstrukturan"@ms,
        "bygningsingeniør"@nb,
        "bouwkundig ontwerper"@nl,
        "engenhaire estructural"@oc,
        "konstruktor"@pl,
        "engenheiro de estrutura"@pt,
        "engenheiro estrutural"@pt-br,
        "инженер-строитель"@ru,
        "ngigneri strutturali"@scn,
        "structural ingineer"@sco,
        "konstrukcijski inženir"@sl,
        "грађевински инжењер"@sr,
        "грађевински инжењер"@sr-ec,
        "građevinski inženjer"@sr-el,
        "byggnadsingenjör"@sv,
        "నిర్మాణ ఇంజినీర్"@te,
        "муҳандиси иҷроӣ"@tg,
        "inşaat mühendisi"@tr,
        "інженер-будівельник"@uk,
        "inzegnero struturałe"@vec,
        "kỹ sư kết cấu"@vi,
        "結構工程師"@yue,
        "結構工程師"@zh,
        "结构工程师"@zh-hans,
        "結構工程師"@zh-hant,
        "結構工程師"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-07-19T08:36:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "персона, група ці арганізацыя, адказная за праектаванне будаўнічых канструкцый"@be,
        "асоба, група асоб або арганізацыя, адказная за канструяваньне пабудовы"@be-tarask,
        "person, gruppe eller organisation, der er ansvarlig for den strukturelle udførelse af en bygning eller anden struktur"@da,
        "Person, Gruppe oder Organisation, die für die Tragwerksplanung eines Gebäudes verantwortlich ist"@de,
        "person, group or organisation responsible for the structural engineering of a building or structure"@en,
        "person, group or organisation responsible for the structural engineering of a building or structure"@en-gb,
        "persona, grupo u organización responsable por la ingeniería estructural de un edificio o estructura"@es,
        "pressona, grupu o bandu responsabli dela inginiería estrutural dun edificiu o estrutura"@ext,
        "شخص یا گروه یا سازمانی که مسئولیت مهندسی سازه یا ساختمان مورد نظر را بر عهده دارد"@fa,
        "henkilö, ryhmä tai järjestö, joka vastaa rakenteiden suunnittelusta ja siten teknisestä toimivuudesta"@fi,
        "personne, groupe ou organisation responsable de l'ingéniérie structurelle d'un bâtiment ou d'une structure"@fr,
        "épület, építmény statikai tervezéséért felelős személy, csoport vagy szervezet"@hu,
        "Onye, otu ma ọ bụ nzukọ na-ahụ maka nhazi nhazi nke ụlọ ma ọ bụ ihe owuwu"@ig,
        "professionista o gruppo di professionisti responsabili della parte di ingegneria strutturale di un manufatto architettonico"@it,
        "この建築物、構造物の力学的構造を設計した人物、組織"@ja,
        "건물이나 구조물의 설계에 관련한 책임을 지는 개인, 단체 또는 조직"@ko,
        "orang, kumpulan atau pertubuhan yang bertanggungjawab terhadap kejuruteraan struktur bagi sesebuah bangunan atau binaan"@ms,
        "person, gruppe eller organisasjon ansvarlig for det byggetekniske ved oppføringen av en bygning eller struktur"@nb,
        "persoon, groep of organisatie die verantwoordelijk is voor de bouwtechniek van een gebouw of constructie"@nl,
        "persona, grop o organizacion responsabla de l'engenhariá estructurala d'un edifici o estructura"@oc,
        "osoba, grupa lub organizacja odpowiedzialna za inżynierię strukturalną budynku lub konstrukcji"@pl,
        "pessoa, grupo ou organização responsável pela engenharia estrutural de um edifício ou estrutura"@pt,
        "pessoa, grupo ou organização responsável pela engenharia estrutural de um edifício ou estrutura"@pt-br,
        "персона, группа или организация, ответственная за проектирование строительных конструкций"@ru,
        "cristianu, gruppu o organizzazzioni rispunsàbbili dâ pruggittazzioni strutturali di n'edificiu o n'autra sorta di struttura"@scn,
        "భవనం లేదా నిర్మాణం యొక్క నిర్మాణ ఇంజనీరింగ్కు బాధ్యత వహించే వ్యక్తి, సమూహం లేదా సంస్థ"@te,
        "bir binanın veya yapının yapısal mühendisliğinden sorumlu kişi, grup veya kuruluş"@tr,
        "людина, група чи організація, відповідальна за розробку структури"@uk,
        "負責建築物或結構的結構工程的人，團體或組織"@zh ;
    schema1:version 2519563401 ;
    wikibase:claim p:P631 ;
    wikibase:directClaim wdt:P631 ;
    wikibase:novalue wdno:P631 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P631 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P631 ;
    wikibase:reference pr:P631 ;
    wikibase:referenceValue prv:P631 ;
    wikibase:statementProperty ps:P631 ;
    wikibase:statementValue psv:P631 ;
    wikibase:statements 13 ;
    skos:altLabel "المصمم الإنشائي"@ar,
        "مصمم إنشائي"@ar,
        "інжынер-праектыроўшчык"@be,
        "інжынэр"@be-tarask,
        "інжынэр-канструктар"@be-tarask,
        "ئەندازیاری ستراکچەر"@ckb,
        "ingeniør"@da,
        "Tragwerksplaner"@de,
        "building engineer"@en,
        "engineer"@en,
        "building engineer"@en-gb,
        "engineer"@en-gb,
        "مجری ساختمان"@fa,
        "مجری طرح"@fa,
        "ingéneur de la structure"@fr,
        "ingénierie"@fr,
        "ingénieur de structure"@fr,
        "ingénieur structurel"@fr,
        "hídépítő mérnök"@hu,
        "kivitelező építészmérnök"@hu,
        "magasépítő mérnök"@hu,
        "mélyépítő mérnök"@hu,
        "mérnök"@hu,
        "statikus"@hu,
        "szerkezettervező mérnök"@hu,
        "szerkezetépítő mérnök"@hu,
        "építészmérnök"@hu,
        "épületgépész"@hu,
        "Injinia"@ig,
        "Onye injinia ụlọ"@ig,
        "progetto strutturale di"@it,
        "建築構造設計"@ja,
        "構造計算"@ja,
        "ynjynores furvyansel"@kw,
        "jurutera bangunan"@ms,
        "jurutera struktur"@ms,
        "ingenieur architect"@nl,
        "inżynier"@pl,
        "инженер-проектировщик"@ru,
        "konstrukcijska inženirka"@sl,
        "mühendisi"@tr,
        "yapı mühendisi"@tr,
        "будівельний інженер"@uk,
        "проектувальник"@uk,
        "розробник"@uk,
        "結構師"@zh,
        "结构工程师"@zh,
        "结构师"@zh ;
    p:P1629 wds:P631-370b25ad-449d-e43e-c624-c5b9521ae0b5 ;
    p:P1855 wds:P631-4526225b-4613-47d2-9ee5-f2d63fc5ca7f,
        wds:P631-92BEC435-4950-4B2A-96EA-0CEA896E2054 ;
    p:P2302 wds:P631-29F260D4-8433-4925-9A17-BB4905DFF726,
        wds:P631-FF84D3AD-FBC7-4DBE-B1FE-1F284A2152B3 ;
    p:P2521 wds:P631-24f9fe0b-47cc-8a5b-0090-b7067d0d0885,
        wds:P631-372c8a79-40ac-0fe1-800c-a9032b535dda ;
    p:P2875 wds:P631-c5ab3922-4ce4-afe3-af29-c13da65f1ef7 ;
    p:P31 wds:P631-707c0f1d-4c9d-aa22-9d3b-f1ee659b304e ;
    p:P3254 wds:P631-7859AA33-62C7-481B-9CD1-9028C3D3C712 ;
    p:P3709 wds:P631-BD722E03-CBB9-48A7-9244-70A04484D3F3 ;
    p:P3713 wds:P631-A19ED9B9-6A8E-4796-ABA7-34E234C439BD ;
    p:P3734 wds:P631-BCB2DB23-C060-4734-81F5-23277F15B05F ;
    wdt:P1629 wd:Q2305987 ;
    wdt:P1855 wd:Q11235,
        wd:Q243 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503247,
        wd:Q21503250 ;
    wdt:P2521 "konstrukcijska inženirka"@sl,
        "інженерка-будівельниця"@uk ;
    wdt:P2875 wd:Q20117086 ;
    wdt:P31 wd:Q22964966 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/9#P631> ;
    wdt:P3709 wd:Q55283154 ;
    wdt:P3713 wd:Q55283155 ;
    wdt:P3734 wd:Q55283156 .