@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P6379 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "het werke in versameling"@af,
        "له أعمال في مجموعة"@ar,
        "əsərlərinin saxlandığı yerlər"@az,
        "хеҙмәттәре тупланмаһы"@ba,
        "творы ў калекцыі"@be,
        "творы ў зборы"@be-tarask,
        "oberennoù zo en dastumad"@br,
        "obres en la col·lecció"@ca,
        "کارە کۆکراوەکان"@ckb,
        "zastoupen/a ve sbírce"@cs,
        "хайлавӗсен пуххи"@cv,
        "casgliad(au) â gweithiau gan y person"@cy,
        "samling med værker af denne kunstner"@da,
        "Sammlung mit Werk(en) dieser Person"@de,
        "συλλογή με έργα του καλλιτέχνη"@el,
        "has works in the collection"@en,
        "has works in the collection(s)"@en-gb,
        "kolektoj kun ties verkoj"@eo,
        "tiene obras en la colección"@es,
        "teoseid on kollektsioonis"@et,
        "lanak dituen bilduma edo bildumak"@eu,
        "tien obras ena coleción"@ext,
        "کلکسیونهای جمعکنندۀ اثرها"@fa,
        "teoksia kokoelmassa"@fi,
        "collection comprenant une œuvre de la personne"@fr,
        "saamlang mä werken"@frr,
        "colección con obras deste/a artista"@gl,
        "אוסף עם יצירות האמן"@he,
        "djela u zbirkama"@hr,
        "műveit tartalmazó gyűjtemény"@hu,
        "ստեղծագործությունների հավաքածու"@hy,
        "memiliki karya yang disimpan dalam koleksi"@id,
        "Nwere ọrụ na mkpokọta"@ig,
        "kolekturo di verki di ca artisto"@io,
        "ha opere nella collezione"@it,
        "コレクション所蔵者"@ja,
        "작품 소장처"@ko,
        "مجموعس منٛز کٲم"@ks,
        "Sammlung mat engem Wierk vun dëser Persoun"@lb,
        "kolekcija su šio asmens darbu"@lt,
        "darbu kolekcija"@lv,
        "дела во збирката"@mk,
        "സൃഷ്ടികളുള്ള ശേഖരം"@ml,
        "ada karya dalam koleksi"@ms,
        "samlinger med verk av denne kunstner"@nb,
        "werken in collectie"@nl,
        "har verk i samling"@nn,
        "obranan den kolekshon"@pap,
        "kolekcje posiadające dzieła artysty"@pl,
        "coleção com obra da pessoa"@pt,
        "coleção com obra da pessoa"@pt-br,
        "собрание работ"@ru,
        "ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ"@sat,
        "zastúpený/á v zbierke"@sk,
        "ima dela v zbirki"@sl,
        "ka vepra në koleksionin"@sq,
        "дела у збирци"@sr,
        "har verk i samlingen"@sv,
        "ҷамъи асарҳо"@tg,
        "əsəron məčmuə"@tly,
        "eserin bulunduğu koleksiyon"@tr,
        "әсәрләр җыентыгы"@tt,
        "роботи в колекції"@uk,
        "انتخاب جہاں کاوشیں محفوظ ہیں"@ur,
        "cołesion co òpare de sto artista"@vec,
        "có tác phẩm trong bộ sưu tập"@vi,
        "館藏處"@zh,
        "作品收藏于"@zh-cn,
        "館藏處"@zh-hant,
        "館藏處"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T17:15:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "المجموعة التي فيها أعمال لهذا الشخص"@ar,
        "калекцыя з адным ці некалькімі творамі гэтага мастака"@be,
        "збор, дзе знаходзяцца творы гэтага аўтара"@be-tarask,
        "col·leccions on hi ha obra d'aquesta persona o organització. Per a arxius, fer servir la P485."@ca,
        "ӗҫӗсен пуххи вырнаҫнӑ вырӑн"@cv,
        "samling der har arbejder af denne kunstner"@da,
        "Sammlung mit einem oder mehreren Werken dieser Person"@de,
        "collection that has works of this person or organisation (use archives at [P485] for archives)"@en,
        "collection that have works of this artist"@en-gb,
        "kolektoj, kiuj konservas verkojn de artisto"@eo,
        "colección que tiene obras de esta persona"@es,
        "coleción que tien obras desta pressona (p'archivus gastal P485)"@ext,
        "کلکسیونهای جمعکنندۀ اثرهای هنرمند مورد نظر"@fa,
        "kokoelma, jossa on taiteilijan teoksia"@fi,
        "collection qui contient des œuvres de cette personne ou de cette organisation"@fr,
        "egy művész kreatív alkotásait tartalmazó gyűjtemény (természettudományos gyűjteményekhez használd a P11146-ot)"@hu,
        "subjek memiliki karya yang disimpan dalam koleksi seseorang atau suatu organisasi bukan arsip (gunakan P485 untuk arsip)"@id,
        "mkpokota nwere ọrụ gbasara onye ma ọ bụ ụlọ ọrụ a na-ekwu maka ya (jiri ebe nchekwa P485 maka nchekwa ndị a)"@ig,
        "collezione che possiede opere di questa persona"@it,
        "この芸術家の作品があるコレクション"@ja,
        "이 인물이나 단체의 작품 소장중인 곳"@ko,
        "കലാകാരന്റെ/കലാകാരിയുടെ സൃഷ്ടികൾ ഉള്ള കലാശേഖരം"@ml,
        "collecties die werken van deze vervaardiger hebben"@nl,
        "zbiory, kolekcja w skład której wchodzą prace, dzieła tej osoby lub organizacji (dla archiwów należy użyć  P485 - lokalizacja archiwum)"@pl,
        "коллекция или учреждение, в собрании которого находятся произведения данного лица или организации (для архивных материалов используется свойство «архивы хранятся в»[P485])"@ru,
        "zbierka obsahujúca jedno alebo viac diel tejto osoby"@sk,
        "samling, organisation, museum eller liknande som har verk av den här konstnären"@sv,
        "bu kişinin eserlerinin bulunduğu koleksiyon"@tr,
        "колекція з однією або декількома роботами цього художника"@uk,
        "收藏有此人或机构作品的收藏机构（档案请使用[P485]属性）"@zh,
        "收藏有該藝術家作品的場館"@zh-hant,
        "收藏有該藝術家作品的場館"@zh-tw ;
    schema1:version 2563484750 ;
    wikibase:claim p:P6379 ;
    wikibase:directClaim wdt:P6379 ;
    wikibase:novalue wdno:P6379 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P6379 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P6379 ;
    wikibase:reference pr:P6379 ;
    wikibase:referenceValue prv:P6379 ;
    wikibase:statementProperty ps:P6379 ;
    wikibase:statementValue psv:P6379 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "збор твораў"@be,
        "калекцыя"@be,
        "у зборы"@be,
        "у калекцыі"@be,
        "творы знаходзяцца ў зборах"@be-tarask,
        "творы знаходзяцца ў калекцыі"@be-tarask,
        "творы ў калекцыі"@be-tarask,
        "obra seva a"@ca,
        "Werke in Sammlung"@de,
        "hat Werke in"@de,
        "hat Werke in der Sammlung"@de,
        "έργα στη συλλογή"@el,
        "μουσείο με έργα του καλλιτέχνη"@el,
        "συλλογή με έργο του καλλιτέχνη"@el,
        "υπάρχουν έργα στη συλλογή"@el,
        "has items in the collection"@en,
        "has work in the collection"@en,
        "has works in collection"@en,
        "has works in the collection(s)"@en,
        "items in collection"@en,
        "items in the collection"@en,
        "museum housing this person's work"@en,
        "work in collection"@en,
        "works in collection"@en,
        "on kollektsioonis teoseid"@et,
        "töitä kokoelmassa"@fi,
        "présent dans les collections de"@fr,
        "mkpokata ọrụ"@ig,
        "nwere mkpokata ọrụ"@ig,
        "collezione che ospita le opere"@it,
        "luogo in cui si trovano le opere"@it,
        "컬렉션 소장"@ko,
        "huet e Wierk / Wierker an der Sammilung"@lb,
        "ir darbi kolekcijā"@lv,
        "karya dalam koleksi"@ms,
        "aanwezig in collectie"@nl,
        "collectie met deze vervaardiger"@nl,
        "museum met werken vervaardiger"@nl,
        "vertegenwoordigd in collectie"@nl,
        "prace są w kolekcji"@pl,
        "prace są w zbiorach"@pl,
        "prace są w zestawie"@pl,
        "произведения в коллекции"@ru,
        "работы в коллекции"@ru,
        "работы находятся в коллекции"@ru,
        "ka punime në koleksionin"@sq,
        "дела у колекцији"@sr,
        "representerad hos"@sv,
        "representerad på"@sv,
        "eserlerine ev sahipliği yapan koleksiyon"@tr,
        "eserlerini bulunduran müze"@tr,
        "eserlerinin bulunduğu arşiv"@tr,
        "eserlerinin bulunduğu müze"@tr,
        "eserlerinin koleksiyonu"@tr,
        "eserlerinin yer aldığı koleksiyon"@tr,
        "kişinin eserine barındıran müze"@tr,
        "збірка творів"@uk,
        "作品收藏處"@zh,
        "典藏處"@zh,
        "收藏中的作品"@zh,
        "收藏中的物品"@zh,
        "收藏此人作品的博物馆"@zh,
        "收藏處"@zh,
        "藏品中的作品"@zh,
        "藏品中的物品"@zh,
        "藏有作品"@zh,
        "藏有作品的收藏机构"@zh,
        "藏有物品"@zh,
        "馆藏处"@zh ;
    p:P10787 wds:P6379-9f0f51be-4700-52e3-1c82-71edd5f052b0 ;
    p:P1659 wds:P6379-030725f9-40f1-f931-2083-a82da534a247,
        wds:P6379-286571ab-459f-982e-d67b-fc40c19c3bcb,
        wds:P6379-409b39f9-4550-a164-4364-70eb444d5e8c,
        wds:P6379-41a37cc0-4bd7-44b7-531c-8dcd7f564bc5,
        wds:P6379-426D0509-54CD-44CD-AF22-99E1ACDD1629,
        wds:P6379-9c1aed15-4e5c-6aa4-a46e-7fadc8da3308,
        wds:P6379-babd8fab-47ad-56ce-0754-d7b606f1b2e7,
        wds:P6379-da7fad6e-4336-3885-b44b-896a59d6d7d8 ;
    p:P1855 wds:P6379-48277970-7481-425D-B97E-EDBA9F896454,
        wds:P6379-981FFB26-C91A-43FA-ABEE-644DDE6835C6,
        wds:P6379-CFC99829-5D29-4DD8-97B7-795C766E071F ;
    p:P2302 wds:P6379-14062c7d-4cbb-8ac2-9dec-8e98a6b64886,
        wds:P6379-1C5334C3-82BE-43F7-9D60-9C0091EB4BFC,
        wds:P6379-D4E3BBFC-DCAC-4122-BBBE-E869A1C29F9A ;
    p:P2559 wds:P6379-eedcf9dd-47ef-49b4-a553-e68bb56e4180,
        wds:P6379-fc222823-42f7-e6ad-4920-a072d48cfa7a ;
    p:P2875 wds:P6379-B69C7B7A-76DA-42AC-8AEA-A092DB133E6B ;
    p:P31 wds:P6379-3F1BEADD-D92B-4740-A23B-3BDD578F0348,
        wds:P6379-e78f62e4-40f0-7ac6-3e2d-be9c01e7f1d6 ;
    p:P3254 wds:P6379-6FAF1552-C276-4463-B12E-CFA833BC8D3B ;
    p:P7087 wds:P6379-5d6961d6-4e28-7f8f-5f7c-b85326503334 ;
    wdt:P10787 "P1275" ;
    wdt:P1659 wd:P11146,
        wd:P1436,
        wd:P195,
        wd:P485,
        wd:P608,
        wd:P6241,
        wd:P9419,
        wd:P9600 ;
    wdt:P1855 wd:Q151803,
        wd:Q59700806,
        wd:Q60268368 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510851,
        wd:Q21510865 ;
    wdt:P2559 "use when an organisation has creative works of this person or organisation in their collection. use archives at [P485] for archives of this person or organisation. for libraries to be used for the special collection with unique books only."@en,
        "当某个机构在其馆藏中拥有此人或该组织的创意作品时，请使用此项。对于此人或该组织的档案，请使用[P485]项。图书馆仅用于存放包含独特书籍的特藏。"@zh ;
    wdt:P2875 wd:Q116185641 ;
    wdt:P31 wd:Q111339517,
        wd:Q27918607 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/works_in_collection> ;
    wdt:P7087 wd:Q83404986 .