@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P6568 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "النقش يشير إلى"@ar,
        "надпіс згадвае"@be,
        "надпіс згадвае"@be-tarask,
        "লিপিতে উল্লিখিত"@bn,
        "mencionat a la inscripció"@ca,
        "nápis zmiňuje"@cs,
        "indskriften nævner"@da,
        "din sabi m-pahi"@dag,
        "Inschrift erwähnt"@de,
        "inscription mentions"@en,
        "mención de la inscripción"@es,
        "idazkunak aipatzen du"@eu,
        "mentación dela escrición"@ext,
        "merkinnöissä mainitaan"@fi,
        "mention sur l'inscription"@fr,
        "mención da inscrición"@gl,
        "napis naspomni"@hsb,
        "feliratban megemlítve"@hu,
        "մակագրությունում նշվածներ"@hy,
        "menzione sull'iscrizione"@it,
        "銘に書かれた対象"@ja,
        "uzrakstā minēts"@lv,
        "натписот споменува"@mk,
        "inskripsjon nevner"@nb,
        "opschrift vermeldt"@nl,
        "inskrypcja wspomina"@pl,
        "inscrição menciona"@pt,
        "inscrição menciona"@pt-br,
        "надпись упоминает"@ru,
        "napis omenja"@sl,
        "запис помиње"@sr,
        "inskriften nämner"@sv,
        "bahsi geçen"@tr,
        "напис згадує"@uk,
        "mension so l'iscrision"@vec,
        "铭文所提项目"@zh-hans,
        "銘文所提項目"@zh-hant,
        "銘文所提項目"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-14T11:10:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "элемэнт пра асобу ці аб’ект, згаданы ў тэксьце надпісу. Толькі для выкарыстаньня ў аб’ектах пра мэдыяфайлы Вікісховішча"@be-tarask,
        "personen eller objektet indskriften nævner"@da,
        "bi ni sabi sheli zaŋ kpa daadam bee binsheli polo m pahi Wikimedia Commmons media faali nima zuɣu."@dag,
        "Personen oder Objekte, die in der Inschrift erwähnt werden. Für die zukünftige Verwendung für Wikimedia Commons."@de,
        "item about a person or an object mentioned in the inscription's text. Use on Wikimedia Commons on media files"@en,
        "persona u objeto mencionado en el texto de una inscripción"@es,
        "pressona o ojetu mentau nel testu duna escrición"@ext,
        "henkilöt tai muut kohteet, joita kohteeseen lisätyissä merkinnöissä mainitaan. Käytetään Wikimedia Commonsin mediatiedostoissa"@fi,
        "personne ou objet mentionné dans le texte de l'inscription"@fr,
        "wosoby abo objekty, kotrež so w napisu naspomnja"@hsb,
        "a felirat szövegében megemlített személy vagy objektum Wikidata-eleme. Wikimédia Commonsban lévő médiafájlokon használandó"@hu,
        "persona o oggetto menzionato nell'iscrizione"@it,
        "銘のテキスト内に記述された人物やオブジェクトについての項目。ウィキメディア・コモンズでメディアファイルに使います"@ja,
        "osoby wymienione na inskrypcji"@pl,
        "personen eller objektet inskriften nämner"@sv,
        "yazıtın metninde bahsedilen bir kişi veya nesne hakkında bir öge.  Medya dosyalarında Wikimedia Commons'ta kullanın (özellik etkinleştirildikten sonra)"@tr,
        "елемент про особу або об'єкт, згаданий у тексті напису"@uk ;
    schema1:version 2545562416 ;
    wikibase:claim p:P6568 ;
    wikibase:directClaim wdt:P6568 ;
    wikibase:novalue wdno:P6568 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P6568 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P6568 ;
    wikibase:reference pr:P6568 ;
    wikibase:referenceValue prv:P6568 ;
    wikibase:statementProperty ps:P6568 ;
    wikibase:statementValue psv:P6568 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "згадваецца"@be,
        "у надпісе згадваецца"@be,
        "у надпісе згадваецца"@be-tarask,
        "mentioned by inscription"@en,
        "mentioned in inscription"@en,
        "inscripción menciona"@es,
        "mencionada en inscripción"@es,
        "mencionado en inscripción"@es,
        "mention de l'inscription"@fr,
        "mentionne"@fr,
        "élément sur l'inscription"@fr,
        "feliratban említett személy/dolog"@hu,
        "feliratban hivatkozott személy/dolog"@hu,
        "feliraton látható név"@hu,
        "feliraton lévő név"@hu,
        "feliraton szereplő név"@hu,
        "menzionata sull'iscrizione"@it,
        "menzionato sull'iscrizione"@it,
        "в надписи упоминается"@ru,
        "упоминает"@ru,
        "запис спомиње"@sr,
        "натпис помиње"@sr,
        "натпис спомиње"@sr,
        "bahsedilen"@tr,
        "kayıtta bahsedilen"@tr,
        "kayıtta bahsi geçen"@tr,
        "yazıtta bahsedilen"@tr,
        "yazıtta bahsi geçen"@tr,
        "у написі згадується"@uk ;
    p:P1629 wds:P6568-64d7e305-4d6b-87f3-f3be-eac850a5edf2 ;
    p:P1659 wds:P6568-02767B06-1BEA-4D0A-A61D-E6314C2D76AE,
        wds:P6568-712526ba-49f3-a6e4-0914-f83fb118e3d3,
        wds:P6568-ef1b3505-4edf-3c73-ef0b-520280a03d2b ;
    p:P1855 wds:P6568-28a3f51b-43ad-a94c-9be0-46c729c8eaa2,
        wds:P6568-a4b8fcea-47f0-04ec-3004-8e1e8395d941 ;
    p:P2302 wds:P6568-197e70e9-461a-6d54-986e-489e71029620,
        wds:P6568-6d3cee5d-43ef-4072-293d-55d2bc9048d9,
        wds:P6568-76e5b655-469c-c712-0929-56405a36241a ;
    p:P31 wds:P6568-10286a65-4c77-f055-c596-3cb175e0fa1a,
        wds:P6568-EDFAF627-80A9-453C-89B1-67DFBBBE6390 ;
    p:P3254 wds:P6568-B797119B-D7CB-43D4-B0B2-98EF90AB955E ;
    p:P6685 wds:P6568-166657be-44e6-1459-5034-ded5d888bba2,
        wds:P6568-f87c581b-40ad-36d5-6300-e3626cdb6b65 ;
    wdt:P1629 wd:Q1640824 ;
    wdt:P1659 wd:P1684,
        wd:P180,
        wd:P547 ;
    wdt:P1855 wd:Q126687969,
        wd:Q1567576 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503247,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q28464773,
        wd:Q70564278 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/inscription_mentions> ;
    wdt:P6685 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/062%20Aqu%C3%AD%20nasqu%C3%A9%20Joan%20Mir%C3%B3%2C%20pge.%20del%20Cr%C3%A8dit.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/72%20Andersen%20stayed%20here%20%28Hotel%20Oriente%29.JPG> .

