@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <https://schema.org/> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P674 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "karakters"@af,
        "الشخصيات"@ar,
        "personaxes"@ast,
        "personajlar"@az,
        "персонаждар"@ba,
        "персанажы"@be,
        "пэрсанажы"@be-tarask,
        "персонажи"@bg,
        "চরিত্র"@bn,
        "tudennoù"@br,
        "karakteri"@bs,
        "personatges"@ca,
        "персонажаш"@ce,
        "کەسایەتییەکان"@ckb,
        "şahıslar"@crh,
        "postavy"@cs,
        "cymeriadau"@cy,
        "figurer"@da,
        "Niriba"@dag,
        "Figuren"@de,
        "χαρακτήρες έργου"@el,
        "characters"@en,
        "characters"@en-ca,
        "characters"@en-gb,
        "roluloj"@eo,
        "personajes"@es,
        "tegelased"@et,
        "pertsonaiak"@eu,
        "pressonagis"@ext,
        "شخصیتها"@fa,
        "hahmot"@fi,
        "personnages"@fr,
        "figuuren"@frr,
        "personaazjes"@fy,
        "carachtair"@ga,
        "personaxes"@gl,
        "characters"@gpe,
        "Figure"@gsw,
        "પાત્રો"@gu,
        "דמויות"@he,
        "पात्र"@hi,
        "postawy"@hsb,
        "szereplők"@hu,
        "կերպարներ"@hy,
        "tokoh"@id,
        "agwa"@ig,
        "persónur"@is,
        "персонажи"@isv-cyrl,
        "personaži"@isv-latn,
        "personaggi"@it,
        "登場キャラクター"@ja,
        "პერსონაჟები"@ka,
        "кейіпкерлер"@kk,
        "ಪಾತ್ರಗಳು"@kn,
        "등장하는 캐릭터"@ko,
        "کِردار"@ks,
        "gnasow"@kw,
        "Personnagen"@lb,
        "ຕັວລະຄອນ"@lo,
        "veikėjai"@lt,
        "personāži"@lv,
        "पात्र"@mai,
        "ликови"@mk,
        "കഥാപാത്രങ്ങൾ"@ml,
        "дүрүүд"@mn,
        "watak"@ms,
        "واتق"@ms-arab,
        "ဇာတ်ကောင်များ"@my,
        "persunagge"@nap,
        "rollefigurer"@nb,
        "Figuren"@nds,
        "personage"@nl,
        "rollefigurar"@nn,
        "ᨲ᩠ᩅᩫᩃᩡᨣᩁ"@nod,
        "personatges"@oc,
        "ଚରିତ୍ର"@or,
        "personahenan"@pap,
        "postać"@pl,
        "کرکټرونه"@ps,
        "personagens"@pt,
        "personagens"@pt-br,
        "personaje"@ro,
        "персонажи"@ru,
        "characters"@sco,
        "postavy"@sk,
        "liki"@sl,
        "personazhe"@sq,
        "ликови"@sr,
        "ликови"@sr-ec,
        "likovi"@sr-el,
        "rollfigurer"@sv,
        "wahusika"@sw,
        "கதாபாத்திரங்கள்"@ta,
        "పాత్రలు"@te,
        "қаҳрамонон"@tg,
        "ตัวละคร"@th,
        "personažon"@tly,
        "karakterler"@tr,
        "персонажлар"@tt,
        "персонажлар"@tt-cyrl,
        "персонажі"@uk,
        "کردار"@ur,
        "personaji"@vec,
        "nhân vật"@vi,
        "登場角色"@yue,
        "ⵉⵡⵔⵉⴽⵏ"@zgh,
        "登场角色"@zh,
        "登场角色"@zh-cn,
        "登场角色"@zh-hans,
        "登場角色"@zh-hant,
        "登場角色"@zh-hk,
        "登場角色"@zh-mo,
        "登场角色"@zh-my,
        "登场角色"@zh-sg,
        "登場角色"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-02T09:55:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "karakters in fiksie"@af,
        "personaxes qu'apaecen n'esti elementu (obres de teatru, óperes, operetes, llibros...)"@ast,
        "əsərdə təsvir olunan personajlar"@az,
        "rols en una obra de ficció"@ca,
        "کەسایەتییەکانی کە لەم بەندەدا دەردەکەون (وەک شانۆیییەکان، ئۆپێراکان، کتێبەکان، کۆمیکەکان، فیلمەکان، زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان، کایە ڤیدیۆیییەکان)"@ckb,
        "postavy, které se vyskytují v tomto díle (divadelní hře, knize, filmu, seriálu, počítačové hře atp.)"@cs,
        "figurer, som medvirker i dette emne (skuespil, operaer, operetter, bøger)"@da,
        "Hal' shɛli ninvuɣ' shɛba ban be sinii puuni bee diɛma ni mali"@dag,
        "Figuren, die in diesem Werk auftauchen"@de,
        "characters which appear in this item (like plays, operas, operettas, books, comics, films, TV series, video games)"@en,
        "characters which appear in this item (like plays, operas, operettas, books, comics, films, TV series, video games)"@en-ca,
        "characters which appear in this item (like plays, operas, operettas, books, comics, films, TV series, video games)"@en-gb,
        "roles en una obra de ficción"@es,
        "tegelased, mis selles üksuses ilmuvad (näiteks näidendis, ooperis, operetis, raamatus, koomiksis, filmis, telesarjas, videomängus vms.)"@et,
        "lan baten pertsonaiak"@eu,
        "rolis duna obra de fición"@ext,
        "شخصیتهایی که در آیتم (نمایشنامه، اپرا، کتاب) مورد نظر حضور مییابند"@fa,
        "teoksessa esiintyvät hahmot"@fi,
        "personnages dans une œuvre de fiction"@fr,
        "persuunen, diar uun en stak föörkem"@frr,
        "carachtair sa saothar seo"@ga,
        "personaxes dunha obra de ficción"@gl,
        "characters wey dey appear insyd dis item (lyk plays, operas, operettas, books, comics, films, TV series, video games)"@gpe,
        "Persone, Tier usw., wo im ene Wärch uuftauched"@gsw,
        "આ લેખ (નાટક, પુસ્તક, નૃત્યનાટિકા,...) જે પાત્રોને ધરાવતો હોય તે"@gu,
        "इस आयटम में दिखने वाले पात्र"@hi,
        "figury, kotrež wustupuja w tutej twórbje"@hsb,
        "egy alkotás kitalált szereplője (a műben megismert nevén, ha van róla elem)"@hu,
        "karakter yang muncul dalam butir ini (seperti panggung, opera, operet, buku, komik, film, seri TV, permainan video)"@id,
        "agwa ndị na-apụta n'ihe a (dị ka egwuregwu, operas, operettas, akwụkwọ, ihe nkiri, ihe nkiri, usoro TV, egwuregwu vidiyo)"@ig,
        "personaggi di un'opera (libri, opere, operette, canzoni, ...)"@it,
        "この項目（演劇、オペラ、本など）に登場する人物"@ja,
        "ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪಾತ್ರಗಳು"@kn,
        "항목 주제인 작품에 등장하는 캐릭터"@ko,
        "ликови што се поајвуваат во овој предмет (претстава, опера, оперета, книга и тн.)"@mk,
        "പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന കഥാപാത്രങ്ങൾ"@ml,
        "watak yang muncul dalam hasil karya"@ms,
        "rollefigurer som medvirker i dette verket"@nb,
        "karakters die opgevoerd worden in dit item"@nl,
        "rollefigurar i dette emnet (som teaterstykke, operaer, bøker, filmar, fjernsynsseriar, dataspel)"@nn,
        "ନାଟକ, ଉପନ୍ୟାସ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଚରିତ୍ର"@or,
        "postać, która występuje w tym utworze – sztuce teatralnej, operze, operetce, książce, filmie, serialu, grze, grze komputerowej itp."@pl,
        "indivíduos em uma obra de ficção"@pt,
        "indivíduos em uma obra de ficção"@pt-br,
        "personaje care apar în acest articol (cum ar fi piese de teatru, opere, operete, cărți, benzi desenate, filme, seriale TV, jocuri video)"@ro,
        "персонажи пьесы, книги, оперы и т.п."@ru,
        "liki, ki nastopajo v tem delu"@sl,
        "ликови који се појављују у овој ставки (представи, опери, оперети, књизи,...)"@sr,
        "ликови који се појављују у овој ставки (представи, опери, оперети, књизи,...)"@sr-ec,
        "likovi koji se pojavljuju u ovoj stavki (predstavi, operi, opereti, knjizi,...)"@sr-el,
        "karaktärer som medverkar i verk (som skådespel, operor, operettor, böcker, tecknade serier, filmer, TV-serier eller datorspel)"@sv,
        "bu ögede (oyunlar, operalar, operetler, kitaplar, çizgi romanlar, filmler, TV dizileri, video oyunları gibi) görünen karakterler"@tr,
        "персонажі п'єси, книги, опери тощо"@uk,
        "کتاب، کہانی، فلم، ڈرامے وغیرہ کے کردار"@ur,
        "作品入面出現嘅人物"@yue,
        "在作品内出现的人物"@zh,
        "在作品内出现的人物"@zh-cn,
        "在作品内出现的人物"@zh-hans,
        "在作品內出現的人物"@zh-hant,
        "在作品內出現的人物"@zh-hk,
        "在作品內出現的人物"@zh-mo,
        "在作品内出现的人物"@zh-my,
        "在作品内出现的人物"@zh-sg,
        "在作品內出現的人物"@zh-tw ;
    schema1:version 2526165638 ;
    wikibase:claim p:P674 ;
    wikibase:directClaim wdt:P674 ;
    wikibase:novalue wdno:P674 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P674 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P674 ;
    wikibase:reference pr:P674 ;
    wikibase:referenceValue prv:P674 ;
    wikibase:statementProperty ps:P674 ;
    wikibase:statementValue psv:P674 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "کارەکتەرەکان"@ckb,
        "v díle vystupuje"@cs,
        "vystupuje zde"@cs,
        "karakterer"@da,
        "Charaktere"@de,
        "Rollen"@de,
        "antagonist"@en,
        "hero"@en,
        "heroine"@en,
        "main character"@en,
        "protagonist"@en,
        "ilmuvad selles teoses"@et,
        "henkilöhahmot"@fi,
        "dey appear insyd dis work"@gpe,
        "Charaktere"@gsw,
        "Rolle"@gsw,
        "चरित्र"@hi,
        "charaktery"@hsb,
        "figury"@hsb,
        "benne szereplő alakok"@hu,
        "karakterek"@hu,
        "karakter"@id,
        "キャラクター"@ja,
        "メインキャラクター"@ja,
        "主人公"@ja,
        "登場人物"@ja,
        "나오는 인물"@ko,
        "나오는 캐릭터"@ko,
        "등장 인물"@ko,
        "등장 캐릭터"@ko,
        "등장인물"@ko,
        "등장캐릭터"@ko,
        "이 작품에 나오는 인물"@ko,
        "이 작품에 나오는 캐릭터"@ko,
        "이 작품에 등장하는 가공 인물"@ko,
        "이 작품에 등장하는 인물"@ko,
        "이 작품에 등장하는 캐릭터"@ko,
        "이 작품에 등장하는 허구 인물"@ko,
        "이 저작물에 등장하는 가공 인물"@ko,
        "이 저작물에 등장하는 인물"@ko,
        "이 저작물에 등장하는 캐릭터"@ko,
        "이 저작물에 등장하는 허구 인물"@ko,
        "이 창작물에 등장하는 가공 인물"@ko,
        "이 창작물에 등장하는 인물"@ko,
        "이 창작물에 등장하는 캐릭터"@ko,
        "이 창작물에 등장하는 허구 인물"@ko,
        "캐릭터"@ko,
        "charakteriai"@lt,
        "tēli"@lv,
        "വേഷങ്ങൾ"@ml,
        "karakter"@ms,
        "watak-watak"@ms,
        "karakter"@nl,
        "karakterar"@nn,
        "personar"@nn,
        "ᨲ᩠ᩅᩫᩈᩯᨯᨦ"@nod,
        "bohater"@pl,
        "bohaterowie"@pl,
        "postacie"@pl,
        "antagonist"@ro,
        "eroină"@ro,
        "erou"@ro,
        "protagonist"@ro,
        "герои"@ru,
        "nastopajo"@sl,
        "nastopajoči"@sl,
        "osebe"@sl,
        "karaktere"@sq,
        "ตัวแสดง"@th,
        "角色"@zh,
        "角色"@zh-cn,
        "角色"@zh-hans,
        "角色"@zh-hant,
        "角色"@zh-hk,
        "角色"@zh-mo,
        "角色"@zh-my,
        "角色"@zh-sg,
        "角色"@zh-tw ;
    p:P1628 wds:P674-a6fec62a-4cb7-7592-53f9-1f4a728747e3 ;
    p:P1629 wds:P674-882720e0-499f-5a27-8ae7-d0621a10de37 ;
    p:P1659 wds:P674-1c869d37-4aba-587f-5b66-0f68d7cfe803,
        wds:P674-20e866d7-4bec-10c1-5c13-b36074809aa1,
        wds:P674-63368694-494e-0d61-9912-5946fdfe2a78 ;
    p:P1696 wds:P674-aadfaf3f-4838-c126-6884-d91f8065dcde ;
    p:P1855 wds:P674-6ab2b19b-4edd-efa1-a813-0f40bc0d251e,
        wds:P674-87435835-4c9f-e098-81c5-9c6b27166f36 ;
    p:P2302 wds:P674-03d26e1a-4d21-bd15-6ac9-3dadab53e46c,
        wds:P674-153f0007-4a97-ba81-87e6-6e5dda024ae3,
        wds:P674-2e6291e8-4e60-13d2-900e-fb328ce933a3,
        wds:P674-32ac91e1-4c3f-f730-44c7-1932fdc06747,
        wds:P674-353ed974-4bd6-d6e4-0e6a-4e22359c5b67,
        wds:P674-3C7B18C0-C1B4-4847-95B6-38B3007BB782,
        wds:P674-404D5365-9F93-44BA-BD03-38F9EEFCFE55,
        wds:P674-40DA891A-E565-4CAE-8B1D-E9B30B639787,
        wds:P674-5166BF6F-BB03-4039-AE29-05143FA54F41,
        wds:P674-5EC993E6-9BC3-4CFC-BA03-F9154E344624,
        wds:P674-7E7EF940-4F38-49AD-A691-87FCCDAF3BB2,
        wds:P674-89349fe5-4c64-7ee3-0c39-abbf12f13dd1,
        wds:P674-9eb8e48f-4ffa-2047-8780-5b88fc72a055,
        wds:P674-BDE6E210-4C6E-4C06-9EE9-7F34FBE5434C,
        wds:P674-C6B7A309-ABC5-4D1A-92F2-A2B9E4675F0D,
        wds:P674-E4F151C2-86F9-4EF9-B646-84F15CAB5131,
        wds:P674-FB803420-E642-42B4-B101-590F69798F49,
        wds:P674-b1cdb7bb-4051-d954-5549-1a451cfd3dbf,
        wds:P674-bd218fc3-4cfa-90d8-0f80-35dbc6902d18,
        wds:P674-dc28a78f-4708-67aa-85f5-d406b5ce8cf9,
        wds:P674-e26dc40f-4d12-f1ce-5c29-d0f399814e13 ;
    p:P2668 wds:P674-a03c6489-4c0b-a9c7-991c-73ad28a587f2 ;
    p:P2875 wds:P674-5ef52b59-4978-962c-c175-ac0f8aae7cf9 ;
    p:P31 wds:P674-6554d4e7-457a-4931-f095-d34942427e71 ;
    p:P3254 wds:P674-8EC2AD73-9880-4474-9613-AB0B6A483965 ;
    p:P6104 wds:P674-f00cd89b-479a-9a59-0601-19d4084045b7 ;
    p:P7087 wds:P674-b67ec87d-4839-5827-c2b4-271881514203 ;
    wdt:P1628 schema:character ;
    wdt:P1629 wd:Q95074 ;
    wdt:P1659 wd:P180,
        wd:P2438,
        wd:P453 ;
    wdt:P1696 wd:P1441 ;
    wdt:P1855 wd:Q15228,
        wd:Q180736 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510851,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52558054,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q23611840 ;
    wdt:P2875 wd:Q23909099 ;
    wdt:P31 wd:Q22984512 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/10#P674> ;
    wdt:P6104 wd:Q60007664 ;
    wdt:P7087 wd:Q66220634 .