@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P7084 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "verwante Kategorie"@af,
        "تصنيف مرتبط"@ar,
        "əlaqəli kateqoriya"@az,
        "бәйләнгән категория"@ba,
        "звязаная катэгорыя"@be,
        "зьвязаная катэгорыя"@be-tarask,
        "সম্পর্কিত বিষয়শ্রেণী"@bn,
        "Rummad tost"@br,
        "srodna kategorija"@bs,
        "categoria relacionada"@ca,
        "پۆلی پەیوەندیدار"@ckb,
        "související kategorie"@cs,
        "categori perthnasol"@cy,
        "relateret kategori"@da,
        "verwandte Kategorie"@de,
        "yitaa gbuli"@dga,
        "συσχετιζόμενη κατηγορία"@el,
        "related category"@en,
        "related category"@en-gb,
        "rilata kategorio"@eo,
        "categoría relacionada"@es,
        "erlazionatutako kategoria"@eu,
        "رده وابسته"@fa,
        "liittyvä luokka"@fi,
        "catégorie liée"@fr,
        "catagóir a bhaineann leis an ábhar"@ga,
        "categoría relacionada"@gl,
        "rukunin da yake danganta"@ha,
        "קטגוריה קשורה"@he,
        "přiwuzna kategorija"@hsb,
        "kapcsolódó kategória"@hu,
        "փոխկապակցված կատեգորիա"@hy,
        "kategori terkait"@id,
        "ụdị metụtara"@ig,
        "categoria correlata"@it,
        "関連カテゴリ"@ja,
        "დაკავშირებული კატეგორია"@ka,
        "tiyisli kategoriyası"@kaa,
        "sa a̱meang"@kcg,
        "관련 분류"@ko,
        "kategoriya têkildar"@ku-latn,
        "Kategorie am Zesummenhank"@lb,
        "categoria conligada"@lmo,
        "susijusi kategorija"@lt,
        "saistīta kategorija"@lv,
        "поврзана категорија"@mk,
        "kategori berkaitan"@ms,
        "relatert kategori"@nb,
        "gerelateerde categorie"@nl,
        "kategoria ligá"@pap,
        "powiązana kategoria"@pl,
        "categoria relacionada"@pt,
        "categoria relacionada"@pt-br,
        "categorie conexă"@ro,
        "связанная категория"@ru,
        "ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱛᱷᱚᱠ ᱠᱚ"@sat,
        "relatit category"@sco,
        "ко̄рръя категорья"@sjd,
        "povezana kategorija"@sl,
        "сродна категорија"@sr,
        "сродна категорија"@sr-ec,
        "relaterad kategori"@sv,
        "ꠟꠉꠞ ꠙꠖꠣꠁꠘ"@syl,
        "தொடர்புள்ள பகுப்பு"@ta,
        "гурӯҳи вобаста"@tg,
        "əloǧəjn byə kategorijə"@tly,
        "ilgili kategori"@tr,
        "бәйле төркем"@tt,
        "пов'язана категорія"@uk,
        "متعلقہ زمرہ"@ur,
        "aloqador turkum"@uz,
        "categoria rełasionada"@vec,
        "thể loại liên quan"@vi,
        "相关分类"@zh,
        "相关分类"@zh-cn,
        "相关分类"@zh-hans,
        "相關分類"@zh-hant,
        "相關分類"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T01:10:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "катэгорыя ў праектах Вікімэдыі, зьвязаная з гэтым элемэнтам"@be-tarask,
        "categoria de Wikimedia relacionada amb aquest element"@ca,
        "kategorie Wikimedia související s touto položkou"@cs,
        "Wikimedia-Kategorie die mit diesem Artikel verwandt ist"@de,
        "κατηγορία Wikimedia που σχετίζεται με ένα αντικείμενο"@el,
        "Wikimedia category is related to this item"@en,
        "Wikimedia category is related to this item"@en-gb,
        "kategorio de Wikimedia ligita al tiu elemento"@eo,
        "categoría de Wikimedia relacionada a este elemento"@es,
        "item edo elementu honekin harremana duen Wikimedia kategoria"@eu,
        "Wikimedia-luokka, joka liittyy tähän kohteeseen"@fi,
        "catégorie de Wikimédia en lien avec cet élément"@fr,
        "categoría de Wikimedia relacionada a este elemento"@gl,
        "kategorija Wikimedije, přiwuzna z tutym artiklom"@hsb,
        "categoria Wikimedia correlata a questo elemento"@it,
        "この項目に関連するウィキメディアのカテゴリ"@ja,
        "Wikimedia kategoriyası usı elementke baylanıstırılǵan"@kaa,
        "sa Wukimedia byia̱ a̱meang ma̱ng a̱ngga wuni"@kcg,
        "kategori Wikimedia berkaitan dengan butir ini"@ms,
        "Wikimedia-categorie gerelateerd aan dit item"@nl,
        "kategoria w projektach Wikimediów nie dotycząca bezpośrednio tego elementu, lecz blisko z nim powiązana"@pl,
        "categoria da Wikimedia relacionada a esse elemento"@pt-br,
        "categorie Wikimedia legată de acest element"@ro,
        "категория, связанная с этим элементом"@ru,
        "S tem predmetom je povezana kategorija Wikimedie."@sl,
        "Викимедијина категорија је повезана са овом ставком"@sr,
        "Викимедијина категорија је повезана са овом ставком"@sr-ec,
        "Wikimedia-kategori som har anknytning till det här objektet"@sv,
        "Wikimedia kategorisi bu ögeyle ilgilidir"@tr,
        "бу элемент белән бәйле төркем"@tt,
        "категорія Вікімедіа, що пов'язана з цим елементом"@uk ;
    schema1:version 2555741236 ;
    wikibase:claim p:P7084 ;
    wikibase:directClaim wdt:P7084 ;
    wikibase:novalue wdno:P7084 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P7084 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P7084 ;
    wikibase:reference pr:P7084 ;
    wikibase:referenceValue prv:P7084 ;
    wikibase:statementProperty ps:P7084 ;
    wikibase:statementValue psv:P7084 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "catégorie afférente"@fr,
        "catégorie associée"@fr,
        "catégorie connexe"@fr,
        "catégorie en lien"@fr,
        "catégorie pertinente"@fr,
        "catégorie relative"@fr,
        "catégorie utile"@fr,
        "関連するカテゴリ"@ja,
        "categorie die gerelateerd is"@nl,
        "categorie relevantă"@ro,
        "categorie utilă"@ro,
        "категория"@ru,
        "bağlı kategori"@tr,
        "ilişkili kategori"@tr,
        "категорія"@uk ;
    p:P1629 wds:P7084-81e315aa-4a68-b26f-98cd-ad5d095afd4e ;
    p:P1659 wds:P7084-0341F5A8-5696-4C48-8055-8F5ED4ECB6C2,
        wds:P7084-1C900454-5E2E-4BD7-A2AD-46062C220FBE,
        wds:P7084-72955F01-7B7A-47D3-A408-AE091937092D,
        wds:P7084-7B3D31E0-74E2-462D-AF99-6860B7559E4B,
        wds:P7084-7C51A195-BEAA-4C8C-AEB3-51643981416F,
        wds:P7084-818C434B-3EF9-4317-AE12-F47DD0D6EA9F,
        wds:P7084-872a61ba-45e7-ee40-85bb-abdb2d175246,
        wds:P7084-8EE6D4F8-6211-4089-ACE4-89ED2D38DD89,
        wds:P7084-988FCEF3-4AA9-4E4A-8CE8-942CA31BA1BA,
        wds:P7084-BB56114E-E2ED-4A4B-88A7-D69F932E4C91,
        wds:P7084-BC438B75-1AFD-4429-89A3-E7EE0CB72F8B,
        wds:P7084-CD2752F2-567D-48C4-8C82-9981A4D55632,
        wds:P7084-CF89FE6A-C639-4D55-89D2-A61EFD942E6C,
        wds:P7084-EBA145BD-B951-4651-A90F-41B6E31997CF,
        wds:P7084-EC13F0F7-FDF3-413E-A08A-AB44CB991201,
        wds:P7084-F9E9B0B1-7689-45A7-943A-5F42D4D14EB9 ;
    p:P1855 wds:P7084-6733bf09-422d-52df-f935-73e84aebdfa9,
        wds:P7084-f47c8202-4f7f-014f-a8db-b4b4ff661b4a ;
    p:P2302 wds:P7084-262d1737-4fc8-0a74-21d8-788bfe4c9110,
        wds:P7084-47924d8e-4da3-6582-f3fd-62960fb27284,
        wds:P7084-54ce05fd-4ac1-f0be-5d04-5b6f10d7a608,
        wds:P7084-a7ce4e63-4f38-63c5-85a0-38a647d225ac,
        wds:P7084-f1f34945-4659-14c4-3e4e-9c8128457e0e,
        wds:P7084-f973d60e-4b9f-99ce-26ef-0d7c24a4d58f ;
    p:P2668 wds:P7084-83193728-49de-4657-0a2f-67ac5bfd3464 ;
    p:P31 wds:P7084-f2f9d70c-4331-94ec-619d-d1b3c9789313 ;
    p:P3254 wds:P7084-06E4DE09-C244-4CDD-BE13-62A0AC0750FD ;
    p:P7087 wds:P7084-c83dc277-4588-3ee6-8922-565afee691a4 ;
    wdt:P1629 wd:Q4167836 ;
    wdt:P1659 wd:P1200,
        wd:P1464,
        wd:P1465,
        wd:P1740,
        wd:P1754,
        wd:P1791,
        wd:P1792,
        wd:P2033,
        wd:P2517,
        wd:P3876,
        wd:P4195,
        wd:P5996,
        wd:P6112,
        wd:P6186,
        wd:P6365,
        wd:P910 ;
    wdt:P1855 wd:Q255,
        wd:Q9309 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502410,
        wd:Q21510851,
        wd:Q21510855,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
    wdt:P31 wd:Q18667213 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/related_category> ;
    wdt:P7087 wd:Q110463533 .