@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqn: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prn: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psn: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P7575 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "معرف كلمة بنجابية في سري جرانث"@ar,
        "identificador Sri Granth de paraula en panjabi"@ca,
        "Sri Granth word ID"@en,
        "identifiant Sri Granth"@fr,
        "מזהה מילה במאגר שרי גרנת"@he,
        "Sri-Granth-Wuert-ID"@lb,
        "Sri Granth Punjabi-identificatiecode voor woord"@nl,
        "ਸ੍ਰੀ ਗ੍ਰੰਥ ਸ਼ਬਦ"@pa,
        "سری گرنتھ شبد"@pnb,
        "идентификатор слова Шри Грантх"@ru,
        "سری گرنتھ لفظ"@skr,
        "шиносаи Шри Грантҳ Пунҷабӣ"@tg,
        "ідентифікатор пенджабського слова Sri Granth"@uk,
        "سری گرنتھ لفظ"@ur,
        "ID Sri Granth de paroła in panjabi"@vec ;
    schema1:dateModified "2026-09-14T16:43:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "property for Punjabi words in Gurmukhi script retrieved from Guru Granth Sahib maintained by Sri Granth, or English words with Gurmukhi glosses"@en,
        "властивість для пенджабських слів, записаних ґурмукхським алфавітом, які отримані з Гуру Грантх Сахіб, що підтримується Sri Granth"@uk ;
    schema1:version 2545707395 ;
    wikibase:claim p:P7575 ;
    wikibase:directClaim wdt:P7575 ;
    wikibase:directClaimNormalized wdtn:P7575 ;
    wikibase:novalue wdno:P7575 ;
    wikibase:propertyType wikibase:ExternalId ;
    wikibase:qualifier pq:P7575 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P7575 ;
    wikibase:qualifierValueNormalized pqn:P7575 ;
    wikibase:reference pr:P7575 ;
    wikibase:referenceValue prv:P7575 ;
    wikibase:referenceValueNormalized prn:P7575 ;
    wikibase:statementProperty ps:P7575 ;
    wikibase:statementValue psv:P7575 ;
    wikibase:statementValueNormalized psn:P7575 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "سري جرانث"@ar,
        "كلمة بنجابية في سري جرانث"@ar,
        "Sri Granth Panjabi word ID"@en,
        "Sri Granth Punjabi word ID"@en,
        "ਸ੍ਰੀ ਗ੍ਰੰਥ ਲਫ਼ਜ਼"@pa,
        "سری گرنتھ لفظ"@pnb ;
    p:P1630 wds:P7575-3C0B7141-D369-44C9-8D56-D74391A37BFB,
        wds:P7575-544e461b-4da3-ffbc-6c1b-338a38595aef,
        wds:P7575-816e09c0-46b4-788c-7044-1d41ab962ee1 ;
    p:P1659 wds:P7575-002c217b-4818-2d63-effb-9e9c91493fcb,
        wds:P7575-37fc9a77-4570-d14a-1fc8-f0a40fd8550e,
        wds:P7575-902b4c9c-4672-9f1a-59d5-77adc13e6cc5,
        wds:P7575-dfd30d57-4b43-c924-1b8d-6879b8993e9d ;
    p:P17 wds:P7575-5af019d5-455e-5263-6563-acb36d9a953d ;
    p:P1793 wds:P7575-BFDE2652-308C-4703-9C29-71E615BD2DD6 ;
    p:P1896 wds:P7575-69AF33FB-2A1A-4042-AB9C-438CA0435BCC ;
    p:P2302 wds:P7575-2d4a37dc-43bb-78c1-0c1c-32963965eb0b,
        wds:P7575-3324cf76-4089-be3c-5d3d-c8d8d6d5aa9b,
        wds:P7575-42DD6237-3652-404A-A66D-507C00E2D39D,
        wds:P7575-4ca7db08-4a55-4f39-e042-06f5a9af705b,
        wds:P7575-946188e6-42c4-ee1f-0156-428dd103fe42,
        wds:P7575-ADDCA006-E63B-4B64-BE3A-6A43DAFC014E,
        wds:P7575-CB671242-CEA2-4C96-80D2-ADE156BD9E6D,
        wds:P7575-c6412e10-4009-f4ca-f451-6f1c98042835,
        wds:P7575-da8be98b-45a5-0b45-ad48-f1a825761161 ;
    p:P2429 wds:P7575-F2E91144-A04D-4B35-82F8-A188B263466F ;
    p:P2559 wds:P7575-9c4470c9-40d7-0b3f-7c39-6c19cc8e33b0,
        wds:P7575-fab0e967-4b56-8b8a-3570-7a06bf8397d4 ;
    p:P2668 wds:P7575-1976db0c-4eec-3157-5e7b-ea0a398105f0 ;
    p:P31 wds:P7575-42132DD9-DE48-43A6-941D-4CB3C81980F7,
        wds:P7575-e75b7702-410e-57e4-f24b-cfe570676bd0 ;
    p:P3254 wds:P7575-A7EB4B7C-4AA6-4CA6-A869-DA27F407D7E6 ;
    p:P5192 wds:P7575-72ce8585-4be6-6708-9363-622b6bf86071,
        wds:P7575-c7a6d934-4891-0d3c-f2f2-5de798c571d8,
        wds:P7575-e4e34376-48e9-8e85-133f-c9bcb5ab98c2 ;
    p:P8966 wds:P7575-1692ED28-0124-4D35-BD13-0F4EF8999153 ;
    p:P9073 wds:P7575-5d790cb4-437a-e3c5-10af-023d482c3572 ;
    wdt:P1630 "https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fwww.srigranth.org%2Fservlet%2Fgurbani.dictionary%3FParam%3D%251&exp=%28.%2A%29&id=$1" ;
    wdt:P1659 wd:P11350,
        wd:P11580,
        wd:P7572,
        wd:P7820 ;
    wdt:P17 wd:Q668 ;
    wdt:P1793 "^[\\u0A00-\\u0A7F]+$" ;
    wdt:P1896 <http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page> ;
    wdt:P2302 wd:Q108139345,
        wd:Q21502404,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507,
        wd:Q55819078,
        wd:Q55819106 ;
    wdt:P2429 wd:Q21873886 ;
    wdt:P2559 "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤੇ ਲਈ ਹਰ ਬਿੰਦੀ ਅੱਖਰ “ਇਸਕੈਪ ਕੋਡ” ਲੋੜਦਾ ਹੈ। ਸ਼ = %E0%A8%B6 / ਖ਼ = %E0%A9%99 / ਗ਼ = %E0%A9%9A / ਫ਼ = %E0%A9%9E / ਲ਼ =  %E0%A8%B3 / ਜ਼ = %E0%A9%9B"@pa,
        "ایہہ وشیشتے لئی ہر بندی اکھر ”ایسکیپ کوڈ“ لوڑدا اے۔ گرمکھی مدد ویکھو، اِتھے اوہ لکھت دی دِشا مسئلے اے۔"@pnb ;
    wdt:P2668 wd:Q23611840 ;
    wdt:P31 wd:Q19847637,
        wd:Q54254515 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Sri_Granth_Punjabi_word_ID> ;
    wdt:P5192 wd:L14847,
        wd:L406390,
        wd:L679422 ;
    wdt:P8966 "^https?:\\/\\/(?:www\\.)?srigranth\\.org\\/servlet\\/gurbani\\.dictionary\\?Param=([\\u0A00-\\u0A7F]+)" ;
    wdt:P9073 wd:Q74559383 .