@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P8546 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "موقع التسجيل"@ar,
        "lloc d'enregistrament"@ca,
        "místo nahrávání"@cs,
        "Ort der Aufnahme"@de,
        "recording location"@en,
        "ubicación de la grabación"@es,
        "nauhoituspaikka"@fi,
        "lieu d'enregistrement"@fr,
        "ubicación da gravación"@gl,
        "felvétel  helye"@hu,
        "luogo di registrazione"@it,
        "記録場所"@ja,
        "녹화 장소"@ko,
        "cihê qeydkirinê"@ku,
        "ierakstīšanas vieta"@lv,
        "место на записот"@mk,
        "tempat rakaman"@ms,
        "innspillingslokasjon"@nb,
        "opnamelocatie"@nl,
        "miejsce nagrania"@pl,
        "local de gravação"@pt,
        "locație de înregistrare"@ro,
        "место записи"@ru,
        "kraj snemanja"@sl,
        "место записа"@sr,
        "inspelningsplats"@sv,
        "макони сабтшавӣ"@tg,
        "kaydedildiği yer"@tr,
        "місце запису"@uk,
        "錄製地點"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-02T11:22:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "المكان الذي سُجِّلت فيه إحدى عناصر الوسائط المرئيَّة أو المسموعة"@ar,
        "localització geogràfica específica pensada especialment per enregistraments en espais naturals. Per enregistraments en estudi, cal fer servir P483, P915"@ca,
        "místo, kde byl mediální objekt (zvuk, video atd.) nahrán"@cs,
        "Ort, an dem eine Mediendatei (Ton, Video, …) aufgenommen wurde"@de,
        "location where a media item (sound, video, etc.) was recorded"@en,
        "ubicación donde un elemento multimedia fue grabado"@es,
        "paikka, jossa mediatallenne (ääni/video/tms.) nauhoitettiin"@fi,
        "endroit où l'élément du média (son, vidéo, etc.) a été enregistré"@fr,
        "az a hely, ahol a médiaelemet (hang, videó stb.) rögzítették"@hu,
        "luogo in cui un media (suono, video, etc.) è stato registrato"@it,
        "音声やビデオなどのメディアが記録された場所"@ja,
        "cihê ku hêmaneke medyayê (yê wek deng, vîdeo hwd) lê hatine qeydkirin"@ku,
        "lokasi di mana suatu item media (bunyi, video, dsb) itu dirakam"@ms,
        "locatie waar een media-item, zoals een geluidsopname of video, is opgenomen"@nl,
        "miejsce, gdzie dokonano nagrania utworu medialnego (dźwięk, wideo, itd.)"@pl,
        "locația în care a fost înregistrat un element media (sunet, video etc.)"@ro,
        "место, где был записан элемент мультимедиа (звук, видео и т. д.)"@ru,
        "plats där media (ljud/video/etc) spelades in"@sv,
        "bir medya öğesinin (ses, video, vb.) kaydedildiği yer, konum"@tr,
        "місце, де було записано елемент медіа (звук/відео/тощо)"@uk,
        "聲音、影像等攝錄的地點"@zh ;
    schema1:version 2526203234 ;
    wikibase:claim p:P8546 ;
    wikibase:directClaim wdt:P8546 ;
    wikibase:novalue wdno:P8546 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P8546 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P8546 ;
    wikibase:reference pr:P8546 ;
    wikibase:referenceValue prv:P8546 ;
    wikibase:statementProperty ps:P8546 ;
    wikibase:statementValue psv:P8546 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "Aufnahmeort"@de,
        "Ort der Aufzeichnung"@de,
        "recorded at"@en,
        "tallennuspaikka"@fi,
        "録画場所"@ja,
        "録音場所"@ja,
        "cihê qeydê"@ku,
        "dirakamkan di"@ms,
        "lokasi rakaman"@ms,
        "innspillings lokasjon"@nb,
        "innspillings-lokasjon"@nb,
        "opgenomen op"@nl,
        "miejsce wykonania"@pl,
        "locația de înregistrare"@ro,
        "înregistrat la"@ro,
        "записано в"@ru,
        "inspelad i"@sv,
        "spelades in på"@sv,
        "записано в"@uk,
        "錄影地點"@zh,
        "錄音地點"@zh ;
    p:P1628 wds:P8546-f0531b57-48b0-197a-3b20-6cb4d1d88013 ;
    p:P1629 wds:P8546-959a1b5c-4e93-a09e-777e-f9dc1fe6c8dd ;
    p:P1647 wds:P8546-a4645d76-4c98-5d83-2837-400ca2f5b800 ;
    p:P1659 wds:P8546-2a23576c-4489-3e14-1c11-747dc99547da,
        wds:P8546-8c4e836d-418d-41ce-2338-c9caef213a2f,
        wds:P8546-dd2fdbce-4f30-9866-e0c0-557f3d3ccb7d ;
    p:P1855 wds:P8546-5fa23e17-4bbe-0e6c-091e-56e419d16c75,
        wds:P8546-ad34e43f-4348-2db0-b725-fd0cf9a6e9e7,
        wds:P8546-dbc63ea5-4cd3-ced1-0566-de5f8fe64026 ;
    p:P2302 wds:P8546-08019479-4ce0-462f-5a5a-e58864d09c0b,
        wds:P8546-1541f19d-4e0a-8f39-927d-6e7baf99d6ad,
        wds:P8546-317A064B-940D-4673-B386-3A798990753B,
        wds:P8546-5C81FEA7-BAE4-4C93-896E-4106F0A18D83,
        wds:P8546-5F4B78CB-2206-450F-A73D-F67AB482C30C,
        wds:P8546-703D2094-B0F5-4512-8A0C-8301FA997857,
        wds:P8546-8ada5598-4e7a-b245-07a9-f48ad831c5cc,
        wds:P8546-9FB78421-76DE-41B3-B312-8BA5DC940DC2,
        wds:P8546-B337BA5C-1671-426C-A885-45BB1AD37F7F,
        wds:P8546-BEC5B6A3-63F4-4F66-845D-858BD0274B58 ;
    p:P2875 wds:P8546-87C74E67-EA11-4DB3-A870-7D7C7F51501C ;
    p:P31 wds:P8546-219600a3-4239-a1c1-51be-bd111157fb65 ;
    p:P3254 wds:P8546-62fbc589-4dcc-2abb-0db1-cf3d15db7533 ;
    wdt:P1628 schema1:recordedAt ;
    wdt:P1629 wd:Q110302241 ;
    wdt:P1647 wd:P7153 ;
    wdt:P1659 wd:P10135,
        wd:P483,
        wd:P915 ;
    wdt:P1855 wd:Q77229506,
        wd:Q78912124,
        wd:Q80706135 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q52004125,
        wd:Q52558054,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q120093163 ;
    wdt:P31 wd:Q18615777 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/recording_location> .

