@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P872 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "طبعه"@ar,
        "надрукавана"@be,
        "друкарня"@be-tarask,
        "মুদ্রক"@bn,
        "imprès per"@ca,
        "vytiskl"@cs,
        "argraffwyd gan"@cy,
        "trykt af"@da,
        "Ŋun paɣili"@dag,
        "Drucker"@de,
        "printed by"@en,
        "impreso por"@es,
        "nork inprimatua"@eu,
        "emprentau de"@ext,
        "چاپ"@fa,
        "painaja"@fi,
        "imprimé par"@fr,
        "impreso por"@gl,
        "מדפיס"@he,
        "nyomda"@hu,
        "dicetak oleh"@id,
        "ebipụtara ya"@ig,
        "stampato da"@it,
        "印刷者"@ja,
        "ಇವರಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ"@kn,
        "인쇄자"@ko,
        "çapker"@ku-latn,
        "gedréckt vu(n)"@lb,
        "печатница"@mk,
        "द्वारे छापले"@mr,
        "dicetak oleh"@ms,
        "دچيتق اوليه"@ms-arab,
        "trykket av"@nb,
        "druckt von"@nds,
        "gedrukt door"@nl,
        "trykt av"@nn,
        "wydrukowano przez"@pl,
        "impresso por"@pt,
        "tipărit de"@ro,
        "отпечатано"@ru,
        "natisnil"@sl,
        "штампа"@sr,
        "штампа"@sr-ec,
        "štampa"@sr-el,
        "tryckt av"@sv,
        "Imechapishwa na"@sw,
        "அச்சகம்"@ta,
        "чоп кард"@tg,
        "basımını yapan"@tr,
        "надруковано"@uk,
        "nhà in"@vi,
        "印刷自"@zh,
        "印刷自"@zh-hans,
        "列印自"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2025-12-12T18:44:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "арганізацыя ці асоба, якая надрукавала твор (калі адрозніваецца ад выдавецтва)"@be,
        "арганізацыя ці асоба, якая надрукавала твор (калі адрозьніваецца ад выдавецтва)"@be-tarask,
        "organizace, která dílo vytiskla (je-li odlišná od vydavatele)"@cs,
        "organisationen, som trykkede det kreative værk (hvis dette er forskelligt fra forlaget)"@da,
        "Ŋun tum tuma bee ŋun ŋmaai anfooni ka paɣili"@dag,
        "Organisation oder Person, die das Werk druckte (nicht der Verlag)"@de,
        "organization or person who printed the creative work (if different from \"publisher\")"@en,
        "organización o persona que imprimió la obra creativa"@es,
        "sormen lana inprimatu zuen erakunde edo pertsona (\"argitaldaria\" ez bada)"@eu,
        "bandu o pressona qu'a emprentau la obra criativa"@ext,
        "شرکت چاپ کننده (اگر متفاوت با ناشر است)"@fa,
        "organisaatio, joka on painanut kohdeteoksen"@fi,
        "organisation qui publie un travail créatif (si différent d'éditeur)"@fr,
        "organización ou persoa que imprimiu a obra creativa (se é distinta de \"editorial\")"@gl,
        "המדפיס של הספר (אם הוא שונה מה\"מוציא לאור\")"@he,
        "Otú maọbu onye n' ebiputa ọrụ arụrụ arụ (ma ọ bụrụ na ọ dị iche na onye \"mmepụta\")"@ig,
        "organizzazione che ha stampato l'opera (se diverso dall'\"editore\", proprietà P123)"@it,
        "主題の作品を印刷した人物・組織（もし出版元（P123）と異なる場合）"@ja,
        "Organisatioun oder Persoun, déi d'Wierk gedréckt huet (net de Verlag / Editeur)"@lb,
        "organisasjon som trykket et verk (hvis forskjellig fra forlaget)"@nb,
        "organisatie die het werkt heeft gedrukt (indien afwijkend van \"uitgever\")"@nl,
        "organizacja lub osoba, która wydrukowała dzieło (jeśli jest inna niż „wydawca”)"@pl,
        "organização ou pessoa que imprimiu um trabalho criativo (se for diferente da \"editora\")"@pt,
        "organizație sau persoană care a tipărit o operă literară (dacă este diferită de „editură”)"@ro,
        "организация, напечатавшая произведение (если отличается от издательства)"@ru,
        "podjetje ali oseba, ki je delo natisnila"@sl,
        "организација које штампа стваралачко дело (уколико се разликује од „издавача“)"@sr,
        "организација које штампа стваралачко дело (уколико се разликује од „издавача“)"@sr-ec,
        "organizacija koje štampa stvaralačko delo (ukoliko se razlikuje od „izdavača“)"@sr-el,
        "organisation eller person som tryckte verket (om annat än utgivare)"@sv,
        "படைப்பொன்றை அச்சிட்டவர்"@ta,
        "yaratıcı çalışmayı basan kuruluş veya kişi (\"yayıncı\" dan farklıysa)"@tr,
        "організація, що надрукувала твір (якщо відрізняється від видавництва)"@uk,
        "tổ chức hoăc cá nhân in ấn tác phẩm sáng tạo (nếu khác với \"nhà xuất bản\")"@vi ;
    schema1:version 2441373157 ;
    wikibase:claim p:P872 ;
    wikibase:directClaim wdt:P872 ;
    wikibase:novalue wdno:P872 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P872 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P872 ;
    wikibase:reference pr:P872 ;
    wikibase:referenceValue prv:P872 ;
    wikibase:statementProperty ps:P872 ;
    wikibase:statementValue psv:P872 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "الطابع"@ar,
        "المطبعة"@ar,
        "طُبِع بواسطة"@ar,
        "тыпаграфія"@be-tarask,
        "tisk"@cs,
        "tiskař"@cs,
        "tiskárna"@cs,
        "trykker"@da,
        "trykkeri"@da,
        "Druckerei"@de,
        "printer"@en,
        "imprenta"@es,
        "impresa por"@es,
        "impresor"@es,
        "شرکت چاپ و نشر"@fa,
        "چاپخانه"@fa,
        "imprimeur"@fr,
        "בדפוס..."@he,
        "נדפס ע\"י"@he,
        "Obipụta akwukwo"@ig,
        "Drécker"@lb,
        "Imprimeur"@lb,
        "cetakan"@ms,
        "pencetak"@ms,
        "چيتقن"@ms-arab,
        "ڤنچيتق"@ms-arab,
        "drukker"@nl,
        "drukkerij"@nl,
        "drukarnia"@pl,
        "gráfica"@pt,
        "imprimat de"@ro,
        "tipar"@ro,
        "tipograf"@ro,
        "tipografie"@ro,
        "tisk"@sl,
        "tiskanje"@sl,
        "tiskar"@sl,
        "tiskarna"@sl,
        "tryckare"@sv,
        "tryckeri"@sv,
        "அச்சிட்டோர்"@ta,
        "basan"@tr,
        "baskıcı"@tr,
        "baskıyı yapan"@tr,
        "yazıcı"@tr,
        "in bởi"@vi,
        "in tại"@vi,
        "nơi in"@vi ;
    p:P1629 wds:P872-f3abd6ac-48cf-c4af-f68e-080c27983786 ;
    p:P1659 wds:P872-9035d956-4cb7-cbcc-bfc2-b5cfa5f6a2f1 ;
    p:P1855 wds:P872-0b380ebc-46eb-91ac-f098-6e8786c9b120,
        wds:P872-2774386d-417a-f1c9-e03c-c56817602e56 ;
    p:P2302 wds:P872-55ac959f-4d52-24b8-619a-541d7dde4fb6,
        wds:P872-88A53673-384F-4F0B-B766-60E69EAE048A,
        wds:P872-D245AC2A-B89B-4C71-8D7D-6698C650D45E,
        wds:P872-E2022E0F-FAB9-4E4F-8D70-EF1B981F8381,
        wds:P872-c425d33c-429b-fd3f-83fb-bae5ef7b8a22 ;
    p:P2875 wds:P872-42EF092E-05F4-480A-940F-73396AA93D3F ;
    p:P31 wds:P872-5285c551-4ed7-b745-58d2-f04430bc76ce,
        wds:P872-b45c0b7f-45d6-1384-85b5-73435107c147 ;
    p:P3254 wds:P872-0516A6BB-9ADF-4981-928F-AC255FE9AF19 ;
    p:P7087 wds:P872-f2ca902f-4c0e-0e0b-6498-1f7d78732c6f ;
    wdt:P1629 wd:Q11034 ;
    wdt:P1659 wd:P123 ;
    wdt:P1855 wd:Q158075,
        wd:Q5176964 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2875 wd:Q125251618 ;
    wdt:P31 wd:Q18608359,
        wd:Q29546443 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/14#P872> ;
    wdt:P7087 wd:Q115704842 .