@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P8810 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "ouer"@af,
        "адзін з бацькоў"@be-tarask,
        "পিতা বা মাতা"@bn,
        "pares"@ca,
        "rodič"@cs,
        "forælder"@da,
        "Elternteil"@de,
        "parent"@en,
        "patr(in)o"@eo,
        "progenitor"@es,
        "vanhempi"@fi,
        "parent"@fr,
        "âlder"@fy,
        "tuismitheoir"@ga,
        "pais"@gl,
        "túva ha sy"@gn,
        "mẹjitọ"@guw,
        "הורה (ללא ציון מגדר)"@he,
        "szülő"@hu,
        "orang tua"@id,
        "родитељ"@isv-cyrl,
        "roditelj"@isv-latn,
        "genitore"@it,
        "親"@ja,
        "부모"@ko,
        "ата-эне"@ky,
        "jenitor"@lfn,
        "tėvai"@lt,
        "родител"@mk,
        "orang tua"@ms,
        "forelder"@nb,
        "ouder"@nl,
        "papa an mama"@pcm,
        "rodzic"@pl,
        "progenitor"@pt,
        "părinte"@ro,
        "родитель"@ru,
        "ро̄дҍхэлль"@sjd,
        "rodič"@sk,
        "starš"@sl,
        "родитељ"@sr,
        "förälder"@sv,
        "mama"@tok,
        "один з батьків"@uk,
        "bố mẹ"@vi,
        "pal"@vo,
        "亲代"@zh,
        "亲代"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-09-25T18:54:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "элемэнт для аднаго з бацькоў, калі немагчыма выкарыстаць уласьцівасьць для бацькі ці маці"@be-tarask,
        "rodič subjektu; používat pouze v případech, kdy nejsou použitelné otec (P22), matka (P25) ani nevlastní rodič (P3448)"@cs,
        "emnets forælder. Bruges kun hvis hverken far (P22) eller mor (P25) kan anvendes."@da,
        "Nur verwenden, wenn weder Vater (P22) noch Mutter (P25) verwendet werden können."@de,
        "parent of the subject. Only use if neither father (P22) nor mother (P25) is applicable."@en,
        "patr(in)o de la temulo. Uzu nur, kiam nek patro (P22) nek patrino (P25) taŭgas"@eo,
        "padre o madre del sujeto. Si es posible, úsese P22 y P25 en su lugar"@es,
        "kohteen vanhempi. Käytä vain mikäli isä (P22) tai äiti (P25) eivät kumpikaan ole sopiva vaihtoehto."@fi,
        "parent du sujet. À utiliser uniquement si ni le père (P22) ni la mère (P25) ne sont utilisable"@fr,
        "pai ou nai do suxeito. Se é posíbel, empréguese P22 e P25 no seu canto"@gl,
        "יש להשתמש רק אם לא ניתן להשתמש ב\"אב\" (P22) ולא ב\"אם\" (P25)"@he,
        "orang tua dari subjek. Gunakan atribut ini hanya jika atribut ayah (P22) atau ibu (P25) tidak bisa digunakan untuk nilainya."@id,
        "genitore del soggetto; dove possibile, usare le proprietà padre (P22) e madre (P25) al posto di questa"@it,
        "主題の親。父親(P22)も母親(P25)も該当しない場合にのみ使用"@ja,
        "주제의 부모. 친아버지(P22)와 친어머니(P25) 모두 해당되지 않을 경우 사용하지 말 것."@ko,
        "адамдын ата-энеси; (P25) апа же ата (P22)    мүнөздөмөлөрүн колдонуу мүмкүн болбогон учурда колдонулат"@ky,
        "subjektets forelder; bør bare brukes hvis verken far (P22) eller mor (P25) kan brukes"@nb,
        "ouder van het onderwerp. Alleen gebruiken als noch vader (P22) noch moeder (P25) van toepassing is"@nl,
        "rodzic podmiotu. Do użytku tylko, gdy ani ojciec (P22) ani matka (P25) nie nadają się"@pl,
        "pai ou mãe do sujeito. Usar apenas se nem pai (P22) nem mãe (P25) possam ser usados"@pt,
        "părinte al subiectului. Utilizați numai dacă nu se aplică nici tatăl (P22) și nici mama (P25)."@ro,
        "родитель субъекта; используется в том случае, если невозможно использовать свойства мать (P25) или отец (P22)"@ru,
        "subjektets förälder. Används bara när varken far (P22), mor (P25) eller styvförälder (P3448) är tillämplig."@sv,
        "один з батьків суб’єкта. Використовуйте лише в тому разі, якщо не застосовні ні \"батько\" (P22), ні \"мати\" (P25)"@uk,
        "主体的亲代。 仅在父亲 (P22) 和母亲 (P25) 都不适用时使用"@zh,
        "主体的亲代。 仅在父亲 (P22) 和母亲 (P25) 都不适用时使用"@zh-hans ;
    schema1:version 2549340954 ;
    wikibase:claim p:P8810 ;
    wikibase:directClaim wdt:P8810 ;
    wikibase:novalue wdno:P8810 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P8810 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P8810 ;
    wikibase:reference pr:P8810 ;
    wikibase:referenceValue prv:P8810 ;
    wikibase:statementProperty ps:P8810 ;
    wikibase:statementValue psv:P8810 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "бацька"@be-tarask,
        "маці"@be-tarask,
        "guardian"@en,
        "parents"@en,
        "generinto"@eo,
        "gepatro"@eo,
        "gepatroj"@eo,
        "padres"@es,
        "xadre"@es,
        "âlders"@fy,
        "ru ha sy"@gn,
        "sy ha ru"@gn,
        "sy ha túva"@gn,
        "genitori"@it,
        "jenitores"@lfn,
        "ibu bapa"@ms,
        "penjaga"@ms,
        "verge"@nb,
        "ouders"@nl,
        "starši"@sl,
        "батько або мати (невизначено)"@uk,
        "ba ma"@vi,
        "phụ mẫu"@vi,
        "thầy u"@vi,
        "親代"@zh ;
    p:P14870 wds:P8810-c567fdc5-486a-343b-fa7e-ea6588cd5e91 ;
    p:P1628 wds:P8810-07f31d7c-4077-2afd-9768-730a5dfda449,
        wds:P8810-e4f1af89-4b36-9009-ce0a-d358a3a5841b ;
    p:P1629 wds:P8810-ee5bef51-4522-e62e-f6f5-ff04cb764baa ;
    p:P1647 wds:P8810-6ffe40f2-40a0-c230-a6c2-c156377aa260 ;
    p:P1659 wds:P8810-13de7637-4a6d-63f1-286f-1e7dcef192a1,
        wds:P8810-af739c34-41a2-dd63-b273-1c229adae95e,
        wds:P8810-cae08257-4586-d13b-cedb-7daf4710b866,
        wds:P8810-ea328267-4ebb-f172-fbde-3140bd268409 ;
    p:P1696 wds:P8810-91495564-43ab-f5ca-0762-ae1a30d51226 ;
    p:P1855 wds:P8810-1a978263-4bca-03aa-d1ce-77d4db006009,
        wds:P8810-1e099844-40f5-8aa9-663e-246594332db6 ;
    p:P2302 wds:P8810-0afd864c-464f-d001-eee5-dbcf1a6d1b7b,
        wds:P8810-549c855f-427c-0421-567e-106395ec97f0,
        wds:P8810-589783cb-4a7e-4b61-4861-18738492bfde,
        wds:P8810-68d28944-452c-1b08-5808-264d8fc3ba3a,
        wds:P8810-698afba1-4b6f-c73b-635a-a1c187552c2d,
        wds:P8810-91a59fe8-4a0e-a97e-2f35-b0a67f0307f8,
        wds:P8810-9b2c5004-4ed3-e688-d364-29b9e76571d5,
        wds:P8810-e73c33d2-475b-ad89-bf7c-10737edf38c6 ;
    p:P31 wds:P8810-f5b25a6f-48db-46dc-8dde-840a632cc8c8 ;
    p:P3254 wds:P8810-a257c485-405a-8272-d0d0-49c58dc2cefc ;
    p:P7087 wds:P8810-54399680-4afd-ab11-ba8c-1b1be001f306 ;
    wdt:P14870 "ont00001842" ;
    wdt:P1628 <http://pcp-on-web.de/ontology#hasParent>,
        <http://purl.org/vocab/relationship/childOf> ;
    wdt:P1629 wd:Q7566 ;
    wdt:P1647 wd:P1038 ;
    wdt:P1659 wd:P1290,
        wd:P22,
        wd:P25,
        wd:P3448 ;
    wdt:P1696 wd:P40 ;
    wdt:P1855 wd:Q11129547,
        wd:Q621413 ;
    wdt:P2302 wd:Q21502838,
        wd:Q21503247,
        wd:Q21510864,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P31 wd:Q22964231 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/parent_superproperty> ;
    wdt:P7087 wd:Q29514218 .

