@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P9161 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "عضو لجنة تحكيم أطروحة"@ar,
        "сябра тэзіснага камітэту"@be-tarask,
        "membre de jurat de tesi"@ca,
        "člen komise při obhajobě kvalifikační práce"@cs,
        "Mitglied des Prüfungsausschusses"@de,
        "thesis committee member"@en,
        "membre du jury de thèse"@fr,
        "חבר ועדת תזה"@he,
        "záróvizsga-bizottság tagja"@hu,
        "学位論文審査委員"@ja,
        "lid van scriptiecommissie"@nl,
        "członek komisji pracy dyplomowej"@pl,
        "membro da banca examinadora da tese"@pt,
        "член диссертационного совета"@ru,
        "član disertacijske komisije"@sl,
        "члан одбора на одбрани дисертације"@sr,
        "член ради з захисту роботи"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-08-06T10:12:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Mitglied des Prüfungsausschusses für eine Abschlussarbeit oder Dissertation; für jede Art von Abschlussarbeit (Bachelor, Master, Promotion usw.). Mit „Objekt hat Rolle“ (P3831) qualifizieren, um den Vorsitzenden anzugeben"@de,
        "member of the committee for this thesis or dissertation; for any type of thesis (bachelor's, master's, doctoral, etc.). Qualify with \"object has role\" (P3831) to indicate chair"@en,
        "membre du jury pour cette thèse ou dissertation ; pour tout type de thèse (licence, master, doctorat, etc.). Qualifiez avec « rôle de l'objet » (P3831) pour indiquer la présidence"@fr,
        "חבר הוועדה של התזה הזו"@he,
        "osoba będąca członkiem komisji oceniającej pracę dyplomową; dotyczy prac licencjackich, magisterskich, doktorskich itp.; do wskazania przewodniczącego użyj kwalifikatora 'pełniona rola' (P3831) z wartością 'przewodniczący' (Q140686)"@pl,
        "член ради з захисту цієї роботи/дисертації ( будь-який тип: бакалавр., магістер., докторська…); кваліф-р P3831: \"об'єкт виступає в ролі\" для позначення посади"@uk ;
    schema1:version 2528055911 ;
    wikibase:claim p:P9161 ;
    wikibase:directClaim wdt:P9161 ;
    wikibase:novalue wdno:P9161 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P9161 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P9161 ;
    wikibase:reference pr:P9161 ;
    wikibase:referenceValue prv:P9161 ;
    wikibase:statementProperty ps:P9161 ;
    wikibase:statementValue psv:P9161 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "сяброўка тэзіснага камітэту"@be-tarask,
        "Mitglied des Dissertationsausschusses"@de,
        "dissertation committee member"@en,
        "התזה הוגשה ל־"@he,
        "חברי ועדת תזה"@he,
        "חברת ועדת התזה"@he,
        "szakdolgozati záróvizsga-bizottság tagja"@hu,
        "banca examinadora"@pt,
        "члан комисије на одбрани дисертације"@sr,
        "член дисертаційної комісії"@uk,
        "член комісії з захисту роботи"@uk,
        "член ради з захисту дисертації"@uk ;
    p:P1629 wds:P9161-32a49a8b-4994-7dce-1df7-13af03d2c32e,
        wds:P9161-39e7877b-4b81-27c5-7d1b-a491723b42d9 ;
    p:P1659 wds:P9161-393ada45-4583-d087-d596-dc6bf2e9e618,
        wds:P9161-a34d3d73-4a7e-f527-2c33-6c8737fb0bf0,
        wds:P9161-b2ea93ac-4c64-03b5-b3bb-6fd0977318fb,
        wds:P9161-c11b9f59-4bbb-2352-29db-7f45dbb010b5,
        wds:P9161-c39f31fc-415a-3f86-b008-8098b90f4dea,
        wds:P9161-de7ff3b5-4e50-bf36-95f8-bb8ccc92c40a,
        wds:P9161-f6c2f3c6-459c-c1ee-e1cf-c9b868849c93 ;
    p:P1855 wds:P9161-55a5b385-45dc-a72c-bce7-f8a99fd4eee1,
        wds:P9161-67fff877-4c39-5ee9-58f2-14103aa19faa ;
    p:P2302 wds:P9161-32f92d19-4ffb-ba2b-c13c-4ddbd5a4d6e8,
        wds:P9161-43bf2e80-49d8-67b6-c3df-c8440df3a9fc,
        wds:P9161-F64B3703-2E57-40F7-932B-BA91057B3A28,
        wds:P9161-b1f9d1c8-4b54-945d-15ba-f97c4e3518f5,
        wds:P9161-b8e3f17f-47b8-bdee-85cd-71b41de11ae8,
        wds:P9161-d242a6f3-4103-e4d9-5fcf-38111103e001 ;
    p:P2521 wds:P9161-3ba6cc03-4dbd-0b58-771a-e95f04b56c24,
        wds:P9161-8451fd97-4f81-a302-40df-27ad0e8aaad9,
        wds:P9161-cd9b706e-4405-f916-1b41-072e8693aa8f ;
    p:P2668 wds:P9161-969f2916-43e8-c929-b34f-e2fc54e1c52d ;
    p:P31 wds:P9161-51113cd0-4645-8418-7723-403b43af2ea5 ;
    p:P3254 wds:P9161-b782246d-47fe-2f98-a2c6-5dc677919e09,
        wds:P9161-e873fbf2-431d-a233-8509-748981692a2b ;
    p:P3321 wds:P9161-6ea6b794-4cf3-569a-60b2-b1bfe4d55974,
        wds:P9161-c429e0e3-45a4-412b-ad78-b5352b88c29d ;
    p:P5008 wds:P9161-a60ebb46-429d-7da0-b330-831ea248648d ;
    p:P7087 wds:P9161-022ac106-42dd-7033-57c2-836357739dd4 ;
    wdt:P1629 wd:Q104450373,
        wd:Q105576124 ;
    wdt:P1659 wd:P1026,
        wd:P13338,
        wd:P184,
        wd:P3323,
        wd:P4032,
        wd:P4101,
        wd:P7010 ;
    wdt:P1855 wd:Q104414919,
        wd:Q111643297 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510851,
        wd:Q21510857,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2521 "сяброўка тэзіснага камітэту"@be-tarask,
        "membre du jury de thèse"@fr,
        "članica disertacijske komisije"@sl ;
    wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
    wdt:P31 wd:Q132832210 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/thesis_committee_chair> ;
    wdt:P3321 "сябра тэзіснага камітэту"@be-tarask,
        "membre du jury de thèse"@fr ;
    wdt:P5008 wd:Q98970039 ;
    wdt:P7087 wd:Q105576124 .