@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P935 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "معرض تصاور كومنز"@aeb-arab,
        "Commons-galery"@af,
        "Kaamnz pikchajainup"@aig,
        "معرض كومنز"@ar,
        "galería de Commons"@ast,
        "Vikianbar qalereyası"@az,
        "Викимилектә галерея"@ba,
        "галерэя на Вікісховішчы"@be,
        "галерэя ў Вікісховішчы"@be-tarask,
        "галерия в Общомедия"@bg,
        "কমন্স গ্যালারি"@bn,
        "Skeudennaoueg Commons"@br,
        "galerija na Commonsu"@bs,
        "galeria de Commons"@ca,
        "گالێری"@ckb,
        "galerie na Commons"@cs,
        "oriel Comin"@cy,
        "Commons-galleri"@da,
        "Commons anfooni dundɔŋ ni"@dag,
        "Commons-Galerie"@de,
        "Galeriya Commonsi"@diq,
        "πινακοθήκη στα Commons"@el,
        "Commons gallery"@en,
        "Commons gallery"@en-gb,
        "komuneja bildaro"@eo,
        "galería en Commons"@es,
        "Commonsi galerii"@et,
        "Commons-eko galeria"@eu,
        "نگارخانه ویکیانبار"@fa,
        "Commons-galleria"@fi,
        "galerie Commons"@fr,
        "Commons-galerii"@frr,
        "Commons gallery"@fy,
        "gailearaí Commons"@ga,
        "galería en Commons"@gl,
        "Commons-Galeri"@gsw,
        "વિકિમીડિયા કોમન્સ ગેલેરી"@gu,
        "גלריה בוויקישיתוף"@he,
        "कॉमन्स गैलरी"@hi,
        "galerija na Zajedničkom poslužitelju"@hr,
        "galerija na Commons"@hsb,
        "Commons-galéria"@hu,
        "պատկերասրահ Վիքիպահեստում"@hy,
        "galeri Commons"@id,
        "Ụlọ ihe ngosi nka"@ig,
        "galeria ti Commons"@ilo,
        "imajaro de Commons"@io,
        "galleria su Commons"@it,
        "コモンズのギャラリー"@ja,
        "gladri Commons"@jv,
        "ვიკისაწყობის გალერეა"@ka,
        "Commons galereyası"@kaa,
        "ಕಾಮನ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲರಿ"@kn,
        "이 주제를 다루는 공용 화랑"@ko,
        "galeriya Commonsê"@ku-latn,
        "mirva Commons"@kw,
        "Викиказынадагы галлерея"@ky,
        "pagina apud Communia"@la,
        "Commons-Galerie"@lb,
        "galleria de Commons"@lmo,
        "Vikitekos galerija"@lt,
        "Commons galerija"@lv,
        "галерија на Ризницата"@mk,
        "വിക്കിമീഡിയയിലെ ചിത്രശാല"@ml,
        "कॉमन्स गैलरी"@mr,
        "galeri Commons"@ms,
        "ݢالري کومنﺱ"@ms-arab,
        "ကွန်မွန်းစ် ပုံပြခန်း"@my,
        "ویکیتلمبار نگارخنه"@mzn,
        "Commons-galleri"@nb,
        "Commons-Gallerie"@nds,
        "Commonsgalerij"@nl,
        "Commons-galleri"@nn,
        "ߞߐߡߐ߲ ߞߐߡߎ߮"@nqo,
        "galariá Commons"@oc,
        "କମନ୍ସ ଚିତ୍ରାବଳୀ"@or,
        "ਕਾਮਨਜ਼ ਗੈਲਰੀ"@pa,
        "galeria Commons"@pl,
        "کامنز گیلری"@pnb,
        "د کامنز انځورتون"@ps,
        "galeria na Commons"@pt,
        "galeria na Commons"@pt-br,
        "galerie Commons"@ro,
        "галерея на Викискладе"@ru,
        "ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱜᱮᱞᱟᱨᱤ"@sat,
        "galleria de Commons"@sc,
        "gallarìa di Commons"@scn,
        "Commons gallery"@sco,
        "galerija na Commonsu"@sh,
        "galéria na Commons"@sk,
        "galerija v Wikimedijini zbirki"@sl,
        "Galeria në Commons"@sq,
        "галерија на Остави"@sr,
        "галерија на Остави"@sr-ec,
        "galerija na Ostavi"@sr-el,
        "Commons-galleri"@sv,
        "galeryjŏ Commons"@szl,
        "பொதுவக காட்சியகம்"@ta,
        "కామన్స్ గ్యాలరీ"@te,
        "нигорхонаи Викианбор"@tg,
        "нигорхонаи Викианбор"@tg-cyrl,
        "ระเบียงภาพในคอมมอนส์"@th,
        "Commons galerisi"@tr,
        "Викиҗыентыктагы сурәтханә"@tt,
        "Викиҗыентыктагы сурәтханә"@tt-cyrl,
        "галерея Вікісховища"@uk,
        "کومنز نگارخانہ"@ur,
        "Commons galereyasi"@uz,
        "gałaria de Commons"@vec,
        "tập hình Commons"@vi,
        "magodemöp di Kobädikos"@vo,
        "ვიკიოწკარუეშ გალერეა"@xmf,
        "קאמאנס־גאלעריע"@yi,
        "Àwon àwòrán lati Commons"@yo,
        "共享资源图库"@zh,
        "共享资源图库"@zh-cn,
        "共享资源图库"@zh-hans,
        "共享資源圖庫"@zh-hant,
        "共享資源圖庫"@zh-hk,
        "共享資源圖庫"@zh-mo,
        "共享资源图库"@zh-my,
        "共享资源图库"@zh-sg,
        "共享資源圖庫"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-05-21T21:37:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "البقعة اللي تلقى فيها تصاور كومنز التابعة لهاذا الموضوع"@aeb-arab,
        "اسم معرض/معارض ويكيميديا كومنز المتعلقة بالموضوع (مناسب للسماح بوصلات متعددة للمزيد من صفحات المعارض)"@ar,
        "nome de la páxina de la galería de Wikimedia Commons rellacionada con esti elementu"@ast,
        "Назва старонкі ў Вікісховішчы зь зьвязанай галерэяй"@be-tarask,
        "anv ar bajenn skeudennaoueg Wikimedia Commons diwar-benn an item-se"@br,
        "nom de la pàgina de la galeria de Wikimedia Commons d'aquest element"@ca,
        "navn på galleriside på Wikimedia Commons"@da,
        "wikimedia commons din wuhiri ka mali so bɔbigu zaŋ anfooninima soya"@dag,
        "Name der Galerieseite(n) auf Wikimedia Commons mit Dateien zu dem Objekt (item)"@de,
        "name of the Wikimedia Commons gallery page(s) related to this item (is suitable to allow multiple links to more gallery pages)"@en,
        "nomo de la galerio-paĝo(j) de Wikimedia Komunejo rilata(j) al ĉi tiu ero (taŭgas permesi plurajn ligilojn al pliaj galerio-paĝoj)"@eo,
        "nombre de la página de la galería de Wikimedia Commons para este artículo"@es,
        "Pildigalerii Wikimedia Commonsis"@et,
        "Wikimedia Commons-en dagoen galeriaren izenburua"@eu,
        "نام صفحه نگارخانهای در ویکیانبار که به آیتم مورد نظر مربوط میباشد"@fa,
        "nom de la page de la galerie Wikimedia Commons relative à cet item"@fr,
        "nome da páxina da galería de Wikimedia Commons para este artigo"@gl,
        "שם הגלריה בוויקישיתוף"@he,
        "nama dari halaman galeri Wikimedia Commons yang terkait dengan butir ini (cocok untuk mengizinkan banyak pranala ke halaman galeri lainnya)"@id,
        "Aha ibe akwụkwọ ihe ngosi Wikimedia Commons metụtara ihe a (dabara iji nye ọtụtụ njikọ na ibe gallery ndị ọzọ)"@ig,
        "nagan ti panid ti galeria ti Wikimedia Commons a mainaig iti daytoy a banag"@ilo,
        "nomo de la galerio-pagino(i) de Wikimedia Commons rilata a ta ero (decas permesar plura ligilo a plu galerio-pagini)"@io,
        "nome della galleria su Wikimedia Commons relativa all'elemento (è possibile inserire più di una galleria)"@it,
        "この項目に関連したウィキメディア・コモンズのギャラリーページの名前（複数のギャラリーページへのリンクに適す）"@ja,
        "bul elementke tiyisli Wikimedia Commons galereya bet(ler)iniń atı (kóbirek galereya betlerine bir neshe siltemelerge ruxsat beriw ushın say keledi)"@kaa,
        "ವಿಕಿಮೀಡಿಯ ಕಾಮನ್ಸ್ ಕಣಜದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಯಾಲರಿ"@kn,
        "항목 주제를 다룬 위키미디어 공용 화랑 문서의 이름 (여러 화랑들을 링크할 수 있습니다)"@ko,
        "врска до галерија на Ризницата"@mk,
        "nama laman galeri Wikimedia Commons yang berkaitan dengan item ini (sesuai untuk membenarkan pelbagai pautan ke lebih banyak laman galeri)"@ms,
        "navn på galleriside på Wikimedia Commons"@nb,
        "naam van de galerijpagina op Commons (dus geen Commons-categorie)"@nl,
        "ߥߞߌߡߋߘߌߦߊ߫ ߞߐߡߐ߲ ߞߐߡߎ߮ ߞߐߜߍ ߕߐ߮"@nqo,
        "nazwa stron(y) w galerii Wikimedia Commons związanej z elementem, dobrze jest dodać też linki do innych powiązanych stron galerii"@pl,
        "uma página de galeria na Wikimedia Commons"@pt,
        "uma página de galeria na Wikimedia Commons"@pt-br,
        "nume galeriei pe Wikimedia Commons legate de acest element"@ro,
        "ссылка на страницу из основного пространства"@ru,
        "nùmene de sa galleria de Wikimedia Commons ligada a custu elementu (si podet insertare fintzas prus de una galleria)"@sc,
        "nomu dâ pàggina di na gallarìa di Wikimedia Commons ca è apprupriata pi stu suggettu (ponnu èssiri cchiu' ssai di una)"@scn,
        "emri i faqes së galerisë në Wikimedia Commons në lidhje me këtë artikull (është e përshtatshme të shtohen me shumë galeri)"@sq,
        "bu öge ile ilgili Wikimedia Commons galeri sayfasının adı (birden fazla resim gösterilmek isteniyorsa bu özelliğin kullanılması uygundur)"@tr,
        "посилання на сторінку з основного простору"@uk,
        "ushbu elementga tegishli Wikimedia Commons galereya sahifa(lar)ining nomi (koʻproq galereya sahifalariga bir nechta havolalarga ruxsat berish uchun mos)"@uz,
        "Àwon àwòrán lati Commons"@yo,
        "与此项相关的维基共享资源图库页面的名称（可以添加多个图库页面）"@zh,
        "与此项相关的维基共享资源图库页面的名称（可以添加多个图库页面）"@zh-cn,
        "与此项相关的维基共享资源图库页面的名称（可以添加多个图库页面）"@zh-hans ;
    schema1:version 2495675472 ;
    wikibase:claim p:P935 ;
    wikibase:directClaim wdt:P935 ;
    wikibase:novalue wdno:P935 ;
    wikibase:propertyType wikibase:String ;
    wikibase:qualifier pq:P935 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P935 ;
    wikibase:reference pr:P935 ;
    wikibase:referenceValue prv:P935 ;
    wikibase:statementProperty ps:P935 ;
    wikibase:statementValue psv:P935 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "معرض"@ar,
        "معرض كومونز"@ar,
        "Викиһаҡлағыста галерея"@ba,
        "Галерэя ў Вікісховішчы"@be-tarask,
        "گالێریی کۆمنز"@ckb,
        "galeri Comin"@cy,
        "Commonsgalerie"@de,
        "gallery"@en,
        "galería"@es,
        "galería de Commons"@es,
        "galería de Wikimedia Commons"@es,
        "galería en Wikimedia Commons"@es,
        "galeria"@eu,
        "galeri"@id,
        "Osisi"@ig,
        "Commons gallery"@ja,
        "ಗ್ಯಾಲರಿ"@kn,
        "공용 화랑"@ko,
        "공용 화랑 문서"@ko,
        "공용의 화랑"@ko,
        "공용의 화랑 문서"@ko,
        "위키미디어 공용 화랑"@ko,
        "위키미디어 공용 화랑 문서"@ko,
        "위키미디어 공용의 화랑"@ko,
        "이 주제를 다루는 위키미디어 공용 화랑"@ko,
        "이 주제를 다루는 화랑"@ko,
        "이 주제를 다룬 공용 화랑"@ko,
        "이 주제를 다룬 위키미디어 공용 화랑"@ko,
        "이 주제를 다룬 화랑"@ko,
        "galerija"@lt,
        "galeri"@ms,
        "تلمبار نگارخنه"@mzn,
        "نگارخنه"@mzn,
        "ویکیتلمبار"@mzn,
        "گالری"@mzn,
        "ߞߐߡߎ߮"@nqo,
        "galariá"@oc,
        "କମନ୍ସ ଛବିମାଳା"@or,
        "ਗੈਲਰੀ"@pa,
        "galeria"@pl,
        "galeria Wikimedia Commons"@pl,
        "galeria multimediów Commons"@pl,
        "galeria na Wikimedia Commons"@pt,
        "galeria no Commons"@pt,
        "galeria na Wikimedia Commons"@pt-br,
        "galeria no Commons"@pt-br,
        "галлерея дар Викианбор"@tg,
        "галлереяи Викианбор"@tg,
        "нигорхона дар Викианбор"@tg,
        "dosyalar"@tr,
        "film galerisi"@tr,
        "galerisi"@tr,
        "resim galerisi"@tr,
        "сурәтханә"@tt,
        "сурәтханә"@tt-cyrl,
        "галерея у Вікісховищі"@uk,
        "نگارخانہ"@ur,
        "گیلری"@ur,
        "album Commons"@vi,
        "tập ảnh Commons"@vi,
        "Àwon àwòrán"@yo ;
    p:P1552 wds:P935-8FCBD74A-1056-43F4-8616-C4354119756C ;
    p:P1629 wds:P935-72b1f386-4be4-98aa-b370-7ab65d7e379e ;
    p:P1630 wds:P935-35CBEFDA-7CC6-4BC5-B8E8-1DF7985C844F ;
    p:P1659 wds:P935-c41659ef-4fff-9332-e247-7af04b47aea9,
        wds:P935-f3919aec-4ec0-9cae-63a6-929f74c78275,
        wds:P935-f595a98f-4b6c-ddd6-4876-924164e1d7ee ;
    p:P1855 wds:P935-31a3c706-4893-33e0-dfda-5a4e79334a74,
        wds:P935-90f09ef4-4acc-a591-9aa3-94952a3d607e,
        wds:P935-c9937529-43ab-d74d-26ef-4325b04caeb5 ;
    p:P2302 wds:P935-139b37a0-4156-4096-6b4d-ea7597f2fa35,
        wds:P935-26BC53A2-B3D8-4004-B2FE-66589E7B3A7F,
        wds:P935-5D9AE05C-1900-4364-AF3F-B5DF4D2EC8CA,
        wds:P935-ffd9ede4-43f9-115f-17f3-d207a4a272cb ;
    p:P2667 wds:P935-596931e9-45b3-4882-afb0-781486d5a4fa ;
    p:P2668 wds:P935-5a29cea9-4f61-654f-3984-ba9a1ce65cce ;
    p:P2875 wds:P935-22260438-9154-4FA5-8089-FD2B92A38AFC ;
    p:P31 wds:P935-2dc4099f-4c85-a6ff-145e-5ce7be81d2c7 ;
    p:P3254 wds:P935-B4EE1E41-A328-4410-BBA0-DBB57D43D0C8 ;
    p:P3709 wds:P935-F392FB46-5432-497A-B4C0-EAB86B210216 ;
    p:P3713 wds:P935-B2C14CAD-BA5E-4856-9709-07957C6D1618 ;
    p:P3734 wds:P935-bc53b191-43bf-93c2-a85f-cf61c9261a4b ;
    p:P8966 wds:P935-abf8079f-4643-181e-a300-65e2a07c39ce ;
    wdt:P1552 wd:Q83336425 ;
    wdt:P1629 wd:Q21167233 ;
    wdt:P1630 "https://commons.wikimedia.org/wiki/$1" ;
    wdt:P1659 wd:P1472,
        wd:P1612,
        wd:P373 ;
    wdt:P1855 wd:Q1460,
        wd:Q1514053,
        wd:Q383541 ;
    wdt:P2302 wd:Q19474404,
        wd:Q21502404,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2667 wd:Q5462387 ;
    wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
    wdt:P2875 wd:Q26250089 ;
    wdt:P31 wd:Q18610173 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/14#P935> ;
    wdt:P3709 wd:Q15228984 ;
    wdt:P3713 wd:Q15220674 ;
    wdt:P3734 wd:Q29415465 ;
    wdt:P8966 "^https:\\/\\/commons\\.wikimedia\\.org\\/wiki\\/([^?!.*Category:][^\\?#]+)" .

