@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P942 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "temamusiek"@af,
        "الشارة الموسيقية"@ar,
        "mövzu müsiqisi"@az,
        "музычная тэма"@be-tarask,
        "tem sonerezh"@br,
        "tema musical"@ca,
        "hudební znělka"@cs,
        "thema gerddorol"@cy,
        "kendingsmelodi"@da,
        "Titelmusik"@de,
        "μουσικό θέμα"@el,
        "theme music"@en,
        "theme music"@en-gb,
        "titolmuziko"@eo,
        "tema musical"@es,
        "tema musical"@ext,
        "موسیقی پشت زمینه"@fa,
        "tunnusmusiikki"@fi,
        "thème musical"@fr,
        "tema musical"@gl,
        "מוזיקת נושא"@he,
        "थीम संगीत"@hi,
        "főcímzene / hivatalos dal"@hu,
        "երաժշտական թեմա"@hy,
        "musik tema"@id,
        "Isiokwu egwu"@ig,
        "tema musicale"@it,
        "主題歌"@ja,
        "მუსიკალური თემა"@ka,
        "музыкалық тақырып"@kk,
        "주제 음악"@ko,
        "tituldziesma"@lv,
        "थीम सङ्गीत"@mai,
        "музичка тема"@mk,
        "muzik tema"@ms,
        "kjenningsmelodi"@nb,
        "titelmuziek"@nl,
        "motyw muzyczny"@pl,
        "tema musical"@pt,
        "музыкальная тема"@ru,
        "glasbeni avizo"@sl,
        "tema e muzikës"@sq,
        "музичка тема"@sr,
        "музичка тема"@sr-ec,
        "muzička tema"@sr-el,
        "musikaliskt tema"@sv,
        "мавзӯи мусиқӣ"@tg,
        "เพลงประกอบ"@th,
        "tema müziği"@tr,
        "музыкаль тема"@tt,
        "музыкаль тема"@tt-cyrl,
        "музична тема"@uk,
        "تھیم موسیقی"@ur,
        "主題曲"@zh,
        "主题曲"@zh-cn,
        "主题曲"@zh-hans,
        "主題曲"@zh-hant,
        "主題曲"@zh-hk,
        "主題曲"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T08:51:15+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الموسيقى/الأغنية التي يستخدمها العنصر"@ar,
        "музычная тэма/песьня, выкарыстаньня пад ліцэнзіяй у элемэнце (фільмам, падзеяй, спартовым клюба/камандзай, асобай і да т. п.)"@be-tarask,
        "sonerezh diazez un darvoud, un oberenn..."@br,
        "von einem Objekt (Film, Ereignis, Sportverein, Person etc.) genutzte Titelmusik/Lied"@de,
        "μουσική ή τραγούδι που χρησιμοποιείται κατόπιν αδείας από το αντικείμενο ( πχ από κινηματογραφική ταινία, αθλητικό σύλλογο / ομάδα, κτλ)"@el,
        "theme music/song used by the item"@en,
        "la música o canción usada en una película, evento, club deportivo, persona, etc..."@es,
        "la música o el cantal gastau nuna penícula, acontecimientu, peña deportiva, pressona i assín"@ext,
        "musique principale associée au sujet (film, événement, équipe sportive, personne ...)"@fr,
        "Isiokwu egwu/egwu ejiri bụrụ ihe"@ig,
        "この項目で使われているテーマ曲・歌"@ja,
        "영화나 이벤트, 스포츠 팀, 사람과 같은 항목 하에서 라이선스를 받은 주제 음악"@ko,
        "музыка или песня, связанная с сущностью (фильмом, мероприятием, спортивным событием, клубом)"@ru,
        "tema e muzikës/këngës e përdorur nga njësia"@sq,
        "signaturmelodi eller sång som används"@sv,
        "เพลงประกอบหรือเพลงประจำของงาน, กลุ่ม หรือบุคคลนั้นๆ"@th,
        "öge tarafından kullanılan tema müziği/şarkısı"@tr,
        "музична композиція або пісня, пов'язана з елементом (фільмом, заходом, спортивною подією, клубом тощо)"@uk,
        "項目使用的主題音樂/歌曲"@zh ;
    schema1:version 2561013771 ;
    wikibase:claim p:P942 ;
    wikibase:directClaim wdt:P942 ;
    wikibase:novalue wdno:P942 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P942 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P942 ;
    wikibase:reference pr:P942 ;
    wikibase:referenceValue prv:P942 ;
    wikibase:statementProperty ps:P942 ;
    wikibase:statementValue psv:P942 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "شارة موسيقية"@ar,
        "Titelsong"@de,
        "theme song"@en,
        "آهنگ پشت زمینه"@fa,
        "tunnuskappale"@fi,
        "tunnussävelmä"@fi,
        "musique"@fr,
        "főcímdal"@hu,
        "főcímzene"@hu,
        "hivatalos dal"@hu,
        "hivatalos zene"@hu,
        "szignál"@hu,
        "Egwu isiokwu"@ig,
        "テーマソング"@ja,
        "テーマ曲"@ja,
        "테마 음악"@ko,
        "muzikālā tēma"@lv,
        "titulmūzikab"@lv,
        "tēmas dziesma"@lv,
        "tēmas mūzika"@lv,
        "lagu tema"@ms,
        "kjenningslåt"@nb,
        "vignettmelodi"@nb,
        "vignettmusikk"@nb,
        "begintune"@nl,
        "eindtune"@nl,
        "kenwijsje"@nl,
        "tema e këngës"@sq,
        "signaturmelodi"@sv,
        "เพลงธีม"@th,
        "açılış müziği"@tr,
        "açılış şarkısı"@tr,
        "jenerik müziği"@tr,
        "jenerik şarkısı"@tr,
        "tema şarkısı"@tr,
        "девіз музичний"@uk,
        "композиція музична"@uk,
        "музична композиція"@uk ;
    p:P1629 wds:P942-fc1046c4-4f4a-0d26-e207-7e85bc8d4064 ;
    p:P1659 wds:P942-1a84c0e7-47df-c913-2ef1-f107b7ca998e,
        wds:P942-7ee93e74-41e7-39aa-5f8f-c4dd6de53b8f ;
    p:P1855 wds:P942-a32158a7-4c54-7651-3665-5e82ecda6c04,
        wds:P942-f6171713-472b-d640-77a9-3c17af167fdc ;
    p:P2302 wds:P942-393d7c00-41b0-b21a-67f6-b2e18c6e577c,
        wds:P942-781ee40c-4d3c-ac0e-0bda-50a1bd561767,
        wds:P942-9bd1c990-487a-6559-bb5a-b7e6920efec9,
        wds:P942-EE2F53CA-8B1F-4CB4-9136-E8A75556A4D7,
        wds:P942-F5DED832-4023-4BC0-A9D9-B66CCAA737D0,
        wds:P942-a960f03c-42ef-f174-7e66-2b4699de5e6c,
        wds:P942-cf43c894-48c2-47ef-be1d-e292a29eef5b,
        wds:P942-dbc33be5-41ce-a7d1-ef9f-abff72cba6ca ;
    p:P2668 wds:P942-e1c629b6-4f4e-c71c-38ff-b6efc85724b9 ;
    p:P2875 wds:P942-86DDEA1F-61AA-4FFD-9762-B9E420F656D1 ;
    p:P31 wds:P942-bd38e5e7-4dcc-505b-c5b4-ec14f4a1e2cd ;
    p:P3254 wds:P942-BEB0F0D8-8FBD-4674-A9DE-B83B65FFF028 ;
    p:P7087 wds:P942-cae72fe3-4297-d975-1da3-427ab643a4b2 ;
    wdt:P1629 wd:Q1193470 ;
    wdt:P1659 wd:P85,
        wd:P9899 ;
    wdt:P1855 wd:Q44578,
        wd:Q59369 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510864,
        wd:Q21510865,
        wd:Q52004125,
        wd:Q53869507 ;
    wdt:P2668 wd:Q24025284 ;
    wdt:P2875 wd:Q126375395 ;
    wdt:P31 wd:Q22965078 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/14#P942> ;
    wdt:P7087 wd:Q67013713 .

