@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pr: <http://www.wikidata.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.wikidata.org/prop/reference/value/> .
@prefix ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.wikidata.org/prop/statement/value/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:P945 a wikibase:Property ;
    rdfs:label "trou aan"@af,
        "trēow"@ang,
        "الولاء"@ar,
        "llealtá"@ast,
        "bağlılığı"@az,
        "хеҙмәт итеүе"@ba,
        "прыналежнасць"@be,
        "адданасьць"@be-tarask,
        "в служба на"@bg,
        "আনুগত্য"@bn,
        "lealded"@br,
        "lleialtat"@ca,
        "ᎪᎯᏳᏗ"@chr,
        "دڵسۆزی"@ckb,
        "ve službách (čeho)"@cs,
        "teyrngarwch"@cy,
        "tjeneste for"@da,
        "yaa shee"@dag,
        "Treuepflicht"@de,
        "zwěrnosć"@dsb,
        "allegiance"@en,
        "allegiance"@en-gb,
        "lojaleco"@eo,
        "lealtad"@es,
        "leialtasuna"@eu,
        "lealtá"@ext,
        "در اختیارِ"@fa,
        "valtion alaisuudessa"@fi,
        "allégeance envers"@fr,
        "loyaliteet"@frr,
        "géillsine"@ga,
        "lealdade"@gl,
        "πειθαρχία"@grc,
        "ammys"@gv,
        "mubaya'a"@ha,
        "משרת את"@he,
        "u službi"@hr,
        "swěrnosć"@hsb,
        "elköteleződés"@hu,
        "kesetiaan"@id,
        "nkwado"@ig,
        "fedeltà"@it,
        "忠誠を誓った対象"@ja,
        "ექვემდებარება"@ka,
        "따르는 대상"@ko,
        "lealtad"@krj,
        "وَفادٲری"@ks,
        "dilsozî"@ku-latn,
        "fidelitas"@la,
        "am Service vun"@lb,
        "lojalitāte valstij vai varai"@lv,
        "kasatiaan"@min,
        "во служба на"@mk,
        "तत्वप्रणाली वरील निष्ठा"@mr,
        "taat setia"@ms,
        "طاعة ستيا"@ms-arab,
        "သစ္စာခံနိုင်ငံ"@my,
        "troskap"@nb,
        "trouw aan"@nl,
        "truskap"@nn,
        "leialtat"@oc,
        "lealtad"@pam,
        "podległość"@pl,
        "وفاداري"@ps,
        "lealdade"@pt,
        "lealdade"@pt-br,
        "loialitate"@ro,
        "принадлежность"@ru,
        "a sirvizziu di"@scn,
        "allegiance"@sco,
        "odanost"@sh,
        "zavezništvo"@sl,
        "оданост"@sr,
        "оданост"@sr-ec,
        "odanost"@sr-el,
        "trohet"@sv,
        "ꠜꠇ꠆ꠔꠅ"@syl,
        "பற்றுறுதி"@ta,
        "дар ихтиёри"@tg,
        "สวามิภักดิ์"@th,
        "xydmət kardejdə"@tly,
        "bağlılık"@tr,
        "хезмәт итүе"@tt,
        "лояльність"@uk,
        "وفاداری"@ur,
        "lialtà"@vec,
        "nguyện trung thành"@vi,
        "געטרייַשאַפט צו"@yi,
        "效忠对象"@zh,
        "效忠对象"@zh-cn,
        "效忠对象"@zh-hans,
        "效忠對象"@zh-hant,
        "效忠對象"@zh-hk,
        "效忠對象"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T20:43:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الدولة (أو أي قوة أخرى) التي يخدمها الشخص أو الجماعة"@ar,
        "país o otru poder al qu'una persona o organización sirve"@ast,
        "каму (чаму) гэта краіна, чалавек ці арганізацыя служыць"@be,
        "краіна, арганізацыя ці асоба, якой служыць гэты элемэнт"@be-tarask,
        "Държавата на която личност или организация е служила"@bg,
        "país (o un altre poder) al qual serveix la persona o el grup"@ca,
        "stát či jiná mocnost, které tato osoba či organizace sloužila"@cs,
        "land eller anden styrke/organisation, som personen eller organisationen tjener"@da,
        "tiŋgbani shɛli yaa ni be ka bɛ tumdi tuma"@dag,
        "Nation oder Macht, der die Person oder Organisation dient"@de,
        "χώρα (ή άλλη εξουσία) που υπηρετεί το άτομο ή η ομάδα"@el,
        "country (or other power) that the person or group serves"@en,
        "ŝtato aŭ alia potenco kiun la persono aŭ organizo servis"@eo,
        "país u otro poder al que una persona u organización sirve"@es,
        "país o un poel sotru al que sirvi una pressona o un bandu"@ext,
        "کشور یا قدرت دیگری که فرد یا سازمان مورد نظر در اختیار اوست"@fa,
        "valtiot, joiden alaisuudessa henkilö tai organisaatio on"@fi,
        "nation ou autre entité envers laquelle le sujet assume des obligations"@fr,
        "país ou outro poder ao que a persoa serve"@gl,
        "מדינה (או כוח) שהאדם או הארגון משרתים"@he,
        "država (ili druga organizacija) kojoj osoba ili skupina služi"@hr,
        "stat abo druha móc kotrejž wosoba abo skupina słuži"@hsb,
        "ország (vagy más hatalom), amelyet a személy vagy csoport szolgál"@hu,
        "obodo (ma ọ bụ ike ọzọ) nke onye ahụ ma ọ bụ otu na-eje ozi"@ig,
        "Paese (o altro potere) che una persona o organizzazione serve"@it,
        "人・組織が仕えた国（または勢力）"@ja,
        "사람 혹은 조직이 섬기는 국가나 세력"@ko,
        "valsts vai cita vara, kurai persona vai grupa kalpo"@lv,
        "nasjonalstat eller annen enhet eller maktapparat som personen eller organisasjonen tjener"@nb,
        "het land (of een andere macht) waarvoor iemand of organisatie dient"@nl,
        "państwo lub inny organ, któremu służy dana osoba lub organizacja"@pl,
        "هېواد يا بل ځواک چې شخص يا سازمان د هغې په اختيار کې دی"@ps,
        "país ou outro poder que a pessoa ou organização serviu"@pt,
        "país ou outro poder que a pessoa ou organização serviu"@pt-br,
        "țară (sau o altă putere) pe care persoana sau grupul o servește"@ro,
        "кому (чему) данная человек или организация служит"@ru,
        "nazzioni o autra entità â quali u suggettu dichiarau lialtà"@scn,
        "nation eller makt som personen eller organisationen tjänstgjort för"@sv,
        "kişi veya kuruluşun hizmet verdiği ülke (veya başka bir güç)"@tr,
        "кому (чому) ця сутність (організація, людина) служить, тобто лояльна"@uk,
        "quốc gia (hoặc tổ chức khác) mà người hoặc nhóm đó phục vụ"@vi,
        "一个人或群体所效忠的国家或权力"@zh,
        "一个人或群体所效忠的国家或权力"@zh-cn,
        "一个人或群体所效忠的对象"@zh-hans,
        "一個人或群體所效忠的國家或權力"@zh-hant,
        "一個人或群體所效忠的國家或權力"@zh-hk ;
    schema1:version 2555992852 ;
    wikibase:claim p:P945 ;
    wikibase:directClaim wdt:P945 ;
    wikibase:novalue wdno:P945 ;
    wikibase:propertyType wikibase:WikibaseItem ;
    wikibase:qualifier pq:P945 ;
    wikibase:qualifierValue pqv:P945 ;
    wikibase:reference pr:P945 ;
    wikibase:referenceValue prv:P945 ;
    wikibase:statementProperty ps:P945 ;
    wikibase:statementValue psv:P945 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "ولاء"@ar,
        "fidelidá"@ast,
        "mənsubiyyəti"@az,
        "преданост"@bg,
        "принадлежност"@bg,
        "ally of"@en,
        "fidelity"@en,
        "loyal to"@en,
        "loyalty"@en,
        "supporter of"@en,
        "supports"@en,
        "aliado de"@es,
        "fidelidad"@es,
        "lealtad a"@es,
        "partidario de"@es,
        "alaisuus"@fi,
        "maan alaisuudessa"@fi,
        "a fait allégeance à"@fr,
        "affilié à"@fr,
        "dans la mouvance de"@fr,
        "dans la sphère d'influence de"@fr,
        "en suivant la politique de"@fr,
        "inféodé à"@fr,
        "obligé de"@fr,
        "respectant les directives de"@fr,
        "soumis à l'autorité de"@fr,
        "sous l'oeil de"@fr,
        "dílseacht"@ga,
        "נאמן ל"@he,
        "elkötelezettség"@hu,
        "hűség"@hu,
        "lojalitás"@hu,
        "pártállás"@hu,
        "ragaszkodás"@hu,
        "以下に忠誠を誓った"@ja,
        "忠義"@ja,
        "忠誠"@ja,
        "დაქვემდებარება"@ka,
        "ერთგულება"@ka,
        "충성"@ko,
        "충의"@ko,
        "بَیَعت"@ks,
        "piederība valstij vai varai"@lv,
        "uzticība valstij vai varai"@lv,
        "kesetiaan"@ms,
        "hengivenhet"@nb,
        "lojalitet"@nb,
        "aliádu da ring"@pam,
        "aliádu na ning"@pam,
        "aliádu nang"@pam,
        "aliádu ning"@pam,
        "partidariu da ring"@pam,
        "partidariu na ning"@pam,
        "partidariu nang"@pam,
        "partidariu ning"@pam,
        "lojalność"@pl,
        "podlega"@pl,
        "służy"@pl,
        "aliat al"@ro,
        "fidelitate"@ro,
        "loialitate față de"@ro,
        "supunere"@ro,
        "susținător al"@ro,
        "лояльность"@ru,
        "lialtà"@scn,
        "мансубият"@tg,
        "завербовано (чим, ким)"@uk,
        "на службі у"@uk,
        "приналежність"@uk,
        "служить кому"@uk,
        "忠于"@zh,
        "忠於"@zh ;
    p:P1629 wds:P945-7e2afb27-423a-0ce2-faf5-c40227df06c6 ;
    p:P1659 wds:P945-c4fc59ce-4c2c-2937-3b89-aeb5c0ac50ed,
        wds:P945-d2755e42-483c-b6d0-a9ca-3544482f51a6,
        wds:P945-ee83a23a-4d54-c3a1-298a-f2e316a6c244 ;
    p:P1855 wds:P945-4d35b387-48fd-a5d7-5d29-17b970d6bb6c,
        wds:P945-def00dc6-4d88-b17b-6b92-30eeb1b1fa13 ;
    p:P2302 wds:P945-2BB6F187-253B-4016-80B4-FCF0117FB91F,
        wds:P945-6F2884C9-11C0-420A-9B7A-09C95D6E1339,
        wds:P945-8DA4C97E-38C3-4130-A3F3-44DD2E9FB3AD ;
    p:P2875 wds:P945-b6084059-4b71-2d5b-38ca-01ebe127b1cb ;
    p:P31 wds:P945-4b943324-4a91-5872-c07d-2bf47083ee19 ;
    p:P3254 wds:P945-6EC5449B-F36A-4A13-BBE0-8C582D0A4229 ;
    wdt:P1629 wd:Q2721121 ;
    wdt:P1659 wd:P1532,
        wd:P241,
        wd:P27 ;
    wdt:P1855 wd:Q110203702,
        wd:Q1376604 ;
    wdt:P2302 wd:Q21503250,
        wd:Q21510865,
        wd:Q25796498 ;
    wdt:P2875 wd:Q23909029 ;
    wdt:P31 wd:Q22984475 ;
    wdt:P3254 <https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/15#P945> .

