@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1002228 rdfs:label "прыдворны капэльмайстар"@be-tarask,
        "mestre de capella de la cort"@ca,
        "Hofkapelmester"@da,
        "Hofkapellmeister"@de,
        "court chapel master"@en,
        "kortega kapelmajstro"@eo,
        "maestro de capilla de la corte"@es,
        "maître de chapelle de cour"@fr,
        "mainshtyr cabbal whaiyllagh"@gv,
        "udvari karmester"@hu,
        "maestro di cappella di corte"@it,
        "宮廷楽長"@ja,
        "direttur mużikali tal-kappella tal-mexxejja"@mt,
        "court chapel master"@mul,
        "hoffkapellmester"@nb,
        "hofkapelmeester"@nl,
        "придворный капельмейстер"@ru,
        "hovkapellmästare"@sv ;
    schema1:dateModified "2026-07-30T18:23:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "музычны кіраўнік пры каралеўскім двары"@be-tarask,
        "kapelmester ved et kongeligt eller fyrsteligt hof"@da,
        "hohes musikalisches Amt an europäischen Königs- und Fürstenhöfen"@de,
        "court appointment; director of music at a royal court"@en,
        "fonction à la cour; directeur musical dans une cour royale"@fr,
        "direttur mużikali tal-kappelli tal-mexxejja"@mt,
        "tidigare yrkestiteln på den dirigent som lede Hovkapellet, idag en hederstitel"@sv ;
    schema1:version 2524884051 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 4 ;
    wikibase:statements 10 ;
    skos:altLabel "director of music"@en,
        "maestro de capilla cortesano"@es ;
    p:P1343 wds:Q1002228-3bf75ddb-4d36-0cd9-4b58-1ef62d6dd9d5 ;
    p:P227 wds:Q1002228-804054CF-1126-4BA5-A165-63571D6859E9 ;
    p:P2671 wds:Q1002228-0FF06D47-B6D8-473F-9DA5-09A6E857F94D ;
    p:P279 wds:Q1002228-4c94b627-4d81-1d6f-2a7b-1b6094beded2 ;
    p:P31 wds:Q1002228-0b7035e7-4343-d3a8-eabf-84acb8b87997,
        wds:Q1002228-6dcb9622-4b49-663b-f108-a9fbe4856fe9,
        wds:Q1002228-df96a364-4210-2c61-c861-469f0201964c ;
    p:P361 wds:Q1002228-28dd8bd4-429f-5ed5-3771-fd187952634d ;
    p:P8168 wds:Q1002228-62FF2977-B0E5-41F5-B443-997D95B4F3CB ;
    p:P910 wds:Q1002228-B51FBABF-1279-4BEA-A66E-181C38BFC284 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4398807-6> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/12396y2j> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q146367> ;
    wdt:P1343 wd:Q14916674 ;
    wdt:P227 "4398807-6" ;
    wdt:P2671 "/g/12396y2j" ;
    wdt:P279 wd:Q215793 ;
    wdt:P31 wd:Q12737077,
        wd:Q3320743,
        wd:Q480319 ;
    wdt:P361 wd:Q10526681 ;
    wdt:P8168 "Q146367" ;
    wdt:P910 wd:Q8975926 .