@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1004714 rdfs:label "المباراة نصف المفتوحة"@ar,
        "Poluotvorena partija"@bs,
        "obertura semioberta"@ca,
        "Polootevřené zahájení"@cs,
        "Halboffene Spiele"@de,
        "Halboffene Spiele"@de-ch,
        "Ημιανοικτό άνοιγμα"@el,
        "Semi-Open Game"@en,
        "Semi-Open Game"@en-ca,
        "Semi-Open Game"@en-gb,
        "duomalfermita partio"@eo,
        "Apertura semiabierta"@es,
        "Hasiera erdireki"@eu,
        "گشایش نیمهباز"@fa,
        "Puoliavoimet pelit"@fi,
        "Début semi-ouvert"@fr,
        "משחק חצי פתוח"@he,
        "Félig nyílt megnyitás"@hu,
        "Կիսաբաց սկզբնախաղ"@hy,
        "Apertura di gioco semiaperto"@it,
        "Жартылайашық дебюттер"@kk,
        "세미 오픈 게임"@ko,
        "Hallefoppent Spill"@lb,
        "pusiau atvirasis debiutas"@lt,
        "Pusatklātās atklātnes"@lv,
        "Halfopen spel"@nl,
        "Abertura semiaberta"@pt,
        "Abertura semiaberta"@pt-br,
        "полуоткрытый дебют"@ru,
        "polodprta igra"@sl,
        "Halvöppet spel"@sv,
        "Yarı Açık Oyun"@tr,
        "напіввідкриті дебюти"@uk,
        "半开放性开局"@zh,
        "半开放性开局"@zh-hans,
        "半開放性開局"@zh-hant,
        "半開放性開局"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T07:19:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Tip šahovskog otvaranja"@bs,
        "typ šachových zahájení"@cs,
        "Gruppe von Schacheröffnungen"@de,
        "σκακιστικό άνοιγμα"@el,
        "chess opening with 1. e4 followed by something other than e5"@en,
        "ŝaka ludkomenco de 1. e4 sekvita de io alia ol 1…e5"@eo,
        "یکی از سه گونه ی اصلی شروع بازی در شطرنج"@fa,
        "shakkipelin avaussiirtoja"@fi,
        "ouverture du jeu d'échecs"@fr,
        "פתיחת שחמט"@he,
        "sakkmegnyitások fajtája"@hu,
        "սկզբնախաղի տեսակ"@hy,
        "apertura scacchistica"@it,
        "1. e4에서 e5 외 다른 수를 두는 체스 오프닝"@ko,
        "Grupp vu Schacherëffnungen"@lb,
        "Conceito do jogo de xadrez"@pt,
        "шахматный термин"@ru,
        "šahovska otvoritev z 1. e4, ki ji sledi nekaj drugega kot e5"@sl,
        "Satranç açılışı"@tr ;
    schema1:version 2549915499 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 10 ;
    skos:altLabel "Partida semioberta"@ca,
        "Polootevřená zahájení"@cs,
        "Polootevřené hry"@cs,
        "Ημιανοικτή παρτίδα"@el,
        "Duonmalfermita malfermo"@eo,
        "گشایش نیمه باز"@fa,
        "Partita semiaperta"@it,
        "Pusiau atvira partija"@lt,
        "Pusiau atviros partijos"@lt,
        "Aberturas semiabertas"@pt,
        "полуоткрытые дебюты"@ru,
        "Enkelt kungsbondesspel"@sv,
        "半封閉性開局"@zh ;
    p:P227 wds:Q1004714-77E7B729-5814-41B4-80EC-B241FA488738 ;
    p:P279 wds:Q1004714-55f4b09b-4b9e-3d40-919c-6f3b33fed5b2 ;
    p:P31 wds:Q1004714-27cf69f4-4a7f-8743-f32d-60bbf614c911 ;
    p:P361 wds:Q1004714-993F8BC7-1485-42CF-B2D6-B40FFC61FCBF ;
    p:P5286 wds:Q1004714-0c3bfc51-40da-9653-0c65-452624e37945 ;
    p:P641 wds:Q1004714-880E9FBC-62F6-4C9A-9B19-49EFB7F505CA ;
    p:P646 wds:Q1004714-CFA8D3A0-1E74-4D3D-AC62-1642EE8D147E ;
    p:P910 wds:Q1004714-7306E1AA-1B9E-49EA-B463-58F70508A401 ;
    p:P9838 wds:Q1004714-63b086ed-48a1-769a-84fc-1e76eea5161e,
        wds:Q1004714-e14438e0-4090-a40c-3a49-2facbc7a308e ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4213281-2> ;
    wdt:P227 "4213281-2" ;
    wdt:P279 wd:Q1631907 ;
    wdt:P31 wd:Q103632 ;
    wdt:P361 wd:Q66739595 ;
    wdt:P5286 "e4" ;
    wdt:P641 wd:Q718 ;
    wdt:P646 "/m/02r1phc" ;
    wdt:P910 wd:Q9029866 ;
    wdt:P9838 "B00–B99",
        "C00–C19" .