@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1006465 rdfs:label "tataramon na Espanyol sa Filipinas"@bcl,
        "ফিলিপাইন স্পেনীয়"@bn,
        "castellà filipí"@ca,
        "castellano filipino"@cbk-zam,
        "Inespanyol Finilipinhon"@ceb,
        "filipínská španělština"@cs,
        "philippinisches Spanisch"@de,
        "Philippine Spanish"@en,
        "filipinhispana lingvo"@eo,
        "español filipino"@es,
        "espagnol philippin"@fr,
        "castelán filipino"@gl,
        "ספרדית פיליפינית"@he,
        "Fülöp-szigeteki spanyol nyelvjárás"@hu,
        "bahasa Spanyol Filipina"@id,
        "Filipino nga Espaniol"@ilo,
        "spagnolo filippino"@it,
        "フィリピンスペイン語"@ja,
        "Inespanyol Finilipinhën"@krj,
        "hispānica philippīnica"@la,
        "bahasa Sepanyol Filipina"@ms,
        "Espaniul Filipínu"@pam,
        "filipińska odmiana języka hiszpańskiego"@pl,
        "espanhol filipino"@pt,
        "spaniola filipineză"@ro,
        "filipinska španščina"@sl,
        "Kastilang Pilipino"@tl,
        "toki Epanja pi ma Pilipina"@tok,
        "castelan filipin"@vec,
        "菲律賓西班牙語"@zh,
        "菲律賓西班牙語"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-28T17:56:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "dialecto del Español hablado na La República de Filipinas"@cbk-zam,
        "diyalektuanong banay sa Inespanyol sa Filipinas"@ceb,
        "nářečí španělštíny"@cs,
        "variety of Spanish spoken and native to the Philippines"@en,
        "variante del español hablada en Filipinas"@es,
        "dialecte de l'espagnol parlé aux Philippines"@fr,
        "dialekto ti Espaniol"@ilo,
        "barianti na ning Espaniul king Kafilipinuan"@pam,
        "grupa dialektów języka hiszpańskiego"@pl,
        "španski jezik, ki se govori na Filipinih in je tamkajšnji avtohtoni jezik"@sl,
        "diyalekto ng wikang Espanyol na katutubo sa Pilipinas"@tl ;
    schema1:version 2550575517 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 10 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "es-035"@bcl,
        "es-GU"@bcl,
        "es-PH"@bcl,
        "lad-035"@bcl,
        "lad-GU"@bcl,
        "lad-PH"@bcl,
        "es-035"@ca,
        "es-GU"@ca,
        "es-PH"@ca,
        "lad-035"@ca,
        "lad-GU"@ca,
        "lad-PH"@ca,
        "es-035"@cbk-zam,
        "es-GU"@cbk-zam,
        "es-PH"@cbk-zam,
        "español filipino"@cbk-zam,
        "lad-035"@cbk-zam,
        "lad-GU"@cbk-zam,
        "lad-PH"@cbk-zam,
        "Inespanyanhong Finilipinhon"@ceb,
        "Kinastelyanong Finilipinhon"@ceb,
        "Kinastilyanhong Finilipinhon"@ceb,
        "Kinatsilang Finilipinhon"@ceb,
        "es-035"@ceb,
        "es-GU"@ceb,
        "es-PH"@ceb,
        "lad-035"@ceb,
        "lad-GU"@ceb,
        "lad-PH"@ceb,
        "es-035"@de,
        "es-GU"@de,
        "es-PH"@de,
        "lad-035"@de,
        "lad-GU"@de,
        "lad-PH"@de,
        "Filipino Spanish"@en,
        "Southeast Asian Spanish"@en,
        "es-PH"@en,
        "South-East Asian Spanish"@en-gb,
        "es-035"@eo,
        "es-GU"@eo,
        "es-PH"@eo,
        "lad-035"@eo,
        "lad-GU"@eo,
        "lad-PH"@eo,
        "castellano de Asia Sudoriental"@es,
        "castellano de Filipinas"@es,
        "castellano del sudeste asiático"@es,
        "castellano del sureste asiático"@es,
        "castellano filipino"@es,
        "castellano sudorientalasiano"@es,
        "castellano sudorientalasiático"@es,
        "es-035"@es,
        "es-GU"@es,
        "es-PH"@es,
        "español de Asia Sudoriental"@es,
        "español de Filipinas"@es,
        "español del sudeste asiático"@es,
        "español del sureste asiático"@es,
        "español sudorientalasiano"@es,
        "español sudorientalasiático"@es,
        "lad-035"@es,
        "lad-GU"@es,
        "lad-PH"@es,
        "castillan des Philippines"@fr,
        "castillan philippin"@fr,
        "castillan sud-est-asiatique"@fr,
        "es-035"@fr,
        "es-GU"@fr,
        "es-PH"@fr,
        "espagnol des Philippines"@fr,
        "espagnol sud-est-asiatique"@fr,
        "lad-035"@fr,
        "lad-GU"@fr,
        "lad-PH"@fr,
        "es-035"@gl,
        "es-GU"@gl,
        "es-PH"@gl,
        "lad-035"@gl,
        "lad-GU"@gl,
        "lad-PH"@gl,
        "es-035"@he,
        "es-GU"@he,
        "es-PH"@he,
        "lad-035"@he,
        "lad-GU"@he,
        "lad-PH"@he,
        "es-035"@id,
        "es-GU"@id,
        "es-PH"@id,
        "lad-035"@id,
        "lad-GU"@id,
        "lad-PH"@id,
        "es-035"@ilo,
        "es-GU"@ilo,
        "es-PH"@ilo,
        "lad-035"@ilo,
        "lad-GU"@ilo,
        "lad-PH"@ilo,
        "castigliano filippino"@it,
        "es-035"@it,
        "es-GU"@it,
        "es-PH"@it,
        "lad-035"@it,
        "lad-GU"@it,
        "lad-PH"@it,
        "es-035"@ja,
        "es-GU"@ja,
        "es-PH"@ja,
        "lad-035"@ja,
        "lad-GU"@ja,
        "lad-PH"@ja,
        "Kinastelyano Finilipinhën"@krj,
        "Kinastilyanhën Finilipinhën"@krj,
        "es-035"@krj,
        "es-GU"@krj,
        "es-PH"@krj,
        "lad-035"@krj,
        "lad-GU"@krj,
        "lad-PH"@krj,
        "es-035"@la,
        "es-GU"@la,
        "es-PH"@la,
        "lad-035"@la,
        "lad-GU"@la,
        "lad-PH"@la,
        "lingua hispānica philippīnica"@la,
        "es-035"@ms,
        "es-GU"@ms,
        "es-PH"@ms,
        "lad-035"@ms,
        "lad-GU"@ms,
        "lad-PH"@ms,
        "amánung Kastílâng Filipínu"@pam,
        "es-035"@pam,
        "es-GU"@pam,
        "es-PH"@pam,
        "lad-035"@pam,
        "lad-GU"@pam,
        "lad-PH"@pam,
        "es-035"@pl,
        "es-GU"@pl,
        "es-PH"@pl,
        "lad-035"@pl,
        "lad-GU"@pl,
        "lad-PH"@pl,
        "castelhano filipino"@pt,
        "es-035"@ro,
        "es-GU"@ro,
        "es-PH"@ro,
        "lad-035"@ro,
        "lad-GU"@ro,
        "lad-PH"@ro,
        "es-035"@sl,
        "es-GU"@sl,
        "es-PH"@sl,
        "filipinski španski jezik"@sl,
        "lad-035"@sl,
        "lad-GU"@sl,
        "lad-PH"@sl,
        "Filipinong Espanyol"@tl,
        "Filipinong Kastilà"@tl,
        "Kastelyanong Filipino"@tl,
        "es-035"@tl,
        "es-GU"@tl,
        "es-PH"@tl,
        "lad-035"@tl,
        "lad-GU"@tl,
        "lad-PH"@tl,
        "es-035"@vec,
        "es-GU"@vec,
        "es-PH"@vec,
        "lad-035"@vec,
        "lad-GU"@vec,
        "lad-PH"@vec,
        "spanjolo filipin"@vec,
        "es-035"@zh,
        "es-GU"@zh,
        "es-PH"@zh,
        "lad-035"@zh,
        "lad-GU"@zh,
        "lad-PH"@zh ;
    p:P1014 wds:Q1006465-85DCC3F5-1A8F-4C0F-9563-3987F455C715 ;
    p:P1018 wds:Q1006465-BEFA7A00-95BC-4F8F-8105-8822A4A83F7D ;
    p:P1396 wds:Q1006465-D9B7FFF7-B34F-4E4A-89D8-C6A42CCE11ED ;
    p:P1552 wds:Q1006465-233ED0CD-2FF0-462E-AEB0-40101A3BF34A,
        wds:Q1006465-CF5ED01B-0336-4729-AF8C-984C0D8E4FC0 ;
    p:P17 wds:Q1006465-2D6D1780-34B1-445A-A375-7F51458224E6 ;
    p:P1705 wds:Q1006465-D26D2242-6066-4791-9BFE-1113A7688D98 ;
    p:P18 wds:Q1006465-3A26BC3D-3769-4B94-84A1-A9E4926671C1 ;
    p:P1889 wds:Q1006465-419DD02F-21FA-496E-B182-8D8B00B2095F,
        wds:Q1006465-A98C2869-28D9-44DB-8965-3F3E69A8D013 ;
    p:P2341 wds:Q1006465-2FE9EC5F-CA6F-4E9C-B10E-D1189C4375EB ;
    p:P282 wds:Q1006465-5ff9c612-4e10-ab5e-bec7-9694294dc3aa,
        wds:Q1006465-ba413e41-4918-51e8-7b86-bf4cf3defdb0 ;
    p:P305 wds:Q1006465-c11407f7-4401-e9a0-e987-7bc27f04a719 ;
    p:P31 wds:Q1006465-044104CD-73CC-4165-8193-28561398CC3F,
        wds:Q1006465-1AF881C8-B720-4538-B674-6E52F8640C6A,
        wds:Q1006465-3FE6337A-E06A-4485-8C73-4AFD6DC4A175,
        wds:Q1006465-AF27D25A-C327-4298-9BFC-2E717E2B5FF8 ;
    p:P361 wds:Q1006465-9D1B86EF-8C43-4E68-8E9F-5BBA67B06A65 ;
    p:P373 wds:Q1006465-28759C87-8CF1-4983-91B1-71C26C09B0B7 ;
    p:P4913 wds:Q1006465-D4E95B63-7714-4563-A0BD-2FAB356F37EA ;
    p:P646 wds:Q1006465-8CDDFE77-7940-4EB9-A157-4D908B02E4D4 ;
    p:P737 wds:Q1006465-4DD98C35-8FA7-4A5F-9A0D-879E5E0F22EF,
        wds:Q1006465-8A220B2E-277C-41ED-8D9E-A8DF31784119 ;
    p:P910 wds:Q1006465-A2B3C7F6-021E-4ECC-BD57-68AFD8362298 ;
    p:P989 wds:Q1006465-FD1739DC-13BF-4275-9CF0-1C5DBA0958C1 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300411908> ;
    wdt:P1014 "300411908" ;
    wdt:P1018 wd:Q337236 ;
    wdt:P1396 "51-AAA-bhw" ;
    wdt:P1552 wd:Q1052273,
        wd:Q109169945 ;
    wdt:P17 wd:Q928 ;
    wdt:P1705 "castellano"@es ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Philippine%20independence.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1572128,
        wd:Q33281 ;
    wdt:P2341 wd:Q928 ;
    wdt:P282 wd:Q285126,
        wd:Q36652 ;
    wdt:P305 "es-PH" ;
    wdt:P31 wd:Q11990179,
        wd:Q1367114,
        wd:Q20671152,
        wd:Q4329264 ;
    wdt:P361 wd:Q1572128 ;
    wdt:P373 "Philippine Spanish" ;
    wdt:P4913 wd:Q1321 ;
    wdt:P646 "/m/0118mw8q" ;
    wdt:P737 wd:Q2631909,
        wd:Q616620 ;
    wdt:P910 wd:Q33020959 ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Philippine%20Spanish-article.ogg> .