@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q10066 rdfs:label "Tianqi"@an,
        "امبراطور تيانكى"@arz,
        "Tianqi Emperor"@ast,
        "تیانچی"@azb,
        "Emperador Tianqi"@ca,
        "Tiĕng-kiē Huòng-dá̤"@cdo,
        "Tchien-čchi"@cs,
        "Tianqi"@de,
        "Tianqi"@de-ch,
        "Tianqi Emperor"@en,
        "Tianqi"@es,
        "Tianqi"@ext,
        "تیانچی"@fa,
        "Tianqi"@fi,
        "Ming Tianqi"@fr,
        "Tianqi"@gl,
        "טיינצ'י, קיסר סין"@he,
        "Ming Tien-csi"@hu,
        "Kaisar Tianqi"@id,
        "Eze Ukwu Tianqi"@ig,
        "Tianqi"@it,
        "天啓帝"@ja,
        "Kaisar Tianqi"@jv,
        "천계제"@ko,
        "明熹宗"@lzh,
        "Тяньчи"@mn,
        "Maharaja Tianqi"@ms,
        "تیانچی"@mzn,
        "Bêng Hi-chong"@nan,
        "Tianqi-keiseren"@nb,
        "Tianqi"@nl,
        "ਤਿਆਨਚੀ ਸਮਰਾਟ"@pa,
        "Tianqi"@pl,
        "Imperador Tianqi"@pt,
        "Imperador Tianqi"@pt-br,
        "Чжу Юцзяо"@ru,
        "Tianqi Emperor"@sco,
        "Tianqi Emperor"@sq,
        "Tianqi-kejsaren"@sv,
        "จักรพรรดิเทียนฉี่"@th,
        "Tianqi"@tr,
        "Чжу Юцзяо"@uk,
        "تیانکی شہنشاہ"@ur,
        "Minh Hy Tông"@vi,
        "朱由校"@wuu,
        "朱由校"@yue,
        "明熹宗"@zh,
        "明熹宗"@zh-cn,
        "明熹宗"@zh-hans,
        "明熹宗"@zh-hant,
        "明熹宗"@zh-hk,
        "明熹宗"@zh-mo,
        "明熹宗"@zh-my,
        "明熹宗"@zh-sg,
        "明熹宗"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-28T13:30:38+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ملك من اسره مينج"@arz,
        "persona de la dinastía Ming"@ast,
        "čínský císař dynastie Ming"@cs,
        "chinesischer Kaiser"@de,
        "emperor of the Ming Dynasty"@en,
        "Décimoquinto Emperador de la Dinastía Ming del Imperio chino"@es,
        "پانزدهمین پادشاه دودمان مینگ چین"@fa,
        "empereur chinois"@fr,
        "הקיסר ה-16 בשושלת מינג"@he,
        "kínai császár"@hu,
        "imperatore cinese"@it,
        "中国明朝の第16代皇帝"@ja,
        "명나라의 15대 황제"@ko,
        "ᡩᠠᡳᠮᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡳ ᡨᠣᡶᠣᡥᠣᠴᡳ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ (1605-1627)"@mnc,
        "keiser av Kina under Ming-dynastiet"@nb,
        "Chinees keizer uit China (1605-1627)"@nl,
        "ਮਿੰਗ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦੇ ਸਮਰਾਟ"@pa,
        "piętnasty cesarz Chin z dynastii Ming"@pl,
        "китайский император династии Мин"@ru,
        "Ming dönemi 15. Çin hükümdarı (1605-1627; imparator 1620-1627)"@tr,
        "Імператор династії Мін"@uk,
        "hoàng đế nhà Minh"@vi,
        "大明第15位皇帝、天启帝"@zh,
        "明朝第十五位皇帝"@zh-hans,
        "明朝第十五位、第十六任皇帝，年號天啟"@zh-hant ;
    schema1:version 2561687251 ;
    wikibase:identifiers 24 ;
    wikibase:sitelinks 38 ;
    wikibase:statements 74 ;
    skos:altLabel "Xizong"@de,
        "Zhu Youjiao"@de,
        "Tianqi"@en,
        "Zhe Di"@en,
        "Zhu Youxiao"@en,
        "Keisari Tianqi"@fi,
        "명 희종"@ko,
        "주유교"@ko,
        "희종 천계제"@ko,
        "天啟"@lzh,
        "悊帝"@lzh,
        "朱由校"@lzh,
        "熹宗"@lzh,
        "達天聞道敦孝篤友章文襄武靖穆莊勤悊皇帝"@lzh,
        "達天闡道敦孝篤友章文襄武靖穆莊勤悊皇帝"@lzh,
        "ᠮᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡳ ᡨᡳᠶᠠᠨ ᡴᡳ ᡥᠠᠨ"@mnc,
        "ᡨᡳᠶᠠᠨ ᡴᡳ ᡥᠠᠨ"@mnc,
        "Си-цзун"@ru,
        "Таньци"@ru,
        "İmparator Tianqi"@tr,
        "Сіцзун"@uk,
        "天启帝"@zh,
        "天启皇帝"@zh,
        "天啟"@zh,
        "天啟帝"@zh,
        "天啟皇帝"@zh,
        "悊帝"@zh,
        "朱由校"@zh,
        "熹宗"@zh,
        "達天聞道敦孝篤友章文襄武靖穆莊勤悊皇帝"@zh,
        "達天闡道敦孝篤友章文襄武靖穆莊勤悊皇帝"@zh,
        "天启帝"@zh-hans,
        "天启皇帝"@zh-hans,
        "朱由校"@zh-hans,
        "天啟"@zh-hant,
        "悊帝"@zh-hant,
        "文盲皇帝"@zh-hant,
        "木匠皇帝"@zh-hant,
        "朱由校"@zh-hant,
        "熹宗"@zh-hant,
        "達天聞道敦孝篤友章文襄武靖穆莊勤悊皇帝"@zh-hant,
        "達天闡道敦孝篤友章文襄武靖穆莊勤悊皇帝"@zh-hant ;
    p:P1006 wds:Q10066-0AB2F6AC-6DCD-4F50-B5F5-F9FB09C7755A ;
    p:P10565 wds:Q10066-B1DA08CE-158A-4C2D-AD55-980EFCA6E9F6 ;
    p:P106 wds:Q10066-82AFEBF5-2C99-4D4D-8ABC-00A28CB173ED ;
    p:P10832 wds:Q10066-475BF0DD-B31A-442E-A633-C557D577039E ;
    p:P11835 wds:Q10066-e1326b96-c48c-4a61-8581-36f5209b74b7 ;
    p:P1185 wds:Q10066-e75e4f28-efe8-4b7a-b6af-cc00ccc7b014 ;
    p:P1187 wds:Q10066-DA15DA18-0215-4768-8269-328AB9E39A7E ;
    p:P119 wds:Q10066-df954f34-422e-4dad-648c-1d6a7ead3e13 ;
    p:P13030 wds:Q10066-47B2DE90-4F7C-4EF1-85BF-798EBB23F25B ;
    p:P1343 wds:Q10066-6D745048-9716-4BBB-BDC1-F88143A1427E,
        wds:Q10066-8EBDCC5A-971D-415D-B836-ABF3D426A42B,
        wds:Q10066-CD107093-75D6-4342-B371-2686457C5BDF ;
    p:P13591 wds:Q10066-1D246E66-3244-4A1C-AB42-5855622889FA ;
    p:P1417 wds:Q10066-B8871134-1A2A-46F9-88B4-587CDABB321A ;
    p:P14541 wds:Q10066-FBFAC47E-1DDB-4D9E-AC3A-FA5AB5579C56 ;
    p:P1711 wds:Q10066-679012E9-D8F7-45A6-97AD-D263B02DE998 ;
    p:P1785 wds:Q10066-2F137B42-5266-40F4-A119-8ADCBB9B5D65 ;
    p:P1786 wds:Q10066-92273B7B-F8EE-43C5-BE2B-4A3EF988092E,
        wds:Q10066-b50c8c44-462f-1125-863a-3f770dde8595 ;
    p:P18 wds:Q10066-eb6d4e96-40bf-f731-d1d5-abc7e8a6d6be ;
    p:P19 wds:Q10066-48F820F8-847D-456B-9AE6-EBF71F347E70 ;
    p:P20 wds:Q10066-F514D184-CA92-4400-8369-065B11DDFE87 ;
    p:P21 wds:q10066-8923208C-437F-4D77-9C43-D4708B5F9D94 ;
    p:P213 wds:Q10066-34272567-D8F0-4DC8-9E0B-2ECBFD65207D ;
    p:P214 wds:q10066-8421732B-5EDF-4D96-A390-3267BDBE688C ;
    p:P2163 wds:Q10066-8A5DCD3F-70D3-4F10-BB5B-7A1FB6CC83EC ;
    p:P22 wds:q10066-22F33524-6290-41A1-8D99-A719F319E279 ;
    p:P244 wds:q10066-93A6E9F8-B56F-4B1A-8EAC-E974E1F2B3A5 ;
    p:P25 wds:Q10066-e71f8480-4743-d858-8a40-1de97dca6169 ;
    p:P26 wds:Q10066-72EDE128-8D23-4D67-8177-5A8CE630119D,
        wds:Q10066-c596d1ae-4630-5d02-9e40-102a4ff43f8a ;
    p:P2600 wds:Q10066-AEA14E22-7280-4531-A9AF-EA95AF706253 ;
    p:P27 wds:Q10066-28DAC42C-1DE7-4172-9EF6-C4E146EBC5D0 ;
    p:P2949 wds:Q10066-CF3DF044-8B22-41F8-A053-B6C2E8F6401F ;
    p:P31 wds:Q10066-159BD581-8FA7-409A-A516-41D5B7071919 ;
    p:P3368 wds:Q10066-38C734E4-B3E4-4962-86CF-53BFDCCE15AE ;
    p:P3373 wds:Q10066-082B8EF3-CC39-462C-8727-FBE7D6905921,
        wds:Q10066-176D0A04-A552-4B53-A924-219EFFC8BE6C,
        wds:Q10066-229BCFB6-7E76-41A8-A136-A1A7DC9DD3B0,
        wds:Q10066-257B08A5-38A6-48B8-999A-CDDAA26E6596,
        wds:Q10066-283B34C2-8083-4BE9-9423-E73ACD846BC3,
        wds:Q10066-2F1DC3F2-85B2-4375-BA8D-BC33D1D3CB62,
        wds:Q10066-5A6796F4-9818-47C2-9114-3D22320CE6E3,
        wds:Q10066-5CFF37D7-1C66-4EBD-BC53-46475B856AAA,
        wds:Q10066-5EF9A556-9A33-4556-A245-9209F9D96A73,
        wds:Q10066-644E6A9D-A925-448C-96FD-2BC622132F1E,
        wds:Q10066-71CCC97E-96F7-411B-8D6F-ED0CF1C8A535,
        wds:Q10066-7259BE51-1962-4AB2-8595-BB980D7CB6A0,
        wds:Q10066-991680D0-F04C-45E5-8F7F-F24A8E20635D,
        wds:Q10066-AF04B463-58AB-48A9-89EC-D8958D745C2D,
        wds:Q10066-D622D55A-3BB2-490A-8F6E-F682554405B2,
        wds:Q10066-DAB471BB-E319-4E8E-80C9-FCA151E91220,
        wds:Q10066-FDFCFD2A-8ABA-4B91-BB60-DF85DC16089A ;
    p:P373 wds:Q10066-0B0300D9-1573-4F1E-939E-B5529CCC3D68 ;
    p:P39 wds:Q10066-3C5E606D-77AF-4630-B043-2EE3F7C5A59E ;
    p:P40 wds:Q10066-566068ff-4d73-90d7-8922-998c2b169cc8,
        wds:Q10066-9a6e835c-455c-938e-9f3b-bbf3c3345b37,
        wds:Q10066-b4ab2b50-4157-7ee0-c0f9-71014abb4fe8,
        wds:Q10066-dd43008c-46e2-5fef-9b4e-1b1b3d5086d0,
        wds:Q10066-ee71dba0-420c-7b82-44e8-0712c4c97131 ;
    p:P497 wds:Q10066-92D402C2-55E8-4328-BEB1-A2B6AE50DD21 ;
    p:P53 wds:Q10066-83B79F01-E154-43BA-904D-308EF29D57E8 ;
    p:P569 wds:q10066-B0B8A6B7-9C42-42B4-89A0-8AF72F3363CB ;
    p:P570 wds:q10066-0BE0AA71-C6FD-4D37-B9ED-9871A289D646 ;
    p:P5909 wds:Q10066-384426CD-9E98-4FEC-9994-65084D9EB5E9 ;
    p:P646 wds:Q10066-A364AE5E-FD65-45FC-A483-38F2E7AF1C87 ;
    p:P66 wds:Q10066-CDF059A9-7D32-4E4A-B5AB-0555C38425C6 ;
    p:P6702 wds:Q10066-1E759283-EEE3-4B11-87C4-69524317938D ;
    p:P6705 wds:Q10066-3133B531-2605-4C59-A437-FE8BC4B31C63 ;
    p:P6902 wds:Q10066-aeb4efc4-4531-fa29-fd45-1b90ea48b102 ;
    p:P734 wds:Q10066-1702FAD1-B369-4578-9AF4-06587CB93D60 ;
    p:P8885 wds:Q10066-092d7f43-4432-f59e-a1eb-cab1b99494f1 ;
    p:P910 wds:Q10066-24fe9251-468f-dc00-349c-c499fa35e4b2 ;
    p:P97 wds:Q10066-29629577-9af3-490d-b858-1e1680c5e81f ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p191881198> ;
    wdtn:P1187 <http://purl.dila.edu.tw/resource/A006694> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/78544585> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1660443> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2006124342> ;
    wdtn:P6702 <https://data.library.sh.cn/entity/person/ammvvidgxubsz66b> ;
    wdt:P1006 "191881198" ;
    wdt:P10565 "72757" ;
    wdt:P106 wd:Q116 ;
    wdt:P10832 "E39PBJmhJRKWwD6pgj3ykcdYT3" ;
    wdt:P11835 "41" ;
    wdt:P1185 "843446" ;
    wdt:P1187 "A006694" ;
    wdt:P119 wd:Q11087864 ;
    wdt:P13030 "person/7663" ;
    wdt:P1343 wd:Q106768773,
        wd:Q28763 ;
    wdt:P13591 "person/7d921598-cb09-4b98-a76e-01ac44957917" ;
    wdt:P1417 "biography/Tianqi" ;
    wdt:P14541 "1mvedF" ;
    wdt:P1711 "186109" ;
    wdt:P1785 "熹宗" ;
    wdt:P1786 "達天闡道敦孝篤友 章文襄武靖穆莊勤悊皇帝",
        "達天闡道敦孝篤友章文襄武靖穆莊勤悊皇帝" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%E6%98%8E%E7%86%B9%E5%AE%97%E5%83%8F.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q956 ;
    wdt:P20 wd:Q956 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000047643688" ;
    wdt:P214 "78544585" ;
    wdt:P2163 "1660443" ;
    wdt:P22 wd:Q10065 ;
    wdt:P244 "no2006124342" ;
    wdt:P25 wd:Q8250261 ;
    wdt:P26 wd:Q5374625,
        wd:Q8250479 ;
    wdt:P2600 "6000000012608822755" ;
    wdt:P27 wd:Q9903 ;
    wdt:P2949 "朱-11" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "1785490" ;
    wdt:P3373 wd:Q10069,
        wd:Q10878349,
        wd:Q10955564,
        wd:Q11073241,
        wd:Q11073242,
        wd:Q11074314,
        wd:Q11094027,
        wd:Q11094028,
        wd:Q11094029,
        wd:Q11094031,
        wd:Q11094032,
        wd:Q11094444,
        wd:Q11094448,
        wd:Q11094457,
        wd:Q11094462,
        wd:Q11094465,
        wd:Q16260187 ;
    wdt:P373 "Tianqi Emperor" ;
    wdt:P39 wd:Q268218 ;
    wdt:P40 wd:Q10993272,
        wd:Q11094081,
        wd:Q11094090,
        wd:Q11094091,
        wd:Q11131843 ;
    wdt:P497 "0030164" ;
    wdt:P53 wd:Q5185064 ;
    wdt:P569 "1605-12-23T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1627-09-30T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5909 "9811816499303406" ;
    wdt:P646 "/m/022n55" ;
    wdt:P66 wd:Q113489566 ;
    wdt:P6702 "ammvvidgxubsz66b" ;
    wdt:P6705 "009537" ;
    wdt:P6902 wd:Q857085 ;
    wdt:P734 wd:Q13391907 ;
    wdt:P8885 "천계제" ;
    wdt:P910 wd:Q31002886 ;
    wdt:P97 wd:Q39018 .