@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1012707 rdfs:label "كارلوفا فيس"@ar,
        "Karlova Ves"@az,
        "Раён Карлава Вес"@be,
        "Карлава Вэс"@be-tarask,
        "Karlova Ves"@cs,
        "Karlova Ves"@de,
        "Karlova Ves"@en,
        "Karlova Ves"@eo,
        "Karlova Ves"@et,
        "Karlova Ves"@fi,
        "Karlova Ves"@fr,
        "Karlova Ves"@hr,
        "Károlyfalu"@hu,
        "Կառլովա Վես"@hy,
        "Karlova Ves"@it,
        "Karlova Ves (Bratislava)"@lmo,
        "Karlova Ves"@mul,
        "Karlova Ves"@nl,
        "Karlova Ves"@pl,
        "Karlova Ves (Eslováquia)"@pt,
        "Karlova Ves"@sh,
        "Karlova Ves"@sk,
        "Карлова Вес"@sr,
        "Karlova Ves"@tr,
        "Карлова Вес"@uk,
        "卡尔洛瓦村"@zh,
        "卡爾洛瓦村"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-09T19:25:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "městská část Bratislavy"@cs,
        "Stadtteil von Bratislava"@de,
        "borough of Bratislava (Slovakia)"@en,
        "localité de Slovaquie, rattachée à Bratislava IV"@fr,
        "Pozsony városrésze Szlovákiában"@hu,
        "comune slovacco"@it,
        "okres Bratislava IV"@nl,
        "mestská časť Bratislavy"@sk,
        "斯洛伐克布拉迪斯拉发的市区"@zh ;
    schema1:version 2529323880 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 24 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "Карлава Вес"@be,
        "Karlsdorf"@de,
        "Bratislava – mestská časť Karlova Ves"@sk,
        "Bratislava-Karlova Ves"@sk,
        "Karlsdorf"@sk,
        "Károlyfalu"@sk ;
    p:P1082 wds:Q1012707-948042ba-435b-8306-c751-ee4e30b06115,
        wds:Q1012707-AFCEED76-72FE-4B56-A361-9396CD390A8D,
        wds:Q1012707-C6B85E98-7FD0-4E81-A50F-D8810BA082EB,
        wds:Q1012707-a00342c7-4fc3-653a-5573-27a626aaf053 ;
    p:P11693 wds:Q1012707-C04AACC6-0BE0-4ACA-8BF1-3A28BC49952E ;
    p:P1249 wds:Q1012707-20311364-C8B6-4536-A23C-7A60DC57D60A ;
    p:P131 wds:Q1012707-f645a5bb-425c-9053-a5b8-0b3a5b440995 ;
    p:P1566 wds:Q1012707-95E1262E-9E92-4B4A-ABD1-EF50AD42223F ;
    p:P17 wds:Q1012707-358E88EE-8987-4149-AC78-8481771CDEAA ;
    p:P18 wds:Q1012707-25e5720b-4d0f-a69c-0f7d-68e919f75215,
        wds:Q1012707-AA6783A3-E5A9-4B9D-AAB6-14015E28C4E2 ;
    p:P2044 wds:Q1012707-9EE04EDE-16EE-4941-85F8-15F31A87DD2D ;
    p:P2046 wds:Q1012707-00808E30-39F0-4163-A232-E548F272B9B7,
        wds:Q1012707-fc7482a9-4bd2-ac56-64bc-ae7c79af105b ;
    p:P214 wds:Q1012707-E64D9580-259B-47E8-A31C-A4FA5D77F374 ;
    p:P227 wds:Q1012707-2C731D4D-1717-424F-9882-362B075A50E6 ;
    p:P2326 wds:Q1012707-5ED8F830-D28F-4852-8934-E6DE52E94050 ;
    p:P242 wds:Q1012707-74382113-686F-4061-BE85-FA4004942835 ;
    p:P276 wds:Q1012707-5AB1BC9F-505D-42D0-8C4F-D4CA0DB42A5F ;
    p:P281 wds:Q1012707-7b823439-42d2-b8ef-1be1-9ecf79cb5af7,
        wds:Q1012707-9818FED1-F1DD-453C-AEED-6139B504DFB7 ;
    p:P31 wds:Q1012707-ABBCF696-072E-440F-896A-51AAD1AB9F4A,
        wds:Q1012707-beb7b94f-475c-84d7-b2ae-2544e1708490 ;
    p:P3417 wds:Q1012707-729FA5A6-D661-4C37-BA44-30BA54E5A1FB ;
    p:P373 wds:q1012707-89351BEF-8265-4DCC-A591-2EC4A3005F15 ;
    p:P395 wds:Q1012707-081c6615-4921-9009-342c-51f5a1b81f04,
        wds:Q1012707-2356380D-18A7-4045-A8AA-66A9BA9768D3,
        wds:Q1012707-E610B92C-4DEF-4A60-991D-71E75BABDFA8 ;
    p:P402 wds:Q1012707-08617522-82E5-4C9A-B68F-C7473F6ED6BD ;
    p:P41 wds:Q1012707-eda4df49-4fe9-e1af-7712-429c07406b1d ;
    p:P5573 wds:Q1012707-A8FB8456-38C1-4C64-BB4B-13319A21B371 ;
    p:P625 wds:Q1012707-DBF1D81C-C6AC-47F0-9AAF-17140FE216A5 ;
    p:P646 wds:Q1012707-E6169836-7AEA-471C-B9CB-521D37B26CE9 ;
    p:P6766 wds:Q1012707-18FCE021-6EAA-4B63-B3B1-7C83391133D3 ;
    p:P691 wds:Q1012707-0BAA1B98-B6FC-497B-8EE9-855B6F34D532 ;
    p:P782 wds:Q1012707-DDD6436A-161B-4515-BBCD-3F9DB1C97B92 ;
    p:P856 wds:Q1012707-620778C3-A7D7-47C4-A460-E12C9E593450 ;
    p:P910 wds:Q1012707-445df224-c219-4701-8aaf-6d6da2649174 ;
    p:P94 wds:Q1012707-F74920E9-FE83-4FC1-97BE-2ACE3711D2FD ;
    p:P9957 wds:Q1012707-DA5C1EA0-5156-4B66-9CA8-A78D16E6D398 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/3059564/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/239622745> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4364570-7> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/2208777> ;
    wdt:P1082 34746.0 ;
    wdt:P11693 "530544346" ;
    wdt:P1249 "1786-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P131 wd:Q1780 ;
    wdt:P1566 "3059564" ;
    wdt:P17 wd:Q214 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Panoramaticky%20vyhlad%20z%20terasy%20pod%20najvyssim%20poschodim%202.jpg> ;
    wdt:P2044 176.0 ;
    wdt:P2046 11.016481 ;
    wdt:P214 "239622745" ;
    wdt:P227 "4364570-7" ;
    wdt:P2326 "-842976" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bratislava%20boroughs%20map%20Karlova%20Ves.svg> ;
    wdt:P276 wd:Q1780 ;
    wdt:P281 "841 04",
        "841 05" ;
    wdt:P31 wd:Q2983893,
        wd:Q79007 ;
    wdt:P3417 "Karlova-Ves" ;
    wdt:P373 "Karlova Ves, Bratislava" ;
    wdt:P395 "BA",
        "BL",
        "BT" ;
    wdt:P402 "2208777" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Karlova%20ves-bratislava%20iv-flag.svg> ;
    wdt:P5573 "47595" ;
    wdt:P625 "Point(17.0525 48.15555556)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0267zq1" ;
    wdt:P6766 "85901365" ;
    wdt:P691 "ge451731" ;
    wdt:P782 "SK0104529397" ;
    wdt:P856 <https://www.karlovaves.sk/> ;
    wdt:P910 wd:Q9978838 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coat%20of%20Arms%20of%20Karlova%20Ves.svg> ;
    wdt:P9957 "49288" .