@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q101438720 rdfs:label "The Fortress"@en,
        "La Forteresse"@fr,
        "The Fortress"@ga,
        "Крепость"@ru ;
    schema1:dateModified "2025-11-14T08:24:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قصة قصيرة من تأليف جورج ر. ر. مارتن"@ar,
        "জর্জ আর. আর. মার্টিন রচিত ছোটগল্প"@bn,
        "Kurzgeschichte von George R. R. Martin"@de,
        "short story by George R. R. Martin"@en,
        "cuento de George R. R. Martin"@es,
        "рассказ Джорджа Р. Р. Мартина"@ru ;
    schema1:version 2429389910 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 0 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "The Fortress (Martin)"@en,
        "Крепость (Мартин)"@ru,
        "Крепость (рассказ)"@ru ;
    p:P1085 wds:Q101438720-a0b465b0-49f9-5dea-ac87-2862a8fa16a5 ;
    p:P1274 wds:Q101438720-e3653d9c-45f0-ecab-6530-fca718c7ff17 ;
    p:P136 wds:Q101438720-2668ed0b-4f74-2236-b0f6-ed57963fcd96 ;
    p:P1433 wds:Q101438720-670aa995-4170-4c69-076b-a8318171bf9a ;
    p:P1476 wds:Q101438720-b6949500-4add-c43e-93c0-5a15fb5e1840 ;
    p:P2408 wds:Q101438720-84b61a84-451a-df9c-a90f-51932041a8b6 ;
    p:P31 wds:Q101438720-9C1C22E2-EB05-4572-9418-60ED45F0B142 ;
    p:P407 wds:Q101438720-a2e12365-47b9-0887-7a22-1d5185c78e4b ;
    p:P495 wds:Q101438720-0238e952-49f0-5ee5-a6f6-8ac9f46a3b13 ;
    p:P4969 wds:Q101438720-6b0cd6d9-4a42-949a-83d6-72b60b0570f9 ;
    p:P50 wds:Q101438720-3f63601d-4db7-5bb2-b96a-e551dcfff35b ;
    p:P571 wds:Q101438720-c643442a-4a2a-8883-dbf1-05a16f79e78f ;
    p:P577 wds:Q101438720-2821ffba-4ee6-c27f-64b7-0fdf2409b108 ;
    p:P6221 wds:Q101438720-45449b8b-460a-6308-59fd-e4523f51f014 ;
    p:P7439 wds:Q101438720-9FCCEF76-3328-4B0F-904E-BC9450D4BC4F ;
    p:P7937 wds:Q101438720-4A655C36-B45E-4611-83F3-530A8594C035 ;
    p:P840 wds:Q101438720-561e1dc3-4693-c340-8a26-55289657617b ;
    wdt:P1085 "4536317" ;
    wdt:P1274 "405341" ;
    wdt:P136 wd:Q104767031 ;
    wdt:P1433 wd:Q3829142 ;
    wdt:P1476 "The Fortress"@en ;
    wdt:P2408 wd:Q6914 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P495 wd:Q30 ;
    wdt:P4969 wd:Q47044583 ;
    wdt:P50 wd:Q181677 ;
    wdt:P571 "1968-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "2003-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6221 "101200" ;
    wdt:P7439 "4198" ;
    wdt:P7937 wd:Q49084 ;
    wdt:P840 wd:Q1292442 .