@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q101687 rdfs:label "Altaar"@af,
        "مذبح"@ar,
        "altar"@ast,
        "Qurbangah"@az,
        "алтар"@be,
        "алтар"@be-tarask,
        "Олтар"@bg,
        "Aoter"@br,
        "Oltar"@bs,
        "altar"@ca,
        "oltář"@cs,
        "allor"@cy,
        "alter"@da,
        "Altar"@de,
        "βωμός"@el,
        "altar"@en,
        "altaro"@eo,
        "altar"@es,
        "altar"@et,
        "aldare"@eu,
        "قربانگاه"@fa,
        "alttari"@fi,
        "autel"@fr,
        "altóir"@ga,
        "Altair"@gd,
        "altar"@gl,
        "𐌷𐌿𐌽𐍃𐌻𐌰𐍃𐍄𐌰𐌸𐍃"@got,
        "Agbà"@guw,
        "altaragh"@gv,
        "מזבח"@he,
        "oltar"@hr,
        "wołtar"@hsb,
        "oltár"@hu,
        "Ալտարե"@hy,
        "Altar"@ia,
        "Altar"@id,
        "Altaro"@io,
        "Altari"@is,
        "altare"@it,
        "祭壇"@ja,
        "საკურთხეველი"@ka,
        "Алтарь"@kk,
        "التار"@kk-arab,
        "التار"@kk-cn,
        "Алтарь"@kk-cyrl,
        "Алтарь"@kk-kz,
        "Altarʹ"@kk-latn,
        "Altarʹ"@kk-tr,
        "អាសនា"@km,
        "제단"@ko,
        "altare"@la,
        "Altor"@lb,
        "Altaor"@li,
        "Altar"@lmo,
        "altorius"@lt,
        "altāris"@lv,
        "Alitara"@mg,
        "Олтар"@mk,
        "അൾത്താര"@ml,
        "Mazbah"@ms,
        "Avetale"@nap,
        "alter"@nb,
        "Altar"@nds,
        "altaar"@nl,
        "altar"@nn,
        "Altar"@oc,
        "altari"@olo,
        "ołtarz"@pl,
        "altar"@pt,
        "altar"@ro,
        "Олтар"@rsk,
        "алтарь"@ru,
        "Artaru"@scn,
        "áltár"@se,
        "oltar"@sh,
        "පූජාසනය"@si,
        "во̄лтар"@sjd,
        "álltár"@sje,
        "oltár"@sk,
        "oltar"@sl,
        "áltár"@smj,
        "alttar"@smn,
        "alttâr"@sms,
        "олтар"@sr,
        "олтар"@sr-ec,
        "oltar"@sr-el,
        "altare"@sv,
        "Altare"@sw,
        "பலிபீடம்"@ta,
        "బలిపీఠము"@te,
        "แท่นบูชา"@th,
        "Dambana"@tl,
        "supa sewi"@tok,
        "sunak"@tr,
        "мәзбәх"@tt,
        "вівтар"@uk,
        "Altar"@uz,
        "bàn thờ"@vi,
        "祭坛"@wuu,
        "מזבח"@yi,
        "祭壇"@yue,
        "祭壇"@zh,
        "祭坛"@zh-cn,
        "祭坛"@zh-hans,
        "祭壇"@zh-hant,
        "祭壇"@zh-hk,
        "祭坛"@zh-sg,
        "祭壇"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T23:07:09+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "هيكل يُقدَّم عليه القرابين مثل الأضاحي لأغراض دينية"@ar,
        "هيكل يُقدَّم عليه القرابين مثل الأضاحي لأغراض دينية"@ary,
        "mesa o sitiu puestu n'alto onde se celebren sacrificios y oficios relixosos"@ast,
        "узвышанае месца для прынашэньня ахвяраў"@be-tarask,
        "estructura sobre la qual es fan ofrenes, com ara sacrificis, amb finalitats religioses"@ca,
        "struktura či místo, na němž se v náboženství přináší dar jako oběť, obvykle bohu či božstvu"@cs,
        "forhøjning, ildsted eller bord, der indgår i religiøse ritualer"@da,
        "Opferstätte oder ein Opfertisch als Verehrungsstätte für Gottheiten"@de,
        "structure upon which offerings such as sacrifices are made for religious purposes"@en,
        "mesa o plancha, generalmente de mármol, sobre la que se realizan los sacrificios a una deidad"@es,
        "uskonnollisissa seremonioissa käytettävä pöytä tai koroke"@fi,
        "structure sacrée servant au sacrifice rituel ou au dépôt d’offrandes"@fr,
        "estrutura para facer ofrendas e cultos relixiosos, xeralmente en forma de mesa"@gl,
        "מבנה או כלי פולחן"@he,
        "građevna struktura za religijske obrede"@hr,
        "bytostny wobstatk cyrkwinskeho mobiliara"@hsb,
        "áldozat bemutatására szolgáló vallási hely"@hu,
        "luogo in cui si compie un sacrificio o rito religioso"@it,
        "제사를 올리던 단"@ko,
        "heilige tafel die wordt gebruikt voor rituele offers of voor het deponeren van offergaven"@nl,
        "miejsce składania ofiar"@pl,
        "estrutura sobre a qual são feitas ofertas, como sacrifícios, para fins religiosos"@pt,
        "structură pe care se aduc ofrande precum sacrificii în scopuri religioase"@ro,
        "в православном храме приподнятая выше уровня пола восточная (главная) часть храма, огражденная иконостасом, где совершаются важнейшие таинства; в католической и протестантской церквах стол, на котором совершается жертва во время мессы"@ru,
        "miesto, na ktorom sa v náboženstve prináša dar ako obeť, zvyčajne bohu či božstvu"@sk,
        "platt stenyta eller bord där offer kan ske"@sv,
        "supa la jan li pana tawa sewi"@tok,
        "dini amaçlarla adaklar veya kurbanlar sunulan yapı"@tr,
        "корбар чалу өчен җайлаштырылган калку урын"@tt,
        "місце для жертвопринесення; місце для здійснення літургії в християн"@uk ;
    schema1:version 2567742576 ;
    wikibase:identifiers 65 ;
    wikibase:sitelinks 90 ;
    wikibase:statements 89 ;
    skos:altLabel "مذابح دينية"@ar,
        "presbiteriu"@ast,
        "Altar major"@ca,
        "Hlavní oltář"@cs,
        "Alterbord"@da,
        "Alterværk"@da,
        "Hauptaltar"@de,
        "Opfertisch"@de,
        "religious altar"@en,
        "religious altars"@en,
        "altares"@es,
        "alttarit"@fi,
        "altari"@it,
        "ალტარია"@ka,
        "altar"@la,
        "Altoer"@lb,
        "Altaar"@li,
        "Altjaor"@li,
        "aukuras"@lt,
        "Altar"@ml,
        "ത്രോണോസ്"@ml,
        "høyalter"@nb,
        "prekestolalter"@nb,
        "Altaar"@nds,
        "Altor"@nds,
        "altaartafel"@nl,
        "Alter"@nn,
        "autar"@oc,
        "Ołtarz główny"@pl,
        "Żertwiennik"@pl,
        "Altar Dourado"@pt,
        "altar-mor"@pt,
        "altar religios"@ro,
        "altare"@ro,
        "altare religioase"@ro,
        "altarul"@ro,
        "žrtvenik"@sh,
        "жртвеник"@sh,
        "daritvena miza"@sl,
        "oltarna miza"@sl,
        "alttâr"@smn,
        "vooltar"@sms,
        "Олтарски простор"@sr,
        "Олтарски простор у хришћанској цркви"@sr,
        "Хришћански олтар"@sr,
        "altar"@sv,
        "altarbord"@sv,
        "altaren"@sv,
        "altarverk"@sv,
        "högaltare"@sv,
        "Madhabahu"@sw,
        "బలిపీఠం"@te,
        "Altar"@th,
        "High altar"@th,
        "พระแท่น"@th,
        "แท่นบูชาเอก"@th,
        "Altar"@tl,
        "supa pi sewi jan"@tok,
        "altar"@tr,
        "келәүлек"@tt,
        "олтар"@uk,
        "祭坛"@zh,
        "聖壇"@zh,
        "祭台"@zh-cn,
        "祭臺"@zh-hant ;
    p:P1014 wds:Q101687-2b28eb40-43db-21d6-11e5-0db65298815e ;
    p:P10283 wds:Q101687-967CD498-CBD7-4156-A67B-E2CB601016E0 ;
    p:P1036 wds:Q101687-3D3132F5-B77B-4AE6-9587-A3615AD44E20 ;
    p:P10431 wds:Q101687-A6F83EA5-72D2-4F3C-8F6D-C7A0EA07E2DE ;
    p:P10674 wds:Q101687-70dd39f8-454b-5ca0-097a-c79f37b54ebd ;
    p:P11302 wds:Q101687-6284DB96-1C0F-4BBE-B191-40AF0CCDCC0E ;
    p:P11473 wds:Q101687-f8385cfa-4eba-8c04-ce92-1c89ea180f88 ;
    p:P11493 wds:Q101687-9119AD82-6981-47AC-B1B0-9FCB5694047C ;
    p:P11514 wds:Q101687-52A60326-ABB6-45C2-AC31-41DFE8380F93 ;
    p:P11924 wds:Q101687-DB58AFD1-0272-449A-B8E9-EA60EA64E533 ;
    p:P12187 wds:Q101687-aa901dd0-46a7-b250-85fb-03e4f0faad36 ;
    p:P1225 wds:Q101687-2CBE1B5F-357A-4458-9190-794DE98A0907 ;
    p:P1245 wds:Q101687-62903B2A-4411-43F4-8C9B-79257C326E84 ;
    p:P1256 wds:Q101687-D2C22EB1-737F-4544-9388-571B61CE5B5C ;
    p:P12596 wds:Q101687-6BBFBE2C-0DDB-4841-B999-BFCC1C6C0119 ;
    p:P13204 wds:Q101687-8B4EB2F2-28A6-4E57-BDC6-1F5E705C2E26 ;
    p:P1343 wds:Q101687-2aacd705-4553-6feb-dfd0-3ad4332a69dd,
        wds:Q101687-345c503f-45d7-dba4-5a71-3ae5daad31c3,
        wds:Q101687-3c302203-4a78-6996-8093-3268833af9de,
        wds:Q101687-5DD94643-0EDA-4E64-966C-C30FD95C6AD4,
        wds:Q101687-6912e8e5-487a-053c-6535-cde039f2b288,
        wds:Q101687-82d804fa-4315-c248-356e-67dfc99805ac,
        wds:Q101687-93cf2ea8-0634-45c5-9b62-0a2ba25cb851,
        wds:Q101687-A73632CE-E3EB-48ED-8BCB-66A6B45C76A1,
        wds:Q101687-b652040b-4de4-43e1-81ed-d7322d695f40,
        wds:Q101687-b6d9860a-472d-2c01-9014-520146300d16,
        wds:Q101687-cd8f468d-47fe-db09-bbbb-81ddc4b7a8a0,
        wds:Q101687-dc00d69d-4d52-d011-dc66-b6d977389ea3 ;
    p:P13591 wds:Q101687-52ABCF44-FBF1-4AB6-8464-21711ED06391 ;
    p:P13772 wds:Q101687-361E974B-5205-41D9-8782-CFC9E6E0C3EA ;
    p:P1417 wds:Q101687-D516C64F-6B67-4590-AEB1-E59B4395C4EE ;
    p:P14369 wds:Q101687-5190cd81-4aa6-4d91-8178-8d66c3bbfd5f ;
    p:P14470 wds:Q101687-93277E69-A333-40EC-9C3E-607E08391FC9 ;
    p:P14483 wds:Q101687-56CA9BBB-9D40-4E03-AD08-8B958BC16C66 ;
    p:P18 wds:Q101687-C7346918-EB8D-4CE8-AB28-1F275EEC952E ;
    p:P1842 wds:Q101687-0CAB5B13-1028-42CF-8373-D9DC8467D31D ;
    p:P1900 wds:Q101687-471228E4-906E-453C-89CD-73017E76F74D ;
    p:P2163 wds:Q101687-aaba544a-4a9c-3133-64e1-7c0ad3bba0eb ;
    p:P227 wds:Q101687-50791BFB-25E2-4B95-8C47-B8FBD83ADDEE ;
    p:P2347 wds:Q101687-5F58155C-7AA9-4A30-A193-06FF58F34F88 ;
    p:P244 wds:Q101687-6C580C33-3AB9-43F0-8AC8-7AEED2DF10EB ;
    p:P2581 wds:Q101687-36CBF450-531C-454B-B3A6-3CA00CF3E328 ;
    p:P2671 wds:Q101687-DDF04AF6-9268-46E4-B836-BFDB54F4F5DC ;
    p:P268 wds:Q101687-5dd9047e-718a-4010-96ce-75bced66e390 ;
    p:P279 wds:Q101687-05cd7283-4812-90a6-4655-5495e6f31778,
        wds:Q101687-2ab9cf2b-463e-a04f-cb6d-b0920d13b3eb,
        wds:Q101687-4720cadd-49b1-d34f-587c-b5de0ba922c4 ;
    p:P2924 wds:Q101687-9939C5B7-66A7-41B4-9202-4005A27E96D5 ;
    p:P31 wds:Q101687-33504a05-4e00-f27a-e87b-5e73a81d0675 ;
    p:P3219 wds:Q101687-E7326555-2F38-48E1-A07A-C245302A422B ;
    p:P3241 wds:Q101687-4ce37009-4700-d983-79e9-8f40457a5983 ;
    p:P3365 wds:Q101687-6BAC0D51-1FD0-4DA2-9A32-DA1B5A37722E ;
    p:P366 wds:Q101687-95cdcba5-4aff-5f1c-5d02-96f26af08538,
        wds:Q101687-ef8b349a-4c75-f110-fcac-16ba122bea52 ;
    p:P373 wds:q101687-0C2F8B5F-781C-41FA-BE3A-FA04BE206321 ;
    p:P3827 wds:Q101687-F83CF8E2-DA70-4CF4-883F-FA50741CD788 ;
    p:P3984 wds:Q101687-275B5A1B-97D9-482F-81AB-CB35B9493622 ;
    p:P4212 wds:Q101687-DEFA28D2-523C-45BD-9A10-91EABF06FF0A ;
    p:P4307 wds:Q101687-D4056B4D-BFBC-40CF-B544-BD69D2CC5473 ;
    p:P4342 wds:Q101687-2EEC95EE-899D-4E42-A42A-B1E0FA4CB0F0 ;
    p:P460 wds:Q101687-d28c6654-4d0e-123f-fe14-c1cb53883cae ;
    p:P4802 wds:Q101687-42057629-811A-42E3-AC48-42192CD32281 ;
    p:P5002 wds:Q101687-9903981a-4231-909b-5124-376fcba95119 ;
    p:P5008 wds:Q101687-E7791E81-6F3E-4AD7-91D2-777633586B70 ;
    p:P508 wds:q101687-EA873070-E41A-4BAB-986B-16706C7E5EFA ;
    p:P5247 wds:Q101687-F56838FE-4C72-4D3A-982A-ECC298C5B289 ;
    p:P6366 wds:Q101687-71ECEDA2-E5EC-41C6-917D-7D3E4E7EE217 ;
    p:P6385 wds:Q101687-f073cf80-4177-9b31-4932-9ca3a5b9ba1d ;
    p:P646 wds:Q101687-3BAF5489-9927-4BE3-B661-7566E4C87DE1 ;
    p:P6771 wds:Q101687-fa5456ac-4752-8f9e-4174-04e93b2d0e78 ;
    p:P691 wds:Q101687-77D563F2-6BFB-49CB-B18B-730C285E96A4 ;
    p:P7305 wds:Q101687-5d15af53-472c-de75-d909-6ddf8cd17cf3 ;
    p:P7666 wds:Q101687-1fa12ae5-49d5-4211-8adc-7e83f99b3ed3 ;
    p:P7749 wds:Q101687-A2BE3870-95E5-47A6-A199-CE31A7F56857 ;
    p:P7844 wds:Q101687-7B97FBDE-361C-472E-A899-8213E8D2B217 ;
    p:P8189 wds:Q101687-6D1C97D3-E979-4654-83C0-F6B5AD80114E ;
    p:P8313 wds:Q101687-1CE82B42-3D6C-4605-BB3B-832CD2FA113D ;
    p:P8406 wds:Q101687-53A63827-B948-424C-A960-6DE0ADA33D12 ;
    p:P8408 wds:Q101687-4FA2BA8E-EC60-4EB8-8675-FB994C3F265B ;
    p:P8514 wds:Q101687-BDC58D85-468B-4228-B086-4BB8527A02FA ;
    p:P8519 wds:Q101687-08657d18-5194-4aa6-a006-345987eb775e ;
    p:P8590 wds:Q101687-B8D7EB21-4012-40B6-8AC7-C1DD3688B9FE ;
    p:P8814 wds:Q101687-37210558-CFB0-4167-BA06-A063C36A58BD ;
    p:P910 wds:Q101687-2A2D44E9-52B7-4CE0-8172-5CE2568277EA ;
    p:P9322 wds:Q101687-BA9E716F-8D75-4E0C-9977-38F4AB4F6FBE ;
    p:P935 wds:Q101687-1A4B3C7D-BDD6-4B5B-A282-BF9AC559175A ;
    p:P9495 wds:Q101687-5D8A5651-A32A-4E75-9521-496B184DF0DE,
        wds:Q101687-70CF9AF3-FF13-42FB-B7DD-5144A5D3F84B,
        wds:Q101687-EEC582E2-09E6-485B-9AE6-C366A73C2CC9 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300003725> ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/853> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q294921> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/11Q7141> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/806095> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4001381-9> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p14450> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85003895> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00003117n> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1223q1_c> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11943953g#about> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtiEd3ufnIkf> ;
    wdtn:P4307 <https://id.erfgoed.net/thesauri/erfgoedtypes/1784> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/1222> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2781063710> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/13094> ;
    wdtn:P7844 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T505-155> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T002021> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/AltarStage> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/65683> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02702353-n> ;
    wdt:P1014 "300003725" ;
    wdt:P10283 "C2781063710" ;
    wdt:P1036 "203.7" ;
    wdt:P10431 "ALTAR" ;
    wdt:P10674 "95836" ;
    wdt:P11302 "7120" ;
    wdt:P11473 "853" ;
    wdt:P11493 "Q294921" ;
    wdt:P11514 "altar-1407a4" ;
    wdt:P11924 "altar" ;
    wdt:P12187 "4JO3TTA3JJBBFPVI466MLWKSOY" ;
    wdt:P1225 "10675430" ;
    wdt:P1245 "361044" ;
    wdt:P1256 "11Q7141" ;
    wdt:P12596 "1500" ;
    wdt:P13204 "zmswqbg8" ;
    wdt:P1343 wd:Q106727050,
        wd:Q1138524,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19211082,
        wd:Q20078554,
        wd:Q4086271,
        wd:Q4173137,
        wd:Q4532135,
        wd:Q5805556,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/36d9e502-a611-4d79-8642-f064cfa11a81" ;
    wdt:P13772 "altars" ;
    wdt:P1417 "topic/altar" ;
    wdt:P14369 "69960" ;
    wdt:P14470 "Objects/Altar" ;
    wdt:P14483 "a/altar" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Marble%20altar%2C%20194-93%20BC%2C%20NAMA%201495%2C%20191148.jpg> ;
    wdt:P1842 "Altar" ;
    wdt:P1900 "decor/lod/44" ;
    wdt:P2163 "806095" ;
    wdt:P227 "4001381-9" ;
    wdt:P2347 "14450" ;
    wdt:P244 "sh85003895" ;
    wdt:P2581 "00003117n" ;
    wdt:P2671 "/g/1223q1_c" ;
    wdt:P268 "11943953g" ;
    wdt:P279 wd:Q14748,
        wd:Q4588528,
        wd:Q811979 ;
    wdt:P31 wd:Q116474095 ;
    wdt:P3219 "autels" ;
    wdt:P3241 "01360a" ;
    wdt:P3365 "altare" ;
    wdt:P366 wd:Q179723,
        wd:Q628455 ;
    wdt:P373 "Altars" ;
    wdt:P3827 "altars" ;
    wdt:P3984 "Altars" ;
    wdt:P4212 "pcrtiEd3ufnIkf" ;
    wdt:P4307 "1784" ;
    wdt:P4342 "alter" ;
    wdt:P460 wd:Q116173772 ;
    wdt:P4802 "99375" ;
    wdt:P5002 "115236" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "1222" ;
    wdt:P5247 "3055-838" ;
    wdt:P6366 "2781063710" ;
    wdt:P6385 "arkhitektura/altar" ;
    wdt:P646 "/m/0hyb2" ;
    wdt:P6771 "51151" ;
    wdt:P691 "ph135202" ;
    wdt:P7305 "3951010" ;
    wdt:P7666 "altorius-1" ;
    wdt:P7749 "13094" ;
    wdt:P7844 "T505-155" ;
    wdt:P8189 "987007294882905171" ;
    wdt:P8313 "alter" ;
    wdt:P8406 "T002021" ;
    wdt:P8408 "AltarStage" ;
    wdt:P8514 "altar" ;
    wdt:P8519 "65683" ;
    wdt:P8590 "1320" ;
    wdt:P8814 "02702353-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7495761 ;
    wdt:P9322 "h0007597-oltare" ;
    wdt:P935 "Altar" ;
    wdt:P9495 "term/1B4BE968-248F-4B08-9EB1-577BD9BCF803",
        "term/2D258DB7-FD62-4187-AB55-BF67111299BB",
        "term/F0D483A4-517E-47DE-AFF2-A2B576F5D767" .