@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q104295 rdfs:label "Voulpaix"@af,
        "Voulpaix"@an,
        "فولبيكس"@ar,
        "فولبيكس"@arz,
        "Voulpaix"@ast,
        "Voulpaix"@bar,
        "Вулпе"@bg,
        "Voulpaix"@bm,
        "Voulpaix"@br,
        "Voulpaix"@bug,
        "Voulpaix"@ca,
        "Вульпе"@ce,
        "Voulpaix"@ceb,
        "Voulpaix"@co,
        "Voulpaix"@cs,
        "Voulpaix"@cy,
        "Voulpaix"@da,
        "Voulpaix"@de,
        "Voulpaix"@de-at,
        "Voulpaix"@de-ch,
        "Voulpaix"@diq,
        "Βουλπαί"@el,
        "Voulpaix"@en,
        "Voulpaix"@en-ca,
        "Voulpaix"@en-gb,
        "Voulpaix"@eo,
        "Voulpaix"@es,
        "Voulpaix"@et,
        "Voulpaix"@eu,
        "وولپه"@fa,
        "Voulpaix"@fi,
        "Voulpaix"@fo,
        "Voulpaix"@fr,
        "Voulpaix"@frc,
        "Voulpaix"@frp,
        "Voulpaix"@fur,
        "Voulpaix"@ga,
        "Voulpaix"@gd,
        "Voulpaix"@gl,
        "Voulpaix"@gsw,
        "Voulpaix"@hr,
        "Voulpaix"@hu,
        "Վուլպե"@hy,
        "Voulpaix"@ia,
        "Voulpaix"@id,
        "Voulpaix"@ie,
        "Voulpaix"@io,
        "Voulpaix"@is,
        "Voulpaix"@it,
        "Voulpaix"@jam,
        "Voulpaix"@kab,
        "Voulpaix"@kg,
        "Voulpaix"@kl,
        "불페"@ko,
        "Voulpaix"@ku,
        "Vulpasium"@la,
        "Voulpaix"@lb,
        "Voulpaix"@li,
        "Voulpaix"@lij,
        "Voulpaix"@lld,
        "Voulpaix"@lmo,
        "Voulpaix"@lt,
        "Voulpaix"@lv,
        "Voulpaix"@mg,
        "Voulpaix"@min,
        "Voulpaix"@ms,
        "Voulpaix"@mul,
        "Voulpaix"@nan,
        "Voulpaix"@nap,
        "Voulpaix"@nb,
        "Voulpaix"@nds,
        "Voulpaix"@nds-nl,
        "Voulpaix"@nl,
        "Voulpaix"@nn,
        "Voulpaix"@nrm,
        "Voulpaix"@oc,
        "Voulpaix"@pam,
        "Voulpaix"@pap,
        "Voulpaix"@pcd,
        "Voulpaix"@pl,
        "Voulpaix"@pms,
        "Voulpaix"@prg,
        "Voulpaix"@pt,
        "Voulpaix"@pt-br,
        "Voulpaix"@rgn,
        "Voulpaix"@rm,
        "Voulpaix"@ro,
        "Вульпе"@ru,
        "Voulpaix"@sc,
        "Voulpaix"@scn,
        "Voulpaix"@sco,
        "Voulpaix"@sh,
        "Voulpaix"@sk,
        "Voulpaix"@sl,
        "Voulpaix"@sq,
        "Вулпе"@sr,
        "Вулпе"@sr-ec,
        "Vulpe"@sr-el,
        "Voulpaix"@sv,
        "Voulpaix"@sw,
        "Voulpaix"@tr,
        "Вульпе"@tt,
        "Вульпе"@uk,
        "Voulpaix"@uz,
        "Voulpaix"@vec,
        "Voulpaix"@vi,
        "Voulpaix"@vls,
        "Voulpaix"@vmf,
        "Voulpaix"@vo,
        "Voulpaix"@wa,
        "Voulpaix"@war,
        "Voulpaix"@wo,
        "武尔佩"@wuu,
        "Voulpaix"@yue,
        "Voulpaix"@zea,
        "武尔派"@zh,
        "武尔派"@zh-cn,
        "武尔派"@zh-hans,
        "武爾派"@zh-hant,
        "武爾派"@zh-hk,
        "武尔派"@zh-sg,
        "武爾派"@zh-tw,
        "Voulpaix"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T16:19:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "komune di Peurancih"@ace,
        "بلدية فرنسية في إقليم أيسن"@ar,
        "بلدية فرنسية في إقليم أيسن"@ary,
        "بلديه فى فرنسا"@arz,
        "comuña del departamentu d'Aisne, Francia"@ast,
        "kumun Bro-C'hall"@br,
        "municipi francès"@ca,
        "obec v departementu Aisne ve Francii"@cs,
        "französische Gemeinde im Département Aisne"@de,
        "commune in Aisne, France"@en,
        "komunumo en la departemento Aisne de Francio"@eo,
        "comuna francesa"@es,
        "Frantziako udalerria"@eu,
        "kunta Ranskassa"@fi,
        "commune française du département de l'Aisne"@fr,
        "französeschi Gmaind im Département Aisne"@gsw,
        "település Franciaországban"@hu,
        "sveitarfélag í Frakklandi"@is,
        "comune francese"@it,
        "komun li Aisne, Fransayê"@ku,
        "franséisch Gemeng am Departement Aisne"@lb,
        "chemun de la Franzia"@lld,
        "kommune i Aisne i Frankrike"@nb,
        "Gemeen in dat Département Aisne, Frankriek"@nds,
        "gemeente in Aisne, Frankrijk"@nl,
        "una comuna francesa"@oc,
        "gmina we Francji"@pl,
        "comuna francesa"@pt,
        "коммуна во Франции"@ru,
        "obec v departemente Aisne vo Francúzsku"@sk,
        "komunë në departamentin Aisne, Francë"@sq,
        "fransk kommun i departementet Aisne"@sv,
        "Fransa'da komün"@tr,
        "муніципалітет у департаменті Ена, Франція"@uk,
        "comun fransexo"@vec,
        "法国埃纳省市镇"@zh,
        "法国埃纳省市镇"@zh-cn,
        "法国市镇"@zh-hans,
        "法國市鎮"@zh-hant ;
    schema1:version 2563058179 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 68 ;
    wikibase:statements 60 ;
    skos:altLabel "Voulpaix"@bg,
        "Voulpaix' vald"@et,
        "Voulpaix"@la,
        "Voulpaix"@sr ;
    p:P1082 wds:Q104295-171FB24F-10A3-4F8E-8D76-02CEB8F0473F,
        wds:Q104295-17955C50-6525-4305-9FCB-0C38B656B17F,
        wds:Q104295-4A7A386B-240D-45F5-AAEF-C0984BBE5BB2,
        wds:Q104295-63FBA7A5-B923-487C-B700-70904A8E30ED,
        wds:Q104295-6AD1079F-D2CF-4507-81F7-3E4C4E7C7D15,
        wds:Q104295-8689D320-8331-4464-A493-8D0673BEA2F2,
        wds:Q104295-890C028C-DF59-4239-9AF2-1FC19466BC94,
        wds:Q104295-8A4FD4ED-C71A-4846-909B-F723CCE1E8E2,
        wds:Q104295-9592A602-2CB3-4C9E-BA5C-7831517DD4EE,
        wds:Q104295-BE3589E9-5529-4DA7-803F-6FFE6540DBBD,
        wds:Q104295-C1EC5E0F-B716-4E69-9C7C-953E56C69EF7,
        wds:Q104295-C5B3C297-B1A6-4877-9323-E19958841A92,
        wds:Q104295-CA57317B-AD77-4F68-AC51-DD29B53E91FF,
        wds:Q104295-D063FEDC-582D-4C00-AF08-B118C8D2F4E7,
        wds:Q104295-D9685D37-AB60-4E24-BD83-DAF51B964A5C,
        wds:Q104295-F2006193-6F71-4603-A119-2A88EAD3353F,
        wds:Q104295-FAAB1787-E18B-4FDB-873E-788B837646C6 ;
    p:P12053 wds:Q104295-E54D0B0B-96A4-4B50-BF18-016D6FED8F1F ;
    p:P131 wds:Q104295-6639B15C-1DF5-4DB1-AF5A-3B159FE20908,
        wds:Q104295-d917fdd6-4764-ac72-60e3-7578a3414157,
        wds:Q104295-dedba0be-4e97-6806-bace-7a42ada014ef ;
    p:P1313 wds:Q104295-B878A037-94BE-403B-BDBE-2A32AD47E687 ;
    p:P1329 wds:Q104295-1607300f-2e27-40e2-a7ca-91f38d07cdd4 ;
    p:P1448 wds:Q104295-2A36278B-C9B7-44EF-B751-1D7F4D5AF68C ;
    p:P1539 wds:Q104295-CD318B1A-3361-41D7-991F-66541299C1FA ;
    p:P1540 wds:Q104295-D9D4A51A-FB75-4922-ABAE-69B1AFF7B112 ;
    p:P1566 wds:Q104295-B2DE8E09-7F00-4296-A402-EDD5F143FACD ;
    p:P17 wds:q104295-87EE0F08-2CBF-4399-B476-EC0B2BBA5FDF ;
    p:P1705 wds:Q104295-797575f7-4931-99e6-10f4-7dca4ba62688 ;
    p:P18 wds:Q104295-721BB6F5-E84D-4EA2-8966-F1F6EB680678 ;
    p:P2044 wds:Q104295-6FF1B993-D1C1-4B64-B5AB-D638D077888B,
        wds:Q104295-9A210AAD-E4BD-4163-8941-1A453E2D7323,
        wds:Q104295-B019F793-0903-4849-9FD0-43250DC9C8A9,
        wds:Q104295-C6877D6E-44A4-4A65-B0A4-D784E9B7DACE ;
    p:P2046 wds:Q104295-d2888f7e-5455-4605-8a9a-3da7d68fb35c ;
    p:P2326 wds:Q104295-9E5E26BB-A56B-4B58-8C89-EB3C8AC065CB ;
    p:P242 wds:Q104295-b4d6c2e5-4633-ea3d-93cf-756a2e3146b0 ;
    p:P281 wds:Q104295-6BB4B8CF-0B93-455E-857F-CA6BEAFFAD81 ;
    p:P31 wds:Q104295-0B462586-6250-40A5-BC2F-D4BFC6499418 ;
    p:P373 wds:q104295-A550586F-165B-4007-84BA-B10347BCB853 ;
    p:P374 wds:q104295-95FAE0A8-DFBD-471C-87F3-3FF7533D0429 ;
    p:P402 wds:Q104295-cf69a157-a0bc-47a2-9ab4-5bbaa71e8e81 ;
    p:P4179 wds:Q104295-D1E3ADCA-7AF9-4961-9E66-6775CF0C03CA ;
    p:P47 wds:Q104295-0436CBB8-9B1F-413C-996B-04CE5A9B0736,
        wds:Q104295-328928F4-DD9A-4A71-8D26-2DE0505445F5,
        wds:Q104295-4F40BBC7-C81D-45F7-B8BB-7FDD8DB38747,
        wds:Q104295-678CDA26-B63C-445A-9E1B-88A6534AA0A4,
        wds:Q104295-8DE52A9C-0063-4CB5-9E40-757E1FEEF30B,
        wds:Q104295-BACD6CE8-9E0A-4352-822D-01DB584A0FC7,
        wds:Q104295-C1002735-BB01-439F-AE6B-C2FBE7668CD7 ;
    p:P625 wds:q104295-BCE4707D-A181-4DC4-A0FB-1A3494197AB7 ;
    p:P646 wds:Q104295-0583A3A5-399A-4AA2-8281-E67DD703E62C ;
    p:P6766 wds:Q104295-E07B27F3-D6B4-42B4-B261-89CB36659549 ;
    p:P7867 wds:Q104295-14843D83-E707-474D-99D5-6A6C761C2CA4 ;
    p:P7938 wds:Q104295-580D7557-4B4C-4445-80BA-1AF60319AAFD ;
    p:P8138 wds:Q104295-FC1932E3-C881-465D-908E-5E8FD10587F0 ;
    p:P8168 wds:Q104295-2BD9D576-5AE6-49A3-B76D-944976AD91A6 ;
    p:P8422 wds:Q104295-69950D85-8EEB-445F-87B2-9272A0AC5BD7 ;
    p:P910 wds:Q104295-9E51F8F6-D011-411D-B8A3-07BFC4BB4E37 ;
    p:P968 wds:Q104295-38a32845-a42d-491a-aa07-3f4a5e8f2440 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/2967634/> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/153726> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q140090> ;
    wdt:P1082 348.0 ;
    wdt:P12053 "cebd8ad7-c1e5-40cd-b97d-12ef152a682a" ;
    wdt:P131 wd:Q3093,
        wd:Q702745 ;
    wdt:P1313 wd:Q65464469 ;
    wdt:P1329 "+33-3-23-98-09-06" ;
    wdt:P1448 "Voulpaix"@fr ;
    wdt:P1539 175.0 ;
    wdt:P1540 197.0 ;
    wdt:P1566 "2967634" ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P1705 "Voulpaix"@fr ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eglise%20de%20Voulpaix.JPG> ;
    wdt:P2044 114.0,
        150.0,
        167.0,
        187.0 ;
    wdt:P2046 11.55 ;
    wdt:P2326 "-1477859" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Voulpaix%20OSM%2001.png> ;
    wdt:P281 "02140" ;
    wdt:P31 wd:Q484170 ;
    wdt:P373 "Voulpaix" ;
    wdt:P374 "02826" ;
    wdt:P402 "153726" ;
    wdt:P4179 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Population+%E2%80%93+Voulpaix+%E2%80%93+Aisne+(d%C3%A9partement)+%E2%80%93+INSEE+02826.tab> ;
    wdt:P47 wd:Q318259,
        wd:Q378898,
        wd:Q473279,
        wd:Q841394,
        wd:Q846405,
        wd:Q846703,
        wd:Q849872 ;
    wdt:P625 "Point(3.830555555 49.839166666)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/02qp2y_" ;
    wdt:P6766 "1175611893" ;
    wdt:P7867 wd:Q123061152 ;
    wdt:P7938 wd:Q575964 ;
    wdt:P8138 wd:Q108921897 ;
    wdt:P8168 "Q140090" ;
    wdt:P8422 "41048" ;
    wdt:P910 wd:Q14476159 ;
    wdt:P968 <mailto:mairie.voulpaix@wanadoo.fr> .