@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1042979 rdfs:label "Omvang (musiek)"@af,
        "مجال"@ar,
        "Теситура"@bg,
        "স্বরব্যাপ্তি (সঙ্গীত)"@bn,
        "tessitura"@ca,
        "مەودا"@ckb,
        "Stimmlage"@de,
        "Φαχ"@el,
        "range"@en,
        "Tonetendo"@eo,
        "extensión"@es,
        "Diapasoon"@et,
        "محدوده صوتی"@fa,
        "ääniala"@fi,
        "tessiture"@fr,
        "tesitura"@gl,
        "מנעד"@he,
        "hangterjedelem"@hu,
        "Rentang suara"@id,
        "sakup"@ilo,
        "tessitura"@it,
        "音域"@ja,
        "დიაპაზონი"@ka,
        "음역"@ko,
        "опсег"@mk,
        "Lingkungan suara"@ms,
        "stemmeleie"@nb,
        "bereik"@nl,
        "stemmeleie"@nn,
        "Skale instrumentów muzycznych"@pl,
        "tessitura"@pt,
        "Диапазон"@ru,
        "tonski razpon"@sl,
        "гласовни фахови"@sr,
        "Гласовни фахови"@sr-ec,
        "Glasovni fahovi"@sr-el,
        "Tessitura"@sv,
        "ช่วงเสียง"@th,
        "діапазон звучання"@uk,
        "Registr"@uz,
        "Âm vực nhạc cụ"@vi,
        "音域"@wuu,
        "音域"@yue,
        "音域"@zh,
        "音域"@zh-hans,
        "音域"@zh-hant,
        "音域"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-04-25T12:10:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مصطلح موسيقي"@ar,
        "نزمترین بۆ بەرزترین ئاستی توانای ژەنینی ئامێرێکی مۆسیقی"@ckb,
        "Klassifikation, bei der Singstimmen oder Musikinstrumente anhand ihres Tonumfangs sortiert werden"@de,
        "classification system in which vocal parts or musical instruments are grouped according to their range"@en,
        "intervalo entre el sonido más grave y el más agudo que un instrumento musical puede emitir"@es,
        "ihmisen tai soittimen tekemä sävelkorkeus"@fi,
        "classification dans laquelle les voix ou les instruments de musique sont classés en fonction de leur tessiture"@fr,
        "טווח צלילים"@he,
        "sakup a maipanggep ti instrumento ti musika"@ilo,
        "ambito di suoni, dal più grave al più acuto, prodotti da uno strumento musicale"@it,
        "musikkinstrumenter og sangstemmers toneomfang"@nb,
        "classificatie voor een stem of muziekinstrument"@nl,
        "toneomfanget til musikkinstrument og sangstemmer"@nn,
        "музыкальный термин"@ru,
        "діапазон звучання музичних інструментів"@uk,
        "khoảng cách từ âm thấp nhất đến cao nhất mà một nhạc cụ có thể chơi"@vi ;
    schema1:version 2484568637 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "المجال الموسيقي"@ar,
        "compass"@en,
        "extension"@es,
        "Helikõrguslik ulatus"@et,
        "Heliulatus"@et,
        "Ulatus"@et,
        "محدودهٔ صوتی"@fa,
        "דיאפזון"@he,
        "Estensione"@it,
        "Nada suara"@ms,
        "toneleie"@nb,
        "stemomvang"@nl,
        "tessituur"@nl,
        "toneleie"@nn,
        "Alcance vocal"@pt,
        "Диапазон (музыка)"@ru,
        "tonska lega"@sl,
        "Регистр"@uz ;
    p:P1269 wds:Q1042979-AEA3445D-1CB2-48F2-AD6F-B461BDE884A9 ;
    p:P13044 wds:Q1042979-3BFE9FBF-400F-4CB3-85BB-9579930A90BD ;
    p:P1343 wds:Q1042979-03cc82be-4326-4d85-94b5-b72927e17db1,
        wds:Q1042979-2a410e04-40c6-d22a-4ecb-5a1aae5d46e3,
        wds:Q1042979-49fca6a7-4c7d-110c-8843-22e7d0032a83,
        wds:Q1042979-cd596465-4175-9c1d-e050-0badc938986c ;
    p:P13591 wds:Q1042979-1BB10DB8-5004-4C9E-8D17-7B0B6F742B0B ;
    p:P1687 wds:Q1042979-074755bc-4bbb-b9b3-3eaf-aa3a8772070f,
        wds:Q1042979-D0DB6846-DA42-4EE7-9B26-A485113FE772,
        wds:Q1042979-bb13d945-4376-6e84-ae6b-de4e7e1cafe1 ;
    p:P18 wds:Q1042979-ef81d58b-407a-243b-74c7-edc6e6f2c970 ;
    p:P227 wds:Q1042979-06697A97-723C-4261-8E0D-B7801F30F84E ;
    p:P279 wds:Q1042979-68b9d5f4-49e0-cd56-0f4d-87a44a96a42c ;
    p:P2924 wds:Q1042979-e13c2cc6-41a7-8823-fa81-aae718c44da1 ;
    p:P31 wds:Q1042979-069ac5f5-44bd-3e97-e58f-30cff8efb4c5,
        wds:Q1042979-4ef45397-4b86-0fe1-411d-1fabd831e400,
        wds:Q1042979-b32c6c98-4f3c-7aca-eafc-9fe9cf184513 ;
    p:P3553 wds:Q1042979-17D91652-714A-4CFA-958F-903845773069 ;
    p:P373 wds:Q1042979-906e6a56-404f-8e14-12f9-16dd653f90b5 ;
    p:P6385 wds:Q1042979-7c1a7bae-4656-8a2c-b74d-af988419db52 ;
    p:P646 wds:Q1042979-3CC23DBA-A982-43E0-9140-2D3B33536A04 ;
    p:P8814 wds:Q1042979-981B98E9-C289-43F1-9598-2209FC63C952 ;
    p:P910 wds:Q1042979-883b7c39-4e56-481b-826d-3149b70b8d6e ;
    p:P9545 wds:Q1042979-525b9845-4b15-832e-85a8-f2011fa2783a ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4183344-2> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03193100-n> ;
    wdt:P1269 wd:Q638 ;
    wdt:P13044 wd:Q7401 ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q1970746,
        wd:Q27680201,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/e6b5357a-2eff-490d-b777-4022d7110145" ;
    wdt:P1687 wd:P1897,
        wd:P1898,
        wd:P2343 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hudobne%20nastroje.svg> ;
    wdt:P227 "4183344-2" ;
    wdt:P279 wd:Q185148 ;
    wdt:P2924 "1954618" ;
    wdt:P31 wd:Q151885,
        wd:Q5962346,
        wd:Q937228 ;
    wdt:P3553 "19670175" ;
    wdt:P373 "Range (music)" ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/muzyka/DIAPAZON.html" ;
    wdt:P646 "/m/05b9y8" ;
    wdt:P8814 "03193100-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8549853 ;
    wdt:P9545 "242944" .

