@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1044686 rdfs:label "Грам"@bg,
        "Gram"@ca,
        "Gram"@da,
        "Gram"@de,
        "Gram"@en,
        "Gram"@es,
        "Gram"@fi,
        "Gram"@fr,
        "בלמונג"@he,
        "Gram"@hu,
        "Gramr"@it,
        "グラム"@ja,
        "그람"@ko,
        "Gram ( mîtolojî)"@ku,
        "Gram"@nb,
        "Gram"@nl,
        "Gram"@pl,
        "Gram"@pt,
        "Грам"@ru,
        "Gram"@sv,
        "กราเมอร์"@th,
        "Balmung"@tr,
        "Грам"@uk,
        "格拉墨"@zh,
        "格拉墨"@zh-hans,
        "格拉墨"@zh-hant,
        "格拉墨"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-06-20T11:14:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Mystische Waffe"@de,
        "sword used by Sigurd to kill Fafnir"@en,
        "Sigurdin miekka skandinaavisessa mytologiassa"@fi,
        "épée mythologique"@fr,
        "egy kard a skandináv mitológiában"@hu,
        "spada mitologica utilizzata da Sigfrido per uccidere Fafnir"@it,
        "北欧神話に登場する武器"@ja,
        "북유럽 신화에 등장하는 무기"@ko,
        "şurê Sigurd"@ku,
        "меч, которым Сигурд убил Фафнира"@ru,
        "ett svärd i nordisk mytologi"@sv,
        "меч, яким Сігурд вбив Фафніра"@uk ;
    schema1:version 2508314504 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "Balmung"@da,
        "Balmung"@de,
        "Nothung"@de,
        "Notung"@de,
        "Balmung"@en,
        "Balmung"@es,
        "Balmung"@fr,
        "Nothung"@fr,
        "Notung"@fr,
        "גראם"@he,
        "Balmung"@it,
        "Nothung"@it,
        "Spada di Balmung"@it,
        "Balmung"@pl,
        "Balmung"@pt,
        "Nothung"@pt,
        "Palmunc"@pt,
        "神怒寶劍"@zh,
        "諾通"@zh ;
    p:P1269 wds:Q1044686-27cda776-48cd-fed1-d141-169a456934d3 ;
    p:P127 wds:Q1044686-2f6f5873-4eaf-2267-cee0-8380bbbcbc6f,
        wds:Q1044686-4f949179-411c-5947-4117-f589d2826294 ;
    p:P1343 wds:Q1044686-13b19773-4ffc-3a21-f35d-c2e18651857d,
        wds:Q1044686-812C6153-D5B1-41A9-9A8A-EE498B36436C ;
    p:P14247 wds:Q1044686-0a58c674-4ea9-d4a9-032b-141fa4ffc2ff ;
    p:P1441 wds:Q1044686-8b461305-4bf4-ed56-8eca-4ffaf1d5ff27,
        wds:Q1044686-cd2de009-4651-ab3a-9983-fdab37274078 ;
    p:P170 wds:Q1044686-4a39c833-4687-b944-6efd-0b975d1ad2c6 ;
    p:P1889 wds:Q1044686-0d341fb0-4d87-f287-8385-e324be31b873 ;
    p:P31 wds:Q1044686-9f06e4ed-4bce-9ed5-2b7e-12cf265012ad,
        wds:Q1044686-eb46c73b-4dee-805d-760b-9dd6ed02b4da ;
    p:P361 wds:Q1044686-F2CCD7F0-621F-4C12-B4F4-7BEF381D0740 ;
    p:P646 wds:Q1044686-99AAB268-C070-4803-8E89-7B460E986B41 ;
    wdt:P1269 wd:Q128285 ;
    wdt:P127 wd:Q1158552,
        wd:Q537554 ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q3181656 ;
    wdt:P14247 "Gram" ;
    wdt:P1441 wd:Q2138109,
        wd:Q733340 ;
    wdt:P170 wd:Q1502974 ;
    wdt:P1889 wd:Q109062327 ;
    wdt:P31 wd:Q11610935,
        wd:Q16521098 ;
    wdt:P361 wd:Q128285 ;
    wdt:P646 "/m/012rhx" .