@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1044829 rdfs:label "الحرب البولندية الموسكية"@ar,
        "Guerra polaco-moscovita"@ast,
        "Рус-поляк һуғыштары (1609—1618)"@ba,
        "Вайна Рэчы Паспалітай з Маскоўскай дзяржавай 1609—1618 гадоў"@be,
        "Вайна Рэчы Паспалітай з Маскоўскай дзяржавай 1609—1618 гадоў"@be-tarask,
        "রুশ–পোলিশ যুদ্ধ (১৬০৫–১৬১৮)"@bn,
        "Guerra russo-polonesa"@ca,
        "Rusko-polská válka"@cs,
        "Den polsk-russiske krig"@da,
        "Polnisch-Russischer Krieg 1609–1618"@de,
        "Polnisch-Russischer Krieg 1609–1618"@de-ch,
        "Πολωνικός-Μοσχοβίτικος Πόλεμος (1605-1618)"@el,
        "Polish–Muscovite War"@en,
        "Polish–Muscovite War"@en-ca,
        "Pola-rusa milito 1609-1618"@eo,
        "Guerra polaco-rusa"@es,
        "Polonia-Errusia Gerra"@eu,
        "Puolan–Venäjän sota"@fi,
        "guerre polono-russe"@fr,
        "Guerra polaco-moscovita"@gl,
        "מלחמת רוסיה–פולין"@he,
        "Poljsko-moskovski rat (1605.–1618.)"@hr,
        "lengyel–orosz háború"@hu,
        "Լեհ-ռուսական պատերազմ (1605-1618)"@hy,
        "Perang Polandia-Rusia"@id,
        "guerra polacco-moscovita"@it,
        "ロシア・ポーランド戦争"@ja,
        "폴란드-모스크바 전쟁"@ko,
        "ATR-Maskvos karas"@lt,
        "Poļu—krievu karš (1609—1618)"@lv,
        "1609-1618 оны Орос-польшийн дайн"@mn,
        "Den polsk-russiske krig"@nb,
        "Pools-Moskovitische Oorlog"@nl,
        "wojna polsko-rosyjska (1609–1618)"@pl,
        "Guerra polaco-moscovita"@pt,
        "Guerra polaco-moscovita"@pt-br,
        "Războiul polono-rus"@ro,
        "Русско-польская война 1605—1618 годов"@ru,
        "Rusko-poľská vojna (1605 – 1618)"@sk,
        "Poljsko-ruska vojna (1605–1618)"@sl,
        "Пољско-руски рат"@sr,
        "1605-1618 Lehistan-Rusya Savaşı"@tr,
        "1605-1618 еллардагы урыс-поляк сугышы"@tt,
        "Московсько-польська війна 1605—1618"@uk,
        "guera połaco-moscovita"@vec,
        "波俄戰爭"@yue,
        "波蘭-莫斯科戰爭（1605年–1618年）"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T20:52:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "سلسلة من النزاعات العسكرية 1605-1618"@ar,
        "Рәсәй һәм Речь Посполитая араһында ҡораллы бәрелеш"@ba,
        "guerra entre Rússia i la Confederació de Polònia i Lituània"@ca,
        "válka mezi Polskem a Ruskem"@cs,
        "Offensive Polen-Litauens"@de,
        "1605–1618 sequence of military conflicts and eastward invasions"@en,
        "kunpuŝiĝo inter la Respubliko de Ambaŭ Nacioj kaj la Rusa carlando en la jaroj 1609-1618"@eo,
        "serie de incursiones de la República de las Dos Naciones (Polonia-Lituania) en Rusia (1605-1618)"@es,
        "sarja Puola-Liettuan sotaretkiä Venäjälle"@fi,
        "série d'incursions de la république des Deux Nations (Pologne-Lituanie) en Russie (1605-1618)"@fr,
        "מלחמה באירופה שהתרחשה בין רוסיה לפולין במאה ה- 17"@he,
        "lengyel–orosz háború (1605–1618)"@hu,
        "artikel daftar Wikimedia"@id,
        "17世紀初頭のロシアにおける戦争"@ja,
        "17세기에 폴란드와 러시아 사이에 일어난 전쟁"@ko,
        "wojna moskiewska"@pl,
        "Эпизод Смуты в России и конфликт, в котором были потеряны Смоленские земли"@ru,
        "військовий конфлікт між Річчю Посполитою та Московським царством"@uk ;
    schema1:version 2550164472 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 38 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "Вайна Рэчы Паспалітай з Расіяй 1609—1618 гадоў"@be,
        "Guerra Russopolonesa"@ca,
        "Guerra entre Rússia i Polònia"@ca,
        "Guerra russa-polonesa"@ca,
        "Guerra russapolonesa"@ca,
        "Guerra russopolonesa"@ca,
        "rusko-polská válka (1605-1618)"@cs,
        "Polnisch-Russischer Krieg 1609-1618"@de,
        "Polnisch-Russischer Krieg von 1609 bis 1618"@de,
        "rusko-polská válka (1605-1618)"@de,
        "Polish-Russian War"@en,
        "rusko-polská válka (1605-1618)"@en,
        "Dimitriadas"@es,
        "Dimitríadas"@es,
        "Guerra Polaco Moscovita"@es,
        "Guerra Polaco-Moscovita"@es,
        "guerra ruso-polaca de 1609-1618"@es,
        "Guerre polono-moscovite"@fr,
        "Guerre russo-polonaise"@fr,
        "Guerre russo-polonaise de 1609-1618"@fr,
        "러시아-폴란드 전쟁"@ko,
        "Pools-Mokovitsche Oorlog"@nl,
        "Pools-Moskouvitische Oorlog"@nl,
        "Pools-Moskouvitsche Oorlog"@nl,
        "Pools-Russische Oorlog"@nl,
        "Wojna moskiewska"@pl,
        "Dimitríades"@pt,
        "Războiul Polono-Moscovit"@ro,
        "Польская интервенция"@ru,
        "Польско-литовская интервенция"@ru,
        "Русско-польская война 1605-1618"@ru,
        "Русско-польская война 1605—1618"@ru,
        "Польсько-московська війна 1605-1618"@uk,
        "Російсько-польська війна 1605-1618"@uk,
        "波蘭入侵俄羅斯 (1605-1618)"@zh ;
    p:P12596 wds:Q1044829-285C40DE-0B37-46A8-8BE4-0FE3D27004DE ;
    p:P13591 wds:Q1044829-573B33B2-F6A7-4A9C-ABBC-1A3A058296AB ;
    p:P17 wds:Q1044829-1539D95F-057D-4C30-B486-80EBB216A99B ;
    p:P18 wds:Q1044829-9A817EA8-5F15-4B20-A67E-17F94EE5654D ;
    p:P227 wds:Q1044829-BF9183DD-38A8-4206-92FA-8970B07B7234 ;
    p:P244 wds:Q1044829-057B9209-EA99-4B83-A591-CDAC5A4BF22F ;
    p:P2581 wds:Q1044829-3CB4CF12-B6CD-4966-AD0B-FFDCE9159369 ;
    p:P276 wds:Q1044829-685B23C1-63F7-40B3-9CFD-B753F01B0A8B,
        wds:Q1044829-790553BD-7ABB-4D4A-8224-5DD61EEA46A9 ;
    p:P31 wds:Q1044829-5ee02c0e-4b3f-a99d-6fd2-c79469aa098d,
        wds:Q1044829-c4ef5b4d-4d75-48cf-a1c5-3af28f6a68e5 ;
    p:P361 wds:Q1044829-49f59445-468d-f642-6b7c-ed20f997e9aa ;
    p:P373 wds:q1044829-9E389BB4-A167-4BFD-BB3F-E558E841B2A9 ;
    p:P5008 wds:Q1044829-9EEA7983-C0E4-4966-A780-759B3E632B7C ;
    p:P580 wds:Q1044829-19B4FCE4-27A0-425C-90EB-BF7559A10E18,
        wds:Q1044829-953ccc36-45c3-5fb6-ebdd-6fc477cf4bc6 ;
    p:P582 wds:Q1044829-29cefed6-4389-2bb2-785b-1b9302c45337 ;
    p:P625 wds:Q1044829-9485babd-eac7-4f32-b182-1c198c19e8fa ;
    p:P646 wds:Q1044829-7A39326E-B03A-419C-A577-2D84C63A9F7F ;
    p:P691 wds:Q1044829-34295E74-80F8-4E0D-BE65-3D2CC459F8BA ;
    p:P710 wds:Q1044829-08505C6F-C510-4526-89C1-560D0B6C2C68,
        wds:Q1044829-1483f855-4f57-1d48-0904-eee0b27ff89b,
        wds:Q1044829-21D2B3E0-7205-4DDC-A81D-A7CC3DF7407A,
        wds:Q1044829-4CC6786F-D7F7-4F5F-B69A-E0E434C92CA9,
        wds:Q1044829-4f002424-4ee6-19de-bc4a-df4567aad3d8,
        wds:Q1044829-62A8041C-5393-490F-A9A9-9D67D9209943,
        wds:Q1044829-7f0d942b-4830-a601-a17a-780f7dd7b260 ;
    p:P8189 wds:Q1044829-C9F104B1-07D6-4580-9493-A9293A92064A ;
    p:P910 wds:Q1044829-50806A6D-E39C-4DA6-89D7-7DA7EA58925A ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1027690726> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh2007005735> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s16510826n> ;
    wdt:P12596 "124013" ;
    wdt:P13591 "concept/09266390-c822-457d-842a-a69f05cd7ab8" ;
    wdt:P17 wd:Q36 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Juliusz%20Kossak%20Odsiecz%20Smolenska.jpeg> ;
    wdt:P227 "1027690726" ;
    wdt:P244 "sh2007005735" ;
    wdt:P2581 "16510826n" ;
    wdt:P276 wd:Q172107,
        wd:Q27468 ;
    wdt:P31 wd:Q198,
        wd:Q5919191 ;
    wdt:P361 wd:Q94080 ;
    wdt:P373 "Polish-Russian War 1609-1618" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P580 "1605-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1609-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1618-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(19.93 50.05)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/04yqp0" ;
    wdt:P691 "ph1156794" ;
    wdt:P710 wd:Q1076173,
        wd:Q172107,
        wd:Q186096,
        wd:Q215443,
        wd:Q34 ;
    wdt:P8189 "987007532975005171" ;
    wdt:P910 wd:Q13434746 .