@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1048381 rdfs:label "ممر شانهاي"@ar,
        "ممر شانهاى"@arz,
        "Pasu Shanhai"@ast,
        "ཧྲན་ཧའེ་ཀོན།"@bo,
        "Pas de Shanhai"@ca,
        "Šan-chaj-kuan"@cs,
        "Shanhaiguan"@de,
        "Shanhai Pass"@en,
        "Ŝanhai-pasejo"@eo,
        "Paso Shanhai"@es,
        "Shanhai pasabidea"@eu,
        "گذرگاه شانهای"@fa,
        "Shanhaiguan"@fr,
        "שאנהאיגוואן"@he,
        "शानहाइगुआन"@hi,
        "Shanhaiguan"@id,
        "Passi Shanhai"@it,
        "山海関"@ja,
        "ಶಾನ್ಹೈ ಪಾಸ್"@kn,
        "산해관"@ko,
        "山海關"@lzh,
        "Шанага боомт"@mn,
        "ᡧᠠᠨᠠᡥᠠ ᡶᡠᡵᡩᠠᠨ"@mnc,
        "Shanhaiguan"@nb,
        "Shanhaiguan"@nl,
        "Shanhaiguan"@nn,
        "Shanhaiguan"@pl,
        "درہ شانہائی"@pnb,
        "Passagem de Shanhai"@pt,
        "Шаньхайгуань"@ru,
        "Šan-chaj-kuan"@sk,
        "Šanhajski prehod"@sl,
        "Shanhaipasset"@sv,
        "சான்ஹாய் கணவாய்"@ta,
        "ด่านชานไห่"@th,
        "Shanhai Geçidi"@tr,
        "درہ شانہائی"@ur,
        "Shanxay dovoni"@uz,
        "Sơn Hải quan"@vi,
        "山海關"@wuu,
        "山海關"@yue,
        "山海关"@zh,
        "山海关"@zh-cn,
        "山海关"@zh-hans,
        "山海關"@zh-hant,
        "山海關"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-30T10:11:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "بوابة مدينه فى شانهايجوان ديستريكت"@arz,
        "městská prefektura v čínské provincii Che-pej"@cs,
        "pass in the Great Wall of China"@en,
        "uno de los principales pasos en la Gran Muralla China"@es,
        "extrémité orientale de la Grande Muraille Ming"@fr,
        "מעבר בחומה הגדולה של סין"@he,
        "万里の長城の最東端"@ja,
        "ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠵᠠᠰᡝ ᡳ ᡩᡝᡵᡤᡳ ᡩᡠᠪᡝ"@mnc,
        "stadspoort in Volksrepubliek China"@nl,
        "самая восточная застава Великой Китайской стены"@ru,
        "vrata na skrajnem vzhodu kitajskega zidu"@sl,
        "passage i kinesiska muren"@sv,
        "ป้อมประตูของกำแพงเมืองจีน"@th,
        "中國長城關隘"@zh,
        "“天下第一关”"@zh-cn,
        "中国长城关隘"@zh-hans ;
    schema1:version 2551266311 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 43 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "Shanhai Guan"@cs,
        "Shanhai-Pass"@de,
        "Shanhai Pass of the Great Wall"@en,
        "Shanhaiguan"@en,
        "Shanhaiguan"@es,
        "col de Shanhai"@fr,
        "מעבר שאנהאי"@he,
        "Gerbang Shanhai"@id,
        "Terusan Shanhai"@id,
        "산하이관"@ko,
        "임유관"@ko,
        "ᡧᠠᠨᠠᡥᠠ"@mnc,
        "Shanhai-passet"@nb,
        "Shanhaipasset"@nb,
        "Шанхайгуань"@ru,
        "Шаньхайгуаньский проход"@ru,
        "ชานไห่กวน"@th,
        "山海"@zh,
        "山海关景区"@zh,
        "山海關"@zh,
        "榆关"@zh ;
    p:P10565 wds:Q1048381-45ED3447-DE9D-42B5-9EDB-5D0EDA10D696 ;
    p:P131 wds:Q1048381-8b24d4a7-4300-545f-4809-81140269e2a1 ;
    p:P1343 wds:Q1048381-7159CAF8-21E0-4C58-A6CB-C1F7E526C931,
        wds:Q1048381-7b4a0951-ec04-46e6-9596-3f8b81dc168b,
        wds:Q1048381-aca392a8-d4b0-46d7-820b-05f30f116d33 ;
    p:P1417 wds:Q1048381-152DAA3C-B7A9-4186-ABA4-2FA490CD15B0,
        wds:Q1048381-E059A934-00CD-4304-8D3A-3747C4D0ECC7 ;
    p:P1435 wds:Q1048381-3FD06822-8FB5-4026-B239-F3626A19FDD4,
        wds:Q1048381-48AEFCEF-5A1A-4AE9-A873-436323D399F0 ;
    p:P14541 wds:Q1048381-9BBB85F9-9226-4B8D-B87D-0DEB1B71EC01 ;
    p:P17 wds:Q1048381-57F533D4-3BDB-41E8-84FE-DAACE6133324 ;
    p:P18 wds:Q1048381-37d41aa6-4e6b-46f4-744f-a7779f219440 ;
    p:P2046 wds:Q1048381-0FE3A2A9-E6B1-48B9-BC14-468803694037,
        wds:Q1048381-3FF852DB-CB8D-4534-83AA-5A2A6EC23280 ;
    p:P31 wds:Q1048381-359a5c0b-433c-bd65-4c6e-a2789f6f05f8,
        wds:Q1048381-A94465B3-E700-4340-8658-F1A05EE126DB,
        wds:Q1048381-b4a65e88-4656-5aef-a862-0fc6a433e9f3,
        wds:Q1048381-c85e38ef-47bf-a13f-938e-371debc12620 ;
    p:P361 wds:Q1048381-E053543D-05A7-4B2B-8CAE-B3B16950C2C5,
        wds:Q1048381-ae922899-4a09-9c6c-3606-9238f8179ce2 ;
    p:P373 wds:q1048381-F086F05E-0D74-4A0C-884C-C911CA494768 ;
    p:P571 wds:Q1048381-3A6C9F4F-69CB-4281-A356-9B94586A6685 ;
    p:P625 wds:Q1048381-E42C882D-B9A3-4D34-8D45-200194345BE8 ;
    p:P646 wds:Q1048381-55BB0836-B7B2-4E44-A25D-B3801908067E ;
    p:P6706 wds:Q1048381-038C086C-DD0F-4910-8D49-D2E7B8B0CCA1 ;
    p:P757 wds:Q1048381-A2C20945-7B28-44B9-B76B-0F9533CC924B ;
    p:P8885 wds:Q1048381-aff4d13f-4010-eb7a-1f89-531add0f1e7c ;
    p:P9475 wds:Q1048381-6c760bb4-4130-de32-5c76-54c915ded7e6 ;
    p:P948 wds:Q1048381-723ceb30-4b45-a0d2-6928-e0f36435fa2e ;
    wdt:P10565 "520824" ;
    wdt:P131 wd:Q1152171 ;
    wdt:P1343 wd:Q20078554,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1417 "place/Shanhai",
        "place/Shanhaiguan" ;
    wdt:P1435 wd:Q1188574,
        wd:Q43113623 ;
    wdt:P14541 "3reQ2t" ;
    wdt:P17 wd:Q148 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%E6%B2%B3%E5%8C%97%E7%9C%81%20%E5%A4%A9%E4%B8%8B%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%85%B3%20-%20panoramio.jpg> ;
    wdt:P2046 255.36,
        675.32 ;
    wdt:P31 wd:Q10300916,
        wd:Q23413,
        wd:Q6838244,
        wd:Q82117 ;
    wdt:P361 wd:Q11088230,
        wd:Q65961372 ;
    wdt:P373 "Great Wall of China at Shanhaiguan" ;
    wdt:P571 "1381-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(119.75357 40.00916)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/031lss" ;
    wdt:P6706 "Shanhaiguan" ;
    wdt:P757 "438-002" ;
    wdt:P8885 "산해관" ;
    wdt:P9475 "E0077225" ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shanhaiguan%20banner%20Top%20of%20Old%20Dragon%20Head.jpg> .