@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q10488 rdfs:label "Graveerstif"@af,
        "آلة النقاش"@ar,
        "كايلوم"@arz,
        "Caelum"@ast,
        "İskənə"@az,
        "Ҡырҡҡыс"@ba,
        "Разец"@be,
        "Разец"@be-tarask,
        "Длето"@bg,
        "সে-লাম মণ্ডল"@bn,
        "Kizell"@br,
        "Dlijeto"@bs,
        "Constel·lació del Burí"@ca,
        "Dĕu-gê̤ṳ-cô̤"@cdo,
        "Caelum"@co,
        "Rydlo"@cs,
        "Caelum"@cy,
        "Mejslen"@da,
        "Grabstichel"@de,
        "Qelem"@diq,
        "Γλυφείον"@el,
        "Caelum"@en,
        "Ĉizilo"@eo,
        "Caelum"@es,
        "Uurits"@et,
        "Caelum"@eu,
        "اسکنه"@fa,
        "Veistotaltta"@fi,
        "Burin"@fr,
        "an Siséal"@ga,
        "Caelum"@gl,
        "y Ghilb"@gv,
        "Tiâu-khí-chho"@hak,
        "מפסלת"@he,
        "छेनी तारामंडल"@hi,
        "Dlijeto"@hr,
        "Véső csillagkép"@hu,
        "Դանակ"@hy,
        "Caelum"@id,
        "Meitillinn"@is,
        "Bulino"@it,
        "ちょうこくぐ座"@ja,
        "Caelum"@jv,
        "საჭრისის თანავარსკვლავედი"@ka,
        "Кескіш"@kk,
        "조각칼자리"@ko,
        "Caelum (ranneves)"@kw,
        "Caelum"@la,
        "Caelum"@lb,
        "Skaptukas"@lt,
        "Greblis"@lv,
        "Длето"@mk,
        "വാസി"@ml,
        "Каелумын орд"@mn,
        "सीलम"@mr,
        "Pahat Ukir"@ms,
        "စီလန်"@my,
        "Chha̍k-á-chō"@nan,
        "Meiselen"@nb,
        "Graavstickel"@nds,
        "Graveerstift"@nl,
        "Gravstikka"@nn,
        "Vestotaltu"@olo,
        "Gwiazdozbiór Rylca"@pl,
        "چھینی تارہ چرمٹ"@pnb,
        "Caelum"@pt,
        "Dalta"@ro,
        "Резец"@ru,
        "Быһах"@sah,
        "Dlijeto"@sh,
        "Rydlo"@sk,
        "Dletce"@sl,
        "Длето"@sr,
        "Gravstickeln"@sv,
        "Patasi"@sw,
        "กลุ่มดาวสิ่ว"@th,
        "Caelum"@tl,
        "Caelum"@tr,
        "Кискеч йолдызлыгы"@tt,
        "Резец"@udm,
        "Різець"@uk,
        "چھینی"@ur,
        "Iskana"@uz,
        "Burin"@vec,
        "Điêu Cụ"@vi,
        "Caelum"@war,
        "雕具座"@wuu,
        "雕具座"@yue,
        "雕具座"@zh,
        "雕具座"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-15T15:37:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "sterrebeeld"@af,
        "كوكبة"@ar,
        "сузор’е паўднёвага паўшар’я"@be,
        "сузор’е"@be-tarask,
        "souhvězdí jižní nebeské polokoule"@cs,
        "Sternbild"@de,
        "αστερισμός"@el,
        "constellation in the southern celestial hemisphere"@en,
        "konstelacio en suda ĉiela hemisfero"@eo,
        "constelación"@es,
        "tähtkuju"@et,
        "tähdistö"@fi,
        "constellation"@fr,
        "réaltbhuíon"@ga,
        "constelación do hemisferio sur"@gl,
        "co-hollys rollageagh 'sy lieh-sfeyr niauoilagh yiass"@gv,
        "קבוצת כוכבים"@he,
        "halvány csillagokból álló kis csillagkép a déli égbolton"@hu,
        "costellazione"@it,
        "南天の星座"@ja,
        "lâm-thian ê seng-chō"@nan,
        "stjernebilde"@nb,
        "sterrenbeeld"@nl,
        "gwiazdozbiór"@pl,
        "constelação"@pt,
        "созвездие южного полушария"@ru,
        "сазвежђе на јужној хемисфери"@sr,
        "stjärnbild på södra stjärnhimlen"@sv,
        "сузір'я південної півкулі неба"@uk,
        "南天星座"@zh,
        "南天的星座"@zh-tw ;
    schema1:version 2517794657 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 85 ;
    wikibase:statements 37 ;
    skos:altLabel "Caelum"@af,
        "آلة النقاش (كوكبة)"@ar,
        "souhvězdí Rydla"@cs,
        "Caela Sculptori"@de,
        "Caela Sculptoris"@de,
        "Caelum"@de,
        "Cae"@el,
        "Caelum"@el,
        "Cae"@en,
        "Caeli"@en,
        "the Chisel"@en,
        "Caelum"@et,
        "Cae"@gv,
        "Caeli"@gv,
        "Caelum"@gv,
        "Gilb"@gv,
        "彫刻具座"@ja,
        "Tiau-kū-chō"@nan,
        "Caelum"@nb,
        "Gravstikken"@nb,
        "Vestotaltu (tiähtijoukko)"@olo ;
    p:P10565 wds:Q10488-EEBA76F3-2306-48EB-A0DE-3024A34375F2 ;
    p:P138 wds:Q10488-41990c72-40f4-63d0-e76c-3c623c1c7be6 ;
    p:P1417 wds:Q10488-0ab94274-40be-bff0-7af5-11fc95a57fea ;
    p:P1424 wds:Q10488-05158723-1783-4efa-8103-4b9a49061909,
        wds:Q10488-5a583a60-a8cf-426e-97c9-a115177a0cd6 ;
    p:P1448 wds:Q10488-284b0f5a-404e-646f-468a-6dbc9767ba6a ;
    p:P14541 wds:Q10488-78827258-6E83-4670-BA44-BB546F2148FA ;
    p:P18 wds:Q10488-74336DAB-6310-4FD0-86C4-BA5B84FD4571 ;
    p:P1813 wds:Q10488-38832b9b-4210-2a9d-ac9c-b0256df84f3a ;
    p:P2046 wds:Q10488-2e4784e7-41c9-df32-20bb-1a94641bcca3 ;
    p:P242 wds:Q10488-3FA42410-3B23-45B3-AC9E-962F72061FE3 ;
    p:P31 wds:Q10488-2f1d7e08-45b1-32ee-c6fd-08ef0ce7e52f ;
    p:P361 wds:Q10488-a8ec44f2-47bd-eab2-91ba-8e4b85be1c1d ;
    p:P367 wds:Q10488-6f10e7c6-41e6-f71c-e68e-84b662db1857 ;
    p:P373 wds:q10488-99605667-107C-4C9A-A99F-4B0E17BE1A49 ;
    p:P4342 wds:Q10488-4533F5A0-343F-48DA-A713-016227446F59 ;
    p:P47 wds:Q10488-27246b4c-4d54-286e-54b5-71ae349f97e7,
        wds:Q10488-74788ba5-4a5c-9860-2f49-1e6492999de8,
        wds:Q10488-b5a14467-4621-8179-6be7-bb9b0c1d96d1,
        wds:Q10488-bca74878-4136-392b-4737-36ecfb0776b7,
        wds:Q10488-be604f9d-4bc1-ca9b-4095-0b8866c84bb7,
        wds:Q10488-dd703356-4fca-063d-0e6f-1f3cee4ea1dc ;
    p:P5063 wds:Q10488-091D9C6C-DDEB-4416-B9E0-B61110E36784 ;
    p:P575 wds:Q10488-c0a34bb7-4ccd-647f-c270-24bf137d0f58 ;
    p:P6058 wds:Q10488-acf32490-4976-a536-a98d-2253c45c8cdd,
        wds:Q10488-cae85538-42d0-0aa4-bb00-c4780cb3acd1 ;
    p:P61 wds:Q10488-6306a858-4f95-b3f7-ca94-447990cb729c ;
    p:P6104 wds:Q10488-67de8afc-4322-be55-b6b5-acaff7a2d18f,
        wds:Q10488-70722fe9-448b-1529-bb82-0a7b7edf0ac5 ;
    p:P6262 wds:Q10488-FC6659F9-1B55-4016-A493-1F2D8FEEA554 ;
    p:P646 wds:Q10488-6B883D0F-3EE1-49E3-8658-6533DE748AF9 ;
    p:P6900 wds:Q10488-77293bd8-4e87-3c36-2802-38d44aabbfd8 ;
    p:P8408 wds:Q10488-11E36EC9-D676-46E3-A0D3-25690132C388 ;
    p:P8814 wds:Q10488-9BA0750B-F411-4B3F-B1B0-6A0C9AD8106A ;
    p:P8885 wds:Q10488-b453874b-4d4d-1840-585a-0e3ec1979531 ;
    p:P910 wds:Q10488-3b6ca5f9-4a69-a853-ec25-0843b0d9e912 ;
    p:P935 wds:Q10488-7BD37B5B-BE78-4723-AFDB-CF0FB4092CEA ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i85135> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Caelum-Constellation> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09253553-n> ;
    wdt:P10565 "225129" ;
    wdt:P138 wd:Q474188 ;
    wdt:P1417 "place/Caelum" ;
    wdt:P1424 wd:Q10729113,
        wd:Q12159532 ;
    wdt:P1448 "Caelum"@la ;
    wdt:P14541 "3fGUTd" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Constellation%20Caelum.jpg> ;
    wdt:P1813 "Cae"@la ;
    wdt:P2046 125.0 ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Caelum%20constellation%20map.svg> ;
    wdt:P31 wd:Q8928 ;
    wdt:P361 wd:Q2380815 ;
    wdt:P367 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Caelum%20symbol%20%28Moskowitz%2C%20variable%20width%29.svg> ;
    wdt:P373 "Caelum (constellation)" ;
    wdt:P4342 "Gravstikken" ;
    wdt:P47 wd:Q10425,
        wd:Q10433,
        wd:Q10446,
        wd:Q10486,
        wd:Q10574,
        wd:Q8837 ;
    wdt:P5063 "i85135" ;
    wdt:P575 "1750-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6058 "divers/Burin/110579",
        "divers/Caelum/110779" ;
    wdt:P61 wd:Q202703 ;
    wdt:P6104 wd:Q13548103,
        wd:Q8493596 ;
    wdt:P6262 "memory-beta:Caelum_constellation" ;
    wdt:P646 "/m/01wxq" ;
    wdt:P6900 "ちょうこくぐ座" ;
    wdt:P8408 "Caelum-Constellation" ;
    wdt:P8814 "09253553-n" ;
    wdt:P8885 "조각칼자리" ;
    wdt:P910 wd:Q7009489 ;
    wdt:P935 "Caelum" .