@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1053964 rdfs:label "مذكرة تفاهم"@ar,
        "Anlaşma memorandumu"@az,
        "мэмарандум паразуменьня"@be-tarask,
        "সমঝোতা স্মারক"@bn,
        "Memoràndum d'entesa"@ca,
        "forståelsespapir"@da,
        "Memorandum of Understanding"@de,
        "Μνημόνιο Κατανόησης"@el,
        "memorandum of understanding"@en,
        "memorando de interkompreno"@eo,
        "memorándum de entendimiento"@es,
        "یادداشت تفاهم"@fa,
        "yhteisymmärryspöytäkirja"@fi,
        "mémorandum d'entente"@fr,
        "Memorando de entendemento"@gl,
        "מזכר הבנות"@he,
        "समझौता ज्ञापन"@hi,
        "egyetértési nyilatkozat"@hu,
        "Փոխըմբռնման հուշագիր"@hy,
        "Nota kesepahaman"@id,
        "memorandum d'intesa"@it,
        "了解覚書"@ja,
        "양해각서"@ko,
        "Memorandum persefahaman"@ms,
        "Omforent memorandum"@nb,
        "समझदारी पत्र"@ne,
        "memorandum van overeenstemming"@nl,
        "memorando de entendimento"@pt,
        "memorandum de înțelegere"@ro,
        "सहमतिज्ञापकपत्रम्"@sa,
        "memorandum o soglasju"@sl,
        "Tanfiiq"@so,
        "viljeförklaring"@sv,
        "புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம்"@ta,
        "అవగాహనా జ్ఞాపిక"@te,
        "บันทึกความเข้าใจ"@th,
        "mutabakat"@tr,
        "مفاہمتی یادداشت"@ur,
        "biên bản ghi nhớ"@vi,
        "諒解備忘錄"@zh,
        "谅解备忘录"@zh-hans,
        "諒解備忘錄"@zh-hant,
        "諒解備忘錄"@zh-hk,
        "合作備忘錄"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T02:59:38+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "দুই (দ্বিপাক্ষিক) বা ততোধিক (বহুপাক্ষিক) পক্ষের মধ্যে চুক্তি"@bn,
        "agreement between two (bilateral) or more (multilateral) parties"@en,
        "dokumento pri akordo inter pluraj partioj"@eo,
        "documento que describe un acuerdo bilateral o multilateral entre partes"@es,
        "document décrivant un accord ou une convention bilatérale ou multilatérale entre ses parties"@fr,
        "הסכם בין שני צדדים או יותר, המבטא הסכמה ורצון לשיתוף פעולה"@he,
        "երկու (երկկողմանի) կամ ավելի (բազմակողմանի) կողմերի միջև համաձայնագրի տեսակ"@hy,
        "documento giuridico che descrive un accordo bilaterale o multilaterale fra due o più parti"@it,
        "通常は外交の用語、覚書の類型、略式の手続きで結ぶ一種の条約。条約本体（親協定）に付随し、細目を取り決める場合などに用いる。"@ja,
        "ماوسي كومبيوتةر"@ku-arab,
        "दुई वा बहु पक्षहरू बीच भएको समझदारीको पत्र"@ne,
        "acordo entre duas partes (bilaterais) ou mais (multilaterais)"@pt,
        "acord între două (bilaterale) sau mai multe (multilaterale) părți"@ro,
        "dokument o sporazumu med dvema (dvostranski) ali več (večstranski) stranmi"@sl,
        "iki (ikili) veya daha fazla (çok taraflı) taraf arasında anlaşma"@tr,
        "兩個（雙邊）或更多（多邊）締約方之間的協議"@zh ;
    schema1:version 2557836331 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 32 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "مذكره تفاهم"@ar,
        "MoU"@de,
        "MOU"@en,
        "MoU"@en,
        "MoUs"@en,
        "memorandums of understanding"@en,
        "Memorando de entendimiento"@es,
        "Memorandum de entendimiento"@es,
        "MoU"@es,
        "MoU"@fi,
        "Mémorandum de compréhension"@fr,
        "Protocole d'entente"@fr,
        "מזכר הבנה"@he,
        "सहमति पत्र"@hi,
        "egyetértési megállapodás"@hu,
        "egyetértési memorandum"@hu,
        "szándéknyilatkozat"@hu,
        "MoU"@hy,
        "Memorandum of understanding"@id,
        "MoU"@id,
        "Memorandum of understanding"@it,
        "協定覚書"@ja,
        "合意覚書"@ja,
        "Samenwerkingsovereenkomst"@nl,
        "MoS"@sl,
        "spomenica o soglasju"@sl,
        "Mutabakat zaptı"@tr,
        "協議備忘錄"@zh,
        "合作備忘錄"@zh,
        "合作备忘录"@zh,
        "理解备忘录"@zh,
        "瞭解備忘錄"@zh,
        "谅解备忘录"@zh,
        "合作意向書"@zh-tw,
        "瞭解備忘錄"@zh-tw,
        "諒解備忘錄"@zh-tw ;
    p:P10283 wds:Q1053964-41DA37D7-A569-4DC4-8F11-4C3457E5A3E8 ;
    p:P12521 wds:Q1053964-B8E51509-2AE8-47DB-805D-A3BD8FB6F4FC ;
    p:P1813 wds:Q1053964-9A52E290-0B3E-4D3B-AB3B-ADD479A601F2 ;
    p:P1889 wds:Q1053964-c8c3bd2c-4e8b-b5f1-aa2f-4262f073407a ;
    p:P279 wds:Q1053964-131bfe99-4d23-6a39-d218-27db8b7b390e,
        wds:Q1053964-f8191e33-44f0-122d-86db-1422b2f875a1 ;
    p:P3417 wds:Q1053964-BE22EE6D-247E-4797-AEEA-F5879E32B80E ;
    p:P373 wds:Q1053964-d9280c7a-43c8-3199-7ef6-aa276f1c1ea9 ;
    p:P3827 wds:Q1053964-2FC71D8E-4C69-4ABE-BA2A-50D7A24B882F ;
    p:P443 wds:Q1053964-a545b1ac-50a0-469c-886a-3cdcfa546e3c ;
    p:P6366 wds:Q1053964-89891FE6-5592-448D-9ADC-8240D6484974 ;
    p:P646 wds:Q1053964-2669ED94-9AC7-40DF-BDCA-7AB2396D2718 ;
    p:P7314 wds:Q1053964-1B88760E-A8EF-4401-8CE5-5606435863F0 ;
    p:P8540 wds:Q1053964-af2d1de0-424e-75b5-fa8f-dad67da0fccb ;
    p:P8885 wds:Q1053964-dc86b8a0-406f-ecf5-9b82-561e6185b05c ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777350617> ;
    wdtn:P8540 <http://id.loc.gov/vocabulary/ethnographicTerms/afset011369> ;
    wdt:P10283 "C2777350617" ;
    wdt:P12521 "MoU" ;
    wdt:P1813 "MOU"@en ;
    wdt:P1889 wd:Q93288 ;
    wdt:P279 wd:Q321839,
        wd:Q660651 ;
    wdt:P3417 "Memorandum-of-Understanding-MOU" ;
    wdt:P373 "Memorandum of understanding" ;
    wdt:P3827 "memoranda-of-understanding" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Spotless%20Mind1988-m%C3%A9morandum%20d%27entente.wav> ;
    wdt:P6366 "2777350617" ;
    wdt:P646 "/m/03zqgt" ;
    wdt:P7314 "mutabakat--edebiyat" ;
    wdt:P8540 "afset011369" ;
    wdt:P8885 "양해각서" .

