@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1068941 rdfs:label "Ma Shi"@ast,
        "Císařovna Ma"@cs,
        "Ma Huanghou"@cy,
        "Kaiserin Ma"@de,
        "Empress Ma"@en,
        "Emperatriz Ma"@es,
        "impératrice Ma"@fr,
        "An Banimpire Ma"@ga,
        "馬皇后"@ja,
        "효자고황후"@ko,
        "馬皇后"@lzh,
        "Keiserinne Ma"@nb,
        "Empress Ma"@nl,
        "මා අධිරාජිනිය"@si,
        "Ma"@sv,
        "จักรพรรดินีหม่า"@th,
        "Ма Юхуань"@uk,
        "ملکہ ما"@ur,
        "Mã hoàng hậu"@vi,
        "马皇后"@zh,
        "马皇后"@zh-cn,
        "马皇后"@zh-hans,
        "馬皇后"@zh-hant,
        "馬皇后"@zh-hk,
        "馬皇后"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-19T08:31:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "persona de la dinastía Ming"@ast,
        "čínská císařovna říše Ming"@cs,
        "Ming-Kaiserin, gestorben 1382"@de,
        "Ming Dynasty empress, died 1382"@en,
        "impératrice de la dynastie Ming"@fr,
        "明の初代皇帝朱元璋（洪武帝）の皇后。"@ja,
        "จักรพรรดินีราชวงศ์หมิง"@th,
        "Hoàng hậu nhà Minh"@vi,
        "明太祖朱元璋皇后; 明人﹐女﹐宿州人(今安徽宿州)。蘭閨寶錄有著錄。"@zh,
        "明太祖朱元璋皇后; 明人﹐女﹐宿州人(今安徽宿州)。蘭閨寶錄有著錄。"@zh-hant ;
    schema1:version 2533104210 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 12 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "Ma Huanghou"@ast,
        "Empress Xiaocigao"@en,
        "Ma Huanghou"@en,
        "Ma Shi(Wife of Zhu Yuanzhang)"@en,
        "Xiaoci"@en,
        "xiaoci"@en,
        "xiaocizhaoxianzhirenwendechengtianshunshenggaohuanghou"@en,
        "xiaocizhenhuazheshunrenhuichengtianyushengzhidegaohuanghou"@en,
        "孝慈貞化哲順仁徽成天育聖至徳高皇后"@ja,
        "孝慈高皇后馬氏"@ja,
        "大腳皇后"@lzh,
        "孝慈"@lzh,
        "孝慈昭憲至仁文德承天順聖高皇后"@lzh,
        "孝慈皇后"@lzh,
        "孝慈貞化哲順仁徽成天育聖至德高皇后"@lzh,
        "孝慈高皇后"@lzh,
        "馬大腳"@lzh,
        "馬氏(朱元璋妻)"@lzh,
        "馬秀英"@lzh,
        "Ma Huanghou"@nl,
        "Ma Shi"@nl,
        "大腳皇后"@zh,
        "孝慈"@zh,
        "孝慈昭憲至仁文德承天順聖高皇后"@zh,
        "孝慈皇后"@zh,
        "孝慈貞化哲順仁徽成天育聖至德高皇后"@zh,
        "孝慈高皇后"@zh,
        "馬后(太祖后)"@zh,
        "馬大腳"@zh,
        "馬氏(朱元璋妻)"@zh,
        "馬秀英"@zh,
        "马大脚"@zh,
        "大脚皇后"@zh-cn,
        "孝慈皇后"@zh-cn,
        "孝慈高皇后"@zh-cn,
        "马大脚"@zh-cn,
        "马秀英"@zh-cn,
        "大脚皇后"@zh-hans,
        "孝慈昭宪至仁文德承天顺圣高皇后"@zh-hans,
        "孝慈皇后"@zh-hans,
        "孝慈贞化哲顺仁徽成天育圣至德高"@zh-hans,
        "孝慈高皇后"@zh-hans,
        "马后(太祖后)"@zh-hans,
        "马大脚"@zh-hans,
        "马氏(朱元璋妻)"@zh-hans,
        "马秀英"@zh-hans,
        "大腳皇后"@zh-hant,
        "孝慈"@zh-hant,
        "孝慈昭憲至仁文德承天順聖高皇后"@zh-hant,
        "孝慈皇后"@zh-hant,
        "孝慈貞化哲順仁徽成天育聖至德高皇后"@zh-hant,
        "孝慈高皇后"@zh-hant,
        "馬后(太祖后)"@zh-hant,
        "馬大腳"@zh-hant,
        "馬氏(朱元璋妻)"@zh-hant,
        "馬秀英"@zh-hant,
        "大腳皇后"@zh-hk,
        "孝慈皇后"@zh-hk,
        "孝慈高皇后"@zh-hk,
        "馬大腳"@zh-hk,
        "馬秀英"@zh-hk,
        "大腳皇后"@zh-tw,
        "孝慈皇后"@zh-tw,
        "孝慈高皇后"@zh-tw,
        "馬大腳"@zh-tw,
        "馬秀英"@zh-tw ;
    p:P1038 wds:Q1068941-554f5f3f-48dd-845c-6b98-db8359fad601 ;
    p:P10565 wds:Q1068941-C9BBC22C-7CE8-4DD4-8CA4-CCF8FCF364BF ;
    p:P10832 wds:Q1068941-B6EC8389-4C2C-4481-93CB-298EAAE98FBB ;
    p:P11438 wds:Q1068941-07c7bfaf-4257-31fe-d41f-5b421e85d58b ;
    p:P1187 wds:Q1068941-168C73DA-F54E-4E34-8906-C2C522D92E0A ;
    p:P119 wds:q1068941-71DDDDE5-88BE-4492-9F5A-A3A62810456D ;
    p:P1196 wds:Q1068941-91CC9286-3DAC-4314-97B6-0CDCFBF1ACDE ;
    p:P1343 wds:Q1068941-223E0FF2-103F-4900-BE78-5BC94127EC4E,
        wds:Q1068941-B0FCB99C-85B2-4A21-A210-9A4B94F07697,
        wds:Q1068941-DED901E0-A701-4385-8E52-AEB94D797758 ;
    p:P14541 wds:Q1068941-F94F7969-793C-4F56-9EB7-EFB0C16513D1 ;
    p:P1786 wds:Q1068941-1210B5FE-EBA8-4FB8-A57C-9514056FAC3D,
        wds:Q1068941-31A4B079-E9A7-4CC9-8379-8A8F608441B0,
        wds:Q1068941-927E3E4C-F71C-489C-A686-907A4FBACE8B,
        wds:Q1068941-CC5D2CEF-F1A2-463F-8A4D-4861F77955E8,
        wds:Q1068941-F2A03B9E-4345-408A-93C2-3CC623D7C309 ;
    p:P18 wds:Q1068941-F0D1F5F4-56FB-4A65-8662-A65EE6BFE633 ;
    p:P19 wds:Q1068941-6E846F16-A52C-40C4-B14F-BF61EF5357AB ;
    p:P20 wds:q1068941-D446063B-80C2-4304-95BE-FCFF7B25B410 ;
    p:P21 wds:q1068941-55A7E393-49A5-4CB8-A53E-FBBBCDB98171 ;
    p:P214 wds:Q1068941-C1D934B8-5E52-4F77-AB5B-9338975E0887 ;
    p:P22 wds:Q1068941-c35ec8a5-4013-2c47-a3e1-1c4c6a28eabc ;
    p:P244 wds:Q1068941-F3F9B9BC-5517-4067-87F0-29FF2304B6C0 ;
    p:P26 wds:q1068941-EB7BA20F-C7D9-4589-BDE0-6EFF797D44E7 ;
    p:P27 wds:Q1068941-106A7358-CA60-4B2A-8825-4B3E3ABDE878,
        wds:Q1068941-A9109CEC-CD85-44B7-9015-6BFC576BE23C ;
    p:P31 wds:Q1068941-F024E521-E83B-49D6-834B-AA716A080127 ;
    p:P373 wds:Q1068941-469416d0-f2fe-472d-82a8-8ef1fce93f51 ;
    p:P40 wds:Q1068941-67b27029-474f-1830-ccf6-80bdf49dceca,
        wds:Q1068941-92512a24-417d-ce78-815e-b93a59380751,
        wds:Q1068941-e02d5d8d-4955-7f66-4a45-80224bef1000,
        wds:q1068941-14D4D17B-F479-44ED-AF2D-B1E550BA278C,
        wds:q1068941-51FF7146-1E04-431A-BED3-B05BD5605557,
        wds:q1068941-6E522AF8-CB9C-4320-BDF9-41C4C7E1A302,
        wds:q1068941-BD1C7317-1A91-49CE-9F53-70909EC48BE6 ;
    p:P497 wds:Q1068941-0E76CAD7-8D68-4F7E-A115-F15AA102ADC7,
        wds:Q1068941-B6B8357E-2781-4188-82B5-E565AF4597E7,
        wds:Q1068941-b3d0b97e-40cf-2fab-bd67-9aa0f92bc437 ;
    p:P509 wds:Q1068941-fd77d1e0-7519-477c-a00a-f01e6607686b ;
    p:P53 wds:Q1068941-138a24dd-45bc-a147-3b96-77d145b9d98c ;
    p:P569 wds:Q1068941-08E01E0F-ACC6-48F0-A4B9-EB80BB06F44A ;
    p:P570 wds:Q1068941-3d3fe98d-4fd5-a1ef-a9c0-4373a14be363 ;
    p:P646 wds:Q1068941-28D2E242-620E-4EC5-9080-C2DA269B2AF5 ;
    p:P66 wds:Q1068941-314313F3-D7E1-4F38-88BB-AD0A08B1E697 ;
    p:P6702 wds:Q1068941-2ECB2BE3-EEFF-4021-840E-A674A0ABFB3B,
        wds:Q1068941-DC41D139-A992-447D-95E3-E1729A9AABBE,
        wds:Q1068941-EB587B82-1303-4DD8-8ED2-70179BA7CEBB ;
    p:P6705 wds:Q1068941-997D5605-368A-4F94-9473-706F933FFAED ;
    p:P734 wds:Q1068941-925B0B5F-E0B7-43CB-92BD-01E8FBE92451 ;
    p:P735 wds:Q1068941-BA33AD3E-5417-47EB-919C-ADB4D216B351 ;
    p:P973 wds:Q1068941-56c73f94-4a25-6bf8-e00f-8fd3f976bbcb ;
    wdtn:P1187 <http://purl.dila.edu.tw/resource/A022354> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/78902016> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2009013785> ;
    wdtn:P6702 <https://data.library.sh.cn/entity/person/6ovneems5ep7w7ma>,
        <https://data.library.sh.cn/entity/person/le4ofjz91214wvbj>,
        <https://data.library.sh.cn/entity/person/xku1n9ce1uckrnxk> ;
    wdt:P1038 wd:Q7317099 ;
    wdt:P10565 "108814" ;
    wdt:P10832 "E39PBJt3YCfxKC4vRb89vpxMT3" ;
    wdt:P11438 "2570" ;
    wdt:P1187 "A022354" ;
    wdt:P119 wd:Q28769 ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P1343 wd:Q107098777,
        wd:Q15904701,
        wd:Q28763 ;
    wdt:P14541 "38O3rL" ;
    wdt:P1786 "孝慈",
        "孝慈昭憲至仁文德承天順聖高皇后",
        "孝慈皇后",
        "孝慈貞化哲順仁徽成天育聖至德高皇后",
        "孝慈高皇后" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%E5%AD%9D%E6%85%88%E9%AB%98%E7%9A%87%E5%90%8E1.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q42622 ;
    wdt:P20 wd:Q16666 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "78902016" ;
    wdt:P22 wd:Q28415525 ;
    wdt:P244 "no2009013785" ;
    wdt:P26 wd:Q9957 ;
    wdt:P27 wd:Q29520,
        wd:Q9903 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Empress Ma (Hongwu)" ;
    wdt:P40 wd:Q10946845,
        wd:Q10955545,
        wd:Q1194876,
        wd:Q3499518,
        wd:Q3499526,
        wd:Q838433,
        wd:Q9965 ;
    wdt:P497 "0067250",
        "0118451",
        "0129560" ;
    wdt:P509 wd:Q12136 ;
    wdt:P53 wd:Q5185064 ;
    wdt:P569 "1332-12-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1382-09-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0hgln7x" ;
    wdt:P66 wd:Q10251507 ;
    wdt:P6702 "6ovneems5ep7w7ma",
        "le4ofjz91214wvbj",
        "xku1n9ce1uckrnxk" ;
    wdt:P6705 "010854" ;
    wdt:P734 wd:Q1931708 ;
    wdt:P735 wd:Q104373216 ;
    wdt:P973 <https://inindex.com/biog/searchResult/129561/%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%90%8E#1_1> .

