@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q107732 rdfs:label "مارتن رولاند الاكبر"@arz,
        "Martin Ruland"@ca,
        "Martin Ruhland"@cs,
        "Martin Ruland der Ältere"@de,
        "Martin Ruland"@en,
        "Martin Ruland la 1-a"@eo,
        "Martin Ruland el Viejo"@es,
        "Martin Ruland der Ältere"@fi,
        "Martin Ruland"@fr,
        "Martin Ruland der Ältere"@hu,
        "Martin Ruland der Ältere"@it,
        "Martin Ruland der Ältere"@nb,
        "Martin Ruland"@nl,
        "Martin Ruland der Ältere"@pl,
        "Martin Ruland, o Velho"@pt,
        "Martin Ruland, o Velho"@pt-br,
        "Мартин Руланд Старший"@ru,
        "Martin Ruland the Elder"@sl,
        "Martin Ruland the Elder"@sq,
        "Martin Ruland der Ältere"@sv ;
    schema1:dateModified "2026-11-08T00:45:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "طبيب ألماني"@ar,
        "طبيب ألماني"@ary,
        "دكتور من المانيا"@arz,
        "জাৰ্মান চিকিৎসক, শিক্ষাবিদ আৰু লেখক (১৫৩২-১৬১১)"@as,
        "médicu alemán (1532–1602)"@ast,
        "জার্মান শিক্ষাবিদ ও লেখক (১৫৩২-১৬১১)"@bn,
        "Lékař."@cs,
        "deutscher Arzt und Alchemist"@de,
        "German physician, pedagogue and writer (1532-1611)"@en,
        "dokter asal Jerman"@id,
        "Duits arts (1532-1602)"@nl ;
    schema1:version 2566158984 ;
    wikibase:identifiers 48 ;
    wikibase:sitelinks 7 ;
    wikibase:statements 68 ;
    skos:altLabel "Martin Ruland"@cs,
        "Martin Ruland d. Ä."@de,
        "Martin Ruland the Elder"@en,
        "Руланд, Мартин Старший"@ru ;
    p:P1005 wds:Q107732-2308BD60-9059-431A-AF36-DF9AD7E9A33D ;
    p:P1006 wds:Q107732-52EEDB15-7562-4D1A-AF67-332DA2F338D2 ;
    p:P1017 wds:Q107732-02C487AD-1258-4ECF-8F89-D4902B872C3B ;
    p:P10553 wds:Q107732-275F8EB2-9C12-4004-8E7C-9D2D09CF4A29 ;
    p:P106 wds:Q107732-30975832-3D19-49C3-A0A7-D220E7C88FFE,
        wds:Q107732-E2D050C6-0628-4E4A-88F0-3010AFCFFCF4,
        wds:Q107732-F8326740-AE8A-4106-B7E0-C863F689620E ;
    p:P10832 wds:Q107732-53BD9D37-B30B-42A2-A1DC-5EB957841944 ;
    p:P11249 wds:Q107732-C2C4D0CA-5D44-418F-93A2-2EE0197DA06A ;
    p:P11686 wds:Q107732-3FD67D29-EF0A-42BC-ADF9-E46387A0020A ;
    p:P1207 wds:Q107732-B65C05D4-B406-4661-8399-8D3A87686757 ;
    p:P1280 wds:Q107732-3D6A5299-E17D-4D74-84A5-4B60EB05E7CD ;
    p:P13049 wds:Q107732-7D910C73-BE24-425A-9DDB-A0D44B8D21C3 ;
    p:P1315 wds:Q107732-61AD6F39-838F-46B8-A596-CB98010B3343 ;
    p:P13204 wds:Q107732-3E7F30CC-203E-4DD9-AE42-0DC4E05D30CC ;
    p:P1343 wds:Q107732-4fe0891f-4e1d-dc86-1561-cdcfa1c97a5a,
        wds:Q107732-95fd3ef1-462f-13b1-7523-f6ad1d1b5206,
        wds:Q107732-EF88DF15-2EE2-4F9F-97CE-1B968BC37FC8 ;
    p:P13591 wds:Q107732-B539ADA9-602E-41D0-B25B-95FBED4BDC07 ;
    p:P1412 wds:Q107732-886C236D-770B-40E7-B7F1-31978EDA42F3 ;
    p:P14177 wds:Q107732-1D88C938-D74F-499E-A5C3-9AA50307E01D ;
    p:P14178 wds:Q107732-228DB6D4-1545-4ECD-A5CF-615259EDCF43 ;
    p:P14608 wds:Q107732-45D9498E-655A-40AE-A105-BF34CC41C171 ;
    p:P1580 wds:Q107732-D26507C4-2224-4383-8939-24005EFCDE27 ;
    p:P18 wds:Q107732-2A50727C-583A-4494-A536-308A01E867E4 ;
    p:P1818 wds:Q107732-5cd94ae0-46ba-26ad-1e68-91ebd61368de ;
    p:P1871 wds:Q107732-8CB726A9-E233-4571-B312-A98C9C110303,
        wds:Q107732-AA090D29-9D0A-40A2-8F37-8F13F60E3E68 ;
    p:P19 wds:q107732-6CBE9E1F-BFC9-4B14-BF2B-E70ED6AC1033 ;
    p:P20 wds:q107732-176F5CE3-B0E2-4EA2-9707-B4BCC2B13D19 ;
    p:P21 wds:q107732-504D5E8F-A0A8-42C4-B0B7-0CD968AE305E ;
    p:P213 wds:Q107732-B0E8BEEA-C2DA-45D9-A1A1-37C72C283572 ;
    p:P214 wds:q107732-94836C33-8780-4014-BA91-149AE37618D3 ;
    p:P2163 wds:Q107732-3A497D66-434F-411A-8BE2-3427D825D6D2 ;
    p:P227 wds:q107732-C56A6322-9F5C-402D-8849-4D67831527F9 ;
    p:P244 wds:q107732-032F85CA-CB46-487E-A04B-83F1B9D530AF ;
    p:P268 wds:Q107732-4C200DC8-8FA4-4A3A-8864-8084EDD8B16E ;
    p:P269 wds:Q107732-7270B3C1-DE6C-47D0-A2BD-206217839A95 ;
    p:P27 wds:q107732-95092E22-39ED-4038-9126-841460CE697B ;
    p:P2799 wds:Q107732-A21EA211-879E-41B4-84BE-4168DECE0885 ;
    p:P31 wds:Q107732-88B4E7FC-2374-4544-9B74-A25AA12227BC ;
    p:P3368 wds:Q107732-034BB2E3-B59B-471A-9212-9B08DFD7206F ;
    p:P3762 wds:Q107732-1B785CD1-D45C-44AE-A5F0-2FAEFDF0D1F3 ;
    p:P396 wds:Q107732-19DCC7A0-E1AB-48A8-8E9C-497C075C999F ;
    p:P3987 wds:Q107732-9F3A2628-439A-4A4E-B062-421EB314CD5C ;
    p:P40 wds:Q107732-BC098B9E-455C-42C7-85E8-FD48C85D0F37,
        wds:Q107732-CF53F796-4DF3-40FD-8DAC-4224B9861DF1,
        wds:Q107732-b31e99af-4da7-a4ee-bcbf-48f9fadded01 ;
    p:P5587 wds:Q107732-B9EABE70-79E7-4B94-A98D-A6177986390A ;
    p:P569 wds:Q107732-E6B18383-7FFE-42EF-B0E7-1E6DF2F35393 ;
    p:P570 wds:Q107732-0545E8F8-4AF8-4BA4-BEEF-5771C8122EDB ;
    p:P646 wds:Q107732-7349229A-AE93-4485-9717-76861623A068 ;
    p:P648 wds:Q107732-9e980a6e-4c2a-f172-c190-e7f122edfe72,
        wds:Q107732-A415E870-CA0C-451D-9A1D-40BFF6D87668 ;
    p:P691 wds:Q107732-DEE8F80F-B211-423F-A2B9-6D866E56A89A ;
    p:P734 wds:Q107732-91352370-4548-4D0E-AB51-455E4FC54D94 ;
    p:P735 wds:Q107732-EB30030C-A303-4A6A-B076-826D34DF6B99 ;
    p:P7902 wds:Q107732-12AD180F-46AD-43A5-B85A-91EC594F3A26 ;
    p:P8034 wds:Q107732-92BC3481-07EC-4B0B-BFBF-10D281E21DE2 ;
    p:P8189 wds:Q107732-13C49692-547D-4903-A6EA-0AFF8496EC5D ;
    p:P9037 wds:Q107732-9B4F4240-BC2B-4F09-BF97-69A60EBE3452 ;
    p:P906 wds:Q107732-9747CB08-10D6-47FF-A765-3B2C67292308 ;
    p:P9282 wds:Q107732-A5A63BAB-DA23-422A-9213-5B4F9049E88B ;
    p:P949 wds:Q107732-64867A1E-E444-4F63-9A9B-AA24A564090E ;
    p:P950 wds:Q107732-28F70551-8864-4216-9F25-E0A457333F73 ;
    p:P9534 wds:Q107732-453D3A58-7850-4624-89F3-9C4527CFA586 ;
    p:P9964 wds:Q107732-A586949A-697C-470A-8A0D-EFE2D8CE5B41 ;
    p:P9984 wds:Q107732-583083BD-78D7-4E6A-98F8-3E6FF3C4452F ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071906134> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00095032>,
        <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01302130> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/55003130> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1466744> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/121409929> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n85115898> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb112120261#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/100529062/id> ;
    wdtn:P2799 <https://data.cervantesvirtual.com/person/24015> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/vs69d3pd3vkrs6b#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL2410628A>,
        <http://openlibrary.org/works/OL5675839A> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/289182> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1085385> ;
    wdt:P1005 "626946" ;
    wdt:P1006 "071906134" ;
    wdt:P1017 "ADV11144570" ;
    wdt:P10553 "134550641" ;
    wdt:P106 wd:Q1251349,
        wd:Q39631,
        wd:Q480298 ;
    wdt:P10832 "E39PBJxWT9CRVWbwRww3kCdWjC" ;
    wdt:P11249 "14751879" ;
    wdt:P11686 "981058529281706706" ;
    wdt:P1207 "n2004019701" ;
    wdt:P1280 "158835299" ;
    wdt:P13049 "121409929" ;
    wdt:P1315 "964000" ;
    wdt:P13204 "xsdhgs6v" ;
    wdt:P1343 wd:Q125928980,
        wd:Q138910803,
        wd:Q590208 ;
    wdt:P13591 "person/5374e16c-da24-43e7-9cd9-402b27954d4e" ;
    wdt:P1412 wd:Q397 ;
    wdt:P14177 "nlk20000090758" ;
    wdt:P14178 "nlk20000090758" ;
    wdt:P14608 "121409929" ;
    wdt:P1580 "a1228012" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Martin%20Ruland%20dAe.svg> ;
    wdt:P1818 "31550" ;
    wdt:P1871 "cnp00095032",
        "cnp01302130" ;
    wdt:P19 wd:Q6998 ;
    wdt:P20 wd:Q1085 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000110271769" ;
    wdt:P214 "55003130" ;
    wdt:P2163 "1466744" ;
    wdt:P227 "121409929" ;
    wdt:P244 "n85115898" ;
    wdt:P268 "112120261" ;
    wdt:P269 "100529062" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P2799 "24015" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2275681" ;
    wdt:P3762 "96638" ;
    wdt:P396 "RMLV019526" ;
    wdt:P3987 "482235" ;
    wdt:P40 wd:Q111738,
        wd:Q55860285,
        wd:Q94805508 ;
    wdt:P5587 "vs69d3pd3vkrs6b" ;
    wdt:P569 "1532-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1602-02-03T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/03y7zz" ;
    wdt:P648 "OL2410628A",
        "OL5675839A" ;
    wdt:P691 "nlk20000090758" ;
    wdt:P734 wd:Q36913845 ;
    wdt:P735 wd:Q18002399 ;
    wdt:P7902 "121409929" ;
    wdt:P8034 "495/249712" ;
    wdt:P8189 "987007267348005171" ;
    wdt:P9037 "f222915a-a906-4aa0-9446-0c33b8dda4ed" ;
    wdt:P906 "289182" ;
    wdt:P9282 "1690" ;
    wdt:P949 "000114691" ;
    wdt:P950 "XX1085385" ;
    wdt:P9534 "10471" ;
    wdt:P9964 "121409929" ;
    wdt:P9984 "981058529281706706" .

