@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q107994 rdfs:label "ناقل"@ar,
        "пераносчык"@be-tarask,
        "Вектор (биология)"@bg,
        "রোগের বাহক"@bn,
        "vector"@ca,
        "گوێزەرەوەی نەخۆشی"@ckb,
        "přenašeč"@cs,
        "Vektor"@da,
        "Vektor"@de,
        "vector"@en,
        "Vektoro"@eo,
        "vector epidemiológico"@es,
        "Siirutaja"@et,
        "Bektore"@eu,
        "وکتور"@fa,
        "vektori"@fi,
        "vecteur"@fr,
        "veicteoir"@ga,
        "vector epidemiolóxico"@gl,
        "Mai yaduwar cuta"@ha,
        "וקטור"@he,
        "रोगवाहक"@hi,
        "Vektor"@hr,
        "Vektè byolojik"@ht,
        "vektor"@hu,
        "Հիվանդություն փոխանցողներ"@hy,
        "Vektor"@id,
        "vettore"@it,
        "媒介者"@ja,
        "Вектор"@kk,
        "매개체"@ko,
        "Vector"@la,
        "преносител"@mk,
        "Vektor"@ms,
        "smittebærer"@nb,
        "Vekter"@nds,
        "vector"@nl,
        "smitteberar"@nn,
        "Vector"@oc,
        "Wektor"@pl,
        "vetor"@pt,
        "Vector biologic"@ro,
        "переносчик"@ru,
        "Vektor"@sh,
        "Nosič infekčnej choroby"@sk,
        "prenašalec"@sl,
        "Векторске заразне болести"@sr,
        "Véktor"@su,
        "Vektor"@sv,
        "நோய்க்காவி"@ta,
        "ตัวนำโรค"@th,
        "Taşıyıcı"@tr,
        "переносник"@uk,
        "Kasallik vektori"@uz,
        "Vật trung gian truyền bệnh"@vi,
        "病媒"@yue,
        "gaiqdap"@za,
        "载体"@zh,
        "载体"@zh-cn,
        "载体"@zh-hans,
        "載體"@zh-hant,
        "載體"@zh-hk,
        "载体"@zh-sg,
        "載體"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-04T03:04:07+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "арганізм, які пераносіць захворваньне між арганізмамі"@be-tarask,
        "agent portador que transmet un patògen infecciós en un altre organisme viu"@ca,
        "organismus přenášející onemocnění"@cs,
        "Überträger von Krankheitserregern"@de,
        "agent that carries and transmits an infectious pathogen into another living organism"@en,
        "agente que transmite un patógeno infeccioso"@es,
        "on haigusetekitajate edasiandja taimedele või loomadele (sh inimesele)"@et,
        "epidemiologian käsite"@fi,
        "organisme transportant un agent pathogène d'un hôte à un autre"@fr,
        "axente que transmite un patóxeno infeccioso"@gl,
        "organismo che trasmette un'infezione o un'infestazione parassitaria all'interno di un'altra specie"@it,
        "감염성 병원체를 지니고 다른 생물로 전파하는 행위자"@ko,
        "epidemiologie, het dragen en overbrengen van ziekteverwekkers"@nl,
        "в эпидемиологии — организм, который не вызывает болезни сам по себе, но способен передавать возбудителей инфекционных или паразитарных заболеваний"@ru,
        "pojav, ki prenaša povzročitelje nalezljivih bolezni"@sl,
        "організм, що здатен передавати інфекційні патогени від однієї людини чи тварини до іншої"@uk ;
    schema1:version 2526973996 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "نواقل المرض"@ar,
        "вэктар"@be-tarask,
        "malaltia vectorial"@ca,
        "malalties per vectors"@ca,
        "vectors epidemiològics"@ca,
        "vektor"@cs,
        "Klonende vektor"@da,
        "Krankheitsüberträger"@de,
        "disease vector"@en,
        "disease vectors"@en,
        "vehiklo"@eo,
        "vector epidemiologico"@es,
        "vecteur biologique"@fr,
        "vecteur épidémiologique"@fr,
        "vecteurs biologiques"@fr,
        "vector"@gl,
        "העברת מחלות"@he,
        "מעביר מחלות"@he,
        "वाहक"@hi,
        "ベクター"@ja,
        "保菌動物"@ja,
        "媒介動物"@ja,
        "преносител на зараза"@mk,
        "Smittespreder"@nb,
        "Smittespredere"@nb,
        "Krankheitsöverdräger"@nds,
        "vektor"@nn,
        "Insecto vector"@pt,
        "Inseto vetor"@pt,
        "Vector"@pt,
        "вектор (биология)"@ru,
        "носитель инфекции"@ru,
        "Bacilonosič"@sk,
        "vektor"@sl,
        "Vektör"@tr,
        "вектор (біологія)"@uk,
        "носій інфекції"@uk,
        "病媒"@zh ;
    p:P11143 wds:Q107994-A32466FD-D064-44B0-944A-F4C1A9585794 ;
    p:P11738 wds:Q107994-6d9eb552-460a-fc34-d337-88d98e40ebb6 ;
    p:P1245 wds:Q107994-D66DE9EF-6A3C-4037-9DAD-6E6061FD1560 ;
    p:P1269 wds:Q107994-23757204-453b-fb24-d1e2-b08cea639b41 ;
    p:P13591 wds:Q107994-38AED94D-1B94-469D-BFCE-6FAEDCDE10AA ;
    p:P1687 wds:Q107994-a8833d62-4a6b-9bd2-ea07-1089c4f9f971 ;
    p:P18 wds:Q107994-90bab57a-4e61-850e-c132-8d080e064ab9 ;
    p:P1889 wds:Q107994-b689f16a-4318-bec5-4c6d-263cf0ab221a ;
    p:P227 wds:Q107994-14EC55C6-D9C1-486B-A9C9-3235199B6009 ;
    p:P2347 wds:Q107994-0C1EBA35-8F3E-4F7C-8302-05C175684DDF ;
    p:P279 wds:Q107994-28702306-4847-ee38-69b1-2688ae8389e7,
        wds:Q107994-c286c045-4824-1446-a7a0-2d5a6eaac1fc ;
    p:P2892 wds:Q107994-92331356-20DE-4CD9-B8F5-791C923F777F ;
    p:P373 wds:q107994-5CB255DA-6B49-4405-8740-1CEB3FCE93C4 ;
    p:P3827 wds:Q107994-AC283CB6-C549-479B-89F2-C14693A9C297,
        wds:Q107994-B01B374D-8644-4D39-91E8-9E320110CEE1 ;
    p:P460 wds:Q107994-a126e2e3-489b-d1c7-b57c-9d7a852d882f ;
    p:P486 wds:Q107994-A50BA26B-94A8-4279-962B-11DF3D0686B0 ;
    p:P5008 wds:Q107994-B1FF09EE-3C71-441C-BCF6-16E16DAC7EA5,
        wds:Q107994-D06D08BA-B33F-40E2-A275-7C91A90D5907,
        wds:Q107994-DC89D6A2-F39C-4E74-B659-E13C80711E11 ;
    p:P5082 wds:Q107994-a43503b1-f7f0-4f77-9620-fc026187c8d5 ;
    p:P5437 wds:Q107994-A5991C8D-A46F-4E8E-8A28-37FAD4EA11DF ;
    p:P6366 wds:Q107994-FA25D6D0-50E3-4FB5-8D6F-21434D2B1599 ;
    p:P646 wds:Q107994-B2F44C7B-B870-4728-814B-B175321C5063 ;
    p:P672 wds:Q107994-bc76aa50-428b-666d-d6de-c2113b4b31b5,
        wds:Q107994-be2e891f-4bec-693b-56eb-a1088ee541d1 ;
    p:P691 wds:Q107994-507F109C-6DB8-4581-83B1-2338A878FB5F ;
    p:P8814 wds:Q107994-17AB6A64-E19C-4F86-AAF9-D47048E25BFF ;
    p:P9322 wds:Q107994-92658899-A20E-4576-B9EE-12AC537E6304 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4384937-4> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p22811> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D004199> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/5951> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/99711299> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/N06.850.335.188>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/N06.850.520.203.375> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09492415-n> ;
    wdt:P11143 "Disease vector" ;
    wdt:P11738 wd:Q7917820 ;
    wdt:P1245 "827008" ;
    wdt:P1269 wd:Q133805 ;
    wdt:P13591 "concept/1f88e631-e50e-4d18-a157-a2df65c677f2" ;
    wdt:P1687 wd:P11231 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pathogens-08-00111-g002.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q427389 ;
    wdt:P227 "4384937-4" ;
    wdt:P2347 "22811" ;
    wdt:P279 wd:Q11494956,
        wd:Q7239 ;
    wdt:P2892 "C0012656" ;
    wdt:P373 "Disease vectors" ;
    wdt:P3827 "disease-vectors",
        "insect-vectors" ;
    wdt:P460 wd:Q11385914 ;
    wdt:P486 "D004199" ;
    wdt:P5008 wd:Q140249898,
        wd:Q54439832,
        wd:Q87748614 ;
    wdt:P5082 "smittebærer" ;
    wdt:P5437 "5951" ;
    wdt:P6366 "99711299" ;
    wdt:P646 "/m/03cln52" ;
    wdt:P672 "N06.850.335.188",
        "N06.850.520.203.375" ;
    wdt:P691 "ph124905" ;
    wdt:P8814 "09492415-n" ;
    wdt:P9322 "0200561-prenaseci-nemoci" .