@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1090219 rdfs:label "Hausl"@bar,
        "домакіраўнік"@be-tarask,
        "administrador de finques"@ca,
        "vicevært"@da,
        "Hausmeister"@de,
        "janitor"@en,
        "konstruaĵestro"@eo,
        "administrador de fincas"@es,
        "Kojamees"@et,
        "سرایدار"@fa,
        "talonmies"@fi,
        "airíoch"@ga,
        "celador"@gl,
        "שרת"@he,
        "amministratore di condominio"@it,
        "守衛"@ja,
        "수위 (직업)"@ko,
        "Huusmeejster (Berof)"@ksh,
        "pengurus bangunan"@ms,
        "ڤڠوروس باڠونن"@ms-arab,
        "vaktmester"@nb,
        "huismeester"@nl,
        "vaktmeister"@nn,
        "gospodarz domu"@pl,
        "zelador"@pt,
        "zelador"@pt-br,
        "управдом"@ru,
        "hišnik"@sl,
        "Хаузмајстор"@sr,
        "vaktmästare"@sv,
        "கட்டிட மேலாளர்"@ta,
        "Hademe"@tr,
        "управитель будинком"@uk,
        "lao công"@vi,
        "物業管理員"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-24T23:03:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "professió"@ca,
        "person som bærer ansvaret for vedligeholdelsen at de ydre og indre arealer af én eller flere bygninger i et kompleks"@da,
        "Person mit Aufgaben der Hausverwaltung, -betreuung und -überwachung"@de,
        "manager, maintenance or repair person, custodian or janitor"@en,
        "manaĝero, prizorganto aŭ riparisto, domzorgisto aŭ domzorgisto"@eo,
        "persona encargada de celar o ejercer una vigilancia"@es,
        "kiinteistön kunnosta huolta pitävä henkilö"@fi,
        "אב בית, אדם האחראי לתחזוקה או לתיקון"@he,
        "organo esecutivo del condominio"@it,
        "person som har hele eller deler av ansvaret for vedlikeholdet av en eller flere bygninger"@nb,
        "manager, onderhouds- of reparateur, bewaarder of conciërge"@nl,
        "person som har heile eller delar av ansvaret for vedlikehaldet av ei eller fleire bygningar og ofte eit overordna koordineringsansvar ved større arbeid på bygningen"@nn,
        "varrer"@pt,
        "yrke"@sv,
        "особа, яка займається управлінням, підтримкою та моніторингом майна"@uk ;
    schema1:version 2549122007 ;
    wikibase:identifiers 33 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 52 ;
    skos:altLabel "porter"@ca,
        "husvært"@da,
        "pedel"@da,
        "portner"@da,
        "Abwart"@de,
        "Abwartin"@de,
        "Hausbesorger"@de,
        "Hausbesorgerin"@de,
        "Hausbetreuer"@de,
        "Hausbetreuerin"@de,
        "Hausmeisterin"@de,
        "Hauswart"@de,
        "Hauswartin"@de,
        "Pedell"@de,
        "Pedellin"@de,
        "building manager"@en,
        "building superintendent"@en,
        "caretaker"@en,
        "custodian"@en,
        "custodian-engineer"@en,
        "facility manager"@en,
        "superintendent of buildings and grounds"@en,
        "celador"@es,
        "celadora"@es,
        "vigilante"@es,
        "Talkkari"@fi,
        "bainisteoir foirgnimh"@ga,
        "celadora"@gl,
        "אחראי תחזוקה"@he,
        "חצרן"@he,
        "מנהל אחזקה"@he,
        "שוער"@he,
        "שמש"@he,
        "gondnok"@hu,
        "házfelügyelő"@hu,
        "házkezelő"@hu,
        "házmester"@hu,
        "Amministratore condominiale"@it,
        "penjaga bangunan"@ms,
        "ڤنجاݢ باڠونن"@ms-arab,
        "driftsleder"@nb,
        "driftsleiar"@nn,
        "dozorca"@pl,
        "hišnica"@sl,
        "утримання будинків і прибудинкових територій"@uk,
        "看守人"@zh ;
    p:P1014 wds:Q1090219-4B9E7C7E-2657-46E2-973E-4C1DDDA16A2D ;
    p:P1036 wds:Q1090219-2da90706-4f7a-5a50-117e-7caa3019a346,
        wds:Q1090219-53a22050-4b43-a427-0b5f-7c9c78c11224 ;
    p:P1149 wds:Q1090219-26635FA8-BC32-4C0B-954B-D0FCFD020EB8 ;
    p:P11924 wds:Q1090219-A1A729D6-32C0-420E-9B95-8AB543DF3821 ;
    p:P1225 wds:Q1090219-47122A86-B00F-4408-9F9B-F90212FC734B ;
    p:P12385 wds:Q1090219-1c35dfa9-7b44-4ddf-aaa9-4d8f7421e250 ;
    p:P1296 wds:Q1090219-0B61F423-B87F-4FE5-8D4E-C276E6862AA8,
        wds:Q1090219-6074CA3C-D7E4-415A-95FF-A212D9060237,
        wds:Q1090219-70143EC5-9633-4AD3-9F70-B2D7A8713F0E ;
    p:P13591 wds:Q1090219-A8A33D79-C0C6-4F56-B065-B4D4D81A23E2 ;
    p:P13772 wds:Q1090219-C5A7704B-956B-4E2B-A74A-D525F63B2148 ;
    p:P18 wds:Q1090219-17900385-416F-4D75-9E56-9E6B86EA8F5D,
        wds:Q1090219-B7AE35A4-065C-4A7E-8508-FD193FA201E9 ;
    p:P1889 wds:Q1090219-8c35b3f0-49e8-1152-5384-963db173e45e,
        wds:Q1090219-a7cdf26d-4110-9f86-35d1-5818b5812ce6 ;
    p:P2163 wds:Q1090219-789DBFFF-1AA0-42AD-AF63-7C134AA7B8D8 ;
    p:P227 wds:Q1090219-823C4D30-B181-4174-B3F1-D263293C8BD0,
        wds:Q1090219-c1b978bd-4f33-1de4-5d64-2d04c3137936 ;
    p:P2347 wds:Q1090219-52EBD155-B202-4AD1-9664-A3E47BAB6CA1 ;
    p:P244 wds:Q1090219-7B6B75EF-402B-4C06-987E-BEB8014E1FF1 ;
    p:P2521 wds:Q1090219-216BA4F2-A5A5-4566-AA31-01FF9DF6B57D,
        wds:Q1090219-391AD9BE-1D67-4386-BC75-A2E9CFA9E969,
        wds:Q1090219-7e40a9fc-45b4-42e0-1124-49fc556d0339,
        wds:Q1090219-B9884FA6-39F0-48F8-B8F3-27DE6020E7B8,
        wds:Q1090219-b246a884-4223-b617-bca9-953ee424be77 ;
    p:P2581 wds:Q1090219-BDB6310D-05A7-42E8-A8B7-200FD5153346 ;
    p:P279 wds:Q1090219-1cc57e14-40fb-88e6-bc46-84a243425682,
        wds:Q1090219-9EDF1CF0-0062-4CE8-9824-7D1690855C5D ;
    p:P31 wds:Q1090219-8F0E9BAB-8E7C-42E0-8D06-3A26F17C2933,
        wds:Q1090219-F7FBEAA9-A59C-4AC1-8FB7-78BB664346F7,
        wds:Q1090219-d14fa069-41ea-4ce0-84ab-174ebd5285dd ;
    p:P3321 wds:Q1090219-72E1C104-9FFE-4D5F-BAD6-B3BC382BF310,
        wds:Q1090219-c6b87596-4462-3242-0d8f-2cb74c06e0ec ;
    p:P3417 wds:Q1090219-308CAEAE-786C-4E13-B32D-AEEE92435FAA ;
    p:P373 wds:Q1090219-653D30A0-A05B-4202-B465-F351AE916313 ;
    p:P3827 wds:Q1090219-2A3314AB-848B-4BE5-8AD5-1B7DCD6B8279,
        wds:Q1090219-6E5B762B-AA36-4F3A-9FF4-306137F9E1AC ;
    p:P425 wds:Q1090219-09f06dbc-4acc-55f9-644d-66f61d8f9cc8 ;
    p:P4839 wds:Q1090219-40F494A8-3F12-4D6C-BF9C-016FC5333F79 ;
    p:P5160 wds:Q1090219-214BBEFA-C672-4AB1-99FD-51D3726F04D9 ;
    p:P646 wds:Q1090219-02B23284-B43C-4A3E-8781-CB082705449F,
        wds:Q1090219-B2DE8173-DC17-4792-AF4F-93319DE9EBCE ;
    p:P8168 wds:Q1090219-91E9CE3F-9D55-4D1F-9C86-305A867BD5DF ;
    p:P8189 wds:Q1090219-B5A08FEE-371A-4B76-9167-E47AE98C9B57 ;
    p:P8313 wds:Q1090219-882CCA6B-7B1D-442A-B3A9-CC7341371B6F ;
    p:P8458 wds:Q1090219-4AA4F5E4-4F04-4420-BC9D-F4610D47E374 ;
    p:P8629 wds:Q1090219-17000831-E564-4642-9BA9-621E678C9D76 ;
    p:P8679 wds:Q1090219-D57C1BED-46D6-48C7-A216-C00BCEB6C680 ;
    p:P8814 wds:Q1090219-A89F3EF7-361C-4628-BD76-7B1254573C68 ;
    p:P910 wds:Q1090219-CC6B7191-61BC-450B-8CBB-AFF29C586EC5 ;
    p:P9495 wds:Q1090219-89A5B138-6B8F-43B1-891F-1ED4F8067CED ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300161724> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/TX339> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/981337> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4159266-9>,
        <https://d-nb.info/gnd/7697704-3> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p23325> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85069345> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00047974n> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm005559> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q39151> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/10239247-n> ;
    wdt:P1014 "300161724" ;
    wdt:P1036 "690.24023",
        "690.24092" ;
    wdt:P1149 "TX339" ;
    wdt:P11924 "janitor" ;
    wdt:P1225 "10636481" ;
    wdt:P12385 "zelador" ;
    wdt:P1296 "0152029",
        "0218675",
        "0218677" ;
    wdt:P13591 "concept/b982689a-91d9-4c76-ae0a-6c21a041f0a7" ;
    wdt:P13772 "janitors" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/A%20janitor%20cleaning%20up%20the%20sidewalk.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/D%C3%ADa%20del%20trabajador%20%288683651551%29.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q21778977,
        wd:Q811459 ;
    wdt:P2163 "981337" ;
    wdt:P227 "4159266-9",
        "7697704-3" ;
    wdt:P2347 "23325" ;
    wdt:P244 "sh85069345" ;
    wdt:P2521 "Hausmeisterin"@de,
        "gospodyni domu"@pl,
        "zeladora"@pt,
        "zeladora"@pt-br,
        "hišnica"@sl ;
    wdt:P2581 "00047974n" ;
    wdt:P279 wd:Q1760141,
        wd:Q63930359 ;
    wdt:P31 wd:Q1221060,
        wd:Q12737077,
        wd:Q28640 ;
    wdt:P3321 "Hausmeister"@de,
        "zelador"@pt-br ;
    wdt:P3417 "Janitors" ;
    wdt:P373 "Janitors" ;
    wdt:P3827 "j",
        "janitors" ;
    wdt:P425 wd:Q29584827 ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Word\", \"janitor\"]" ;
    wdt:P5160 "tgm005559" ;
    wdt:P646 "/m/01x_cf",
        "/m/0873_y" ;
    wdt:P8168 "Q39151" ;
    wdt:P8189 "987007529243805171" ;
    wdt:P8313 "pedel" ;
    wdt:P8458 "899111" ;
    wdt:P8629 "building-and-grounds-cleaning/janitors-and-building-cleaners" ;
    wdt:P8679 "382.664-010" ;
    wdt:P8814 "10239247-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8561873 ;
    wdt:P9495 "term/AA65D4D3-E565-461B-A707-9A94110CC1BB" .

