@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q109742 rdfs:label "Kruisbande"@af,
        "حمالة بنطال"@ar,
        "Otamkamaneapi"@atj,
        "Aşırma şalvar"@az,
        "Tirante"@bcl,
        "Падцяжкі"@be,
        "Падцяжкі"@be-tarask,
        "Тиранти"@bg,
        "Skoazigell"@br,
        "elàstic"@ca,
        "Kšandy"@cs,
        "Йăтăш (аксессуар)"@cv,
        "Seler"@da,
        "Hosenträger"@de,
        "Τιράντες"@el,
        "Tiràcli"@eml,
        "suspenders"@en,
        "braces"@en-gb,
        "Ŝelko"@eo,
        "tirantes"@es,
        "Traksid"@et,
        "Tirante (jantzia)"@eu,
        "دوبنده شلوار"@fa,
        "Olkaimet"@fi,
        "bretelle"@fr,
        "Tirantes"@gl,
        "כתפות"@he,
        "nadrágtartó"@hu,
        "Տաբատակալ"@hy,
        "Bretelo"@io,
        "bretelle"@it,
        "サスペンダー"@ja,
        "აჭიმი"@ka,
        "멜빵"@ko,
        "Tali bawat"@ms,
        "bukseseler"@nb,
        "Drachtband"@nds,
        "galgen"@nds-nl,
        "bretel"@nl,
        "szelki"@pl,
        "suspensório"@pt,
        "Подтяжки"@ru,
        "Tiranti"@scn,
        "Traky"@sk,
        "Трегери"@sr,
        "hängslen"@sv,
        "Pantolon askısı"@tr,
        "Підтяжки"@uk,
        "Dây kéo quần"@vi,
        "吊带"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-18T21:23:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "doplněk oděvu sloužící k udržení volných či padajících kalhot"@cs,
        "Bänder, die am Hosenbund befestigt und über die Schultern gelegt werden"@de,
        "straps worn over the shoulder to hold up trousers"@en,
        "moyen de fixation d'un vêtement"@fr,
        "פריט לבוש לאחיזת המכנסיים"@he,
        "elastische banden over de schoer veur 't ophouwen van der rok of broek"@nds-nl,
        "schouderbanden gedragen om broek op te houden"@nl,
        "элемент одежды"@ru ;
    schema1:version 2519334380 ;
    wikibase:identifiers 26 ;
    wikibase:sitelinks 50 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "Elàstics"@ca,
        "Šle"@cs,
        "braces"@en,
        "Tiradores"@es,
        "suspensores"@es,
        "Henkselit"@fi,
        "כותפת"@he,
        "כתפיות"@he,
        "שלייקס"@he,
        "שלייקעס"@he,
        "hózentróger"@hu,
        "Albert Thurston"@it,
        "ズボン吊り"@ja,
        "Büxendräger"@nds,
        "Drachband"@nds,
        "Drachselen"@nds,
        "Drachtbanner"@nds,
        "Draggband"@nds,
        "hupzelen"@nds-nl,
        "bretels"@nl,
        "hulpzeel"@nl ;
    p:P1014 wds:Q109742-FC5CF327-4BE3-44D1-B96B-96A6A6323B27 ;
    p:P1036 wds:Q109742-65bd4351-4bc8-00d2-be5b-5e2f9de26a90,
        wds:Q109742-6bdccf29-491d-3bfe-bcaf-1dadbfc2a461,
        wds:Q109742-f70a9241-4fb7-dcea-fac9-81d286f4947e ;
    p:P10890 wds:Q109742-c82e71e6-41bd-c810-7e0a-0147f0096191 ;
    p:P11302 wds:Q109742-69F04299-EDCD-4149-AF6B-733AE19465BD ;
    p:P11408 wds:Q109742-0dccc80f-1a87-4a0a-aed0-99ea6b9ea117 ;
    p:P11924 wds:Q109742-E30F6E70-A991-40EA-9816-B7131CD8F617 ;
    p:P1245 wds:Q109742-B3DF8D9E-1351-44BF-8746-1F1B547254E4 ;
    p:P1256 wds:Q109742-6E6D9FC2-E0BD-4CE8-99E2-4F0B3B0B53A1 ;
    p:P12596 wds:Q109742-2F6A69E9-9A6F-4C15-9B0F-9B55DA7987BF ;
    p:P13772 wds:Q109742-9FC669DD-2965-4285-9B97-F5198B20B99F ;
    p:P18 wds:Q109742-b4e61b9e-4398-152f-a618-035069c1d365,
        wds:Q109742-c10f56c0-4e12-adb6-dfd7-6b41ffd82554 ;
    p:P1842 wds:Q109742-440EE525-1393-4297-8CEA-5588B23432EC ;
    p:P227 wds:Q109742-40B556E6-7AC0-4AD9-A3F0-D22EFA553B83 ;
    p:P279 wds:Q109742-50aad2c5-4edc-94b9-34b1-0bd055825dee ;
    p:P373 wds:q109742-B4EFB003-CB52-4DBF-8054-2247AE626BFE ;
    p:P3827 wds:Q109742-4F9CBC39-E279-479C-A28F-A8E81BA7901F ;
    p:P3832 wds:Q109742-7000620F-1BCD-4574-A6D4-94A4063BD1AF ;
    p:P5019 wds:Q109742-FF845C09-AC42-4382-9C1C-5C77AC6AA5BF ;
    p:P646 wds:Q109742-2720B2F3-3DF8-43E0-9F11-5FFAC3ADD7F3 ;
    p:P7749 wds:Q109742-124F2FB9-3F7A-4543-878B-797DD8E1448E ;
    p:P8313 wds:Q109742-80473D17-5A89-4F00-9B00-010CC7733FEF ;
    p:P8408 wds:Q109742-F8D1502F-FB37-48A1-9D01-FCA294BD78D9 ;
    p:P8514 wds:Q109742-B54A1E1E-0621-4B35-ABDD-4059BCC55414 ;
    p:P8519 wds:Q109742-4cad3024-87c2-4a1e-940d-81f4e9badf69 ;
    p:P8785 wds:Q109742-1AA23746-5605-4703-A25B-453100D5E532 ;
    p:P8814 wds:Q109742-862A896E-8109-400F-B44C-D2A7BB8FEC27 ;
    p:P9495 wds:Q109742-FD6BEEC9-DE66-4C86-A3CD-A891D2AC7081 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300209996> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/41D2645> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/7565579-2> ;
    wdtn:P3832 <http://thesaurus.europeanafashion.eu/thesaurus/10652> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/2118> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Suspenders> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/63734> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02890730-n> ;
    wdt:P1014 "300209996" ;
    wdt:P1036 "391.44",
        "646.3",
        "687.19" ;
    wdt:P10890 "231320" ;
    wdt:P11302 "179" ;
    wdt:P11408 "サスペンダー" ;
    wdt:P11924 "suspenders" ;
    wdt:P1245 "1354880" ;
    wdt:P1256 "41D2645" ;
    wdt:P12596 "10866" ;
    wdt:P13772 "suspenders" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Braces%20%28AM%201979.59-1%29.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Elastische%20bretels%20met%20ingeweven%20blauwe%20band%2C%20Delta%20Ziekenhuis%2C%20objectnr%2076542-2.JPG> ;
    wdt:P1842 "Suspenders (Amish)" ;
    wdt:P227 "7565579-2" ;
    wdt:P279 wd:Q1065579 ;
    wdt:P373 "Suspenders" ;
    wdt:P3827 "suspenders" ;
    wdt:P3832 "10652" ;
    wdt:P5019 "hosenträger" ;
    wdt:P646 "/m/033_ln" ;
    wdt:P7749 "2118" ;
    wdt:P8313 "seler" ;
    wdt:P8408 "Suspenders" ;
    wdt:P8514 "suspensorio" ;
    wdt:P8519 "63734" ;
    wdt:P8785 "76" ;
    wdt:P8814 "02890730-n" ;
    wdt:P9495 "term/8E0042B7-7400-4DBB-A9F5-D8DCF7A4735C" .

