@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1104430 rdfs:label "Garrafa"@an,
        "دورق الشراب"@ar,
        "Графін"@be,
        "Гарафа"@bg,
        "decantador"@ca,
        "karafa"@cs,
        "Графин"@cv,
        "Caráff"@cy,
        "Karaffel"@da,
        "Karaffe"@de,
        "carafe"@en,
        "Karafo"@eo,
        "decantador"@es,
        "Karahvin"@et,
        "تنگ"@fa,
        "Karahvi"@fi,
        "carafe"@fr,
        "דקנטר"@he,
        "karaf"@hu,
        "Karafo"@io,
        "caraffa"@it,
        "カラフェ"@ja,
        "Графин"@kk,
        "Karaff"@lb,
        "Карафа"@mk,
        "karaffel"@nb,
        "karaf"@nl,
        "Karaffel"@nn,
        "karafka"@pl,
        "decanter"@pt,
        "Carafă"@ro,
        "графин"@ru,
        "Carraffa"@scn,
        "karafa"@sl,
        "Kana"@sq,
        "karaff"@sv,
        "karaf"@tr,
        "гәрәфә"@tt,
        "Графин"@tyv,
        "Графін"@uk,
        "醒酒器"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-14T01:34:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "nádoba používaná k servírování vína a jiných nápojů"@cs,
        "Tafelgefäß, das meist eine flaschenähnliche Form hat"@de,
        "container used for serving wine and other drinks"@en,
        "contenedor usado para servir vino"@es,
        "récipient en verre ou en cristal élargi en bas contenant du liquide buvable servi à table"@fr,
        "recipiente di vetro o cristallo"@it,
        "ワインや他の飲物を入れる容器"@ja,
        "drikkebeholder"@nb,
        "butelkowate naczynie stołowe do podawania alkoholu"@pl,
        "recipient de sticlă, folosit pentru servirea vinului"@ro,
        "стеклянный сосуд с узким горлышком и пробкой"@ru,
        "na dnu razširjena steklena ali kristalna posoda, v kateri je tekočina za pitje pri mizi"@sl,
        "serveringskärl"@sv ;
    schema1:version 2531110041 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 36 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "garrafa"@es,
        "Carafes"@fr,
        "Carafon"@fr,
        "Pot-à-eau"@fr,
        "דקנטר (מחדרר)"@he,
        "מחדרר"@he,
        "Carafe"@nl,
        "Cutruffu"@scn,
        "karafa"@tr,
        "karafaki"@tr ;
    p:P1014 wds:Q1104430-c545a3a4-4a56-73ed-8a41-21f88623ee0b ;
    p:P11493 wds:Q1104430-97738C4F-3558-428C-8F38-594D91352FE7 ;
    p:P12086 wds:Q1104430-83FCF327-E565-421F-966A-C63A9497F4ED ;
    p:P12596 wds:Q1104430-28578257-7EC9-41CD-913D-BCAF4FDDB99E ;
    p:P1343 wds:Q1104430-F6245BBF-F6F7-45A4-8649-CA66D34EC04A ;
    p:P13591 wds:Q1104430-802B7F52-3D24-4B8F-B579-A9BD5E08913A ;
    p:P18 wds:Q1104430-E12ED7D5-A651-4266-B852-6AF5B6A1F243 ;
    p:P186 wds:Q1104430-065eceba-4489-bc13-143c-94c4b60f1a38 ;
    p:P227 wds:Q1104430-253060a5-40a5-5659-f813-6942d4f838ec ;
    p:P279 wds:Q1104430-621F6C04-E963-46C1-A1AA-8F288764E6A7 ;
    p:P373 wds:q1104430-151353E1-6C7B-4C88-AAE9-30B1F03A5337 ;
    p:P4342 wds:Q1104430-6C0F7BB4-82FF-42BA-8368-F34F194137DF ;
    p:P646 wds:Q1104430-D13E1DD5-2C01-4F28-B72D-054216252AC6 ;
    p:P7749 wds:Q1104430-1A1911F3-A37F-463B-A6FD-9ED211F40A90 ;
    p:P8313 wds:Q1104430-3F3200CB-5FBA-4034-97B0-A55FA06C9874 ;
    p:P8408 wds:Q1104430-705A13DC-0BDF-4F53-B312-BEDA31A4D7AC ;
    p:P8519 wds:Q1104430-f40ee18c-b0c5-4d38-9239-480b202e9faa ;
    p:P9495 wds:Q1104430-B3AA2241-2C0F-4287-A1E9-9BDCC892D36F ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300198495> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q320199> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4684947-6> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/5228> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Decanter> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/65767> ;
    wdt:P1014 "300198495" ;
    wdt:P11493 "Q320199" ;
    wdt:P12086 "Karaf" ;
    wdt:P12596 "855" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752 ;
    wdt:P13591 "concept/dbe18dbb-72c5-433a-953a-11165e1c3fec" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bleikristall%20Karaffe.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q11469 ;
    wdt:P227 "4684947-6" ;
    wdt:P279 wd:Q851782 ;
    wdt:P373 "Carafes" ;
    wdt:P4342 "karaffel" ;
    wdt:P646 "/m/0hn9ndn" ;
    wdt:P7749 "5228" ;
    wdt:P8313 "karaffel" ;
    wdt:P8408 "Decanter" ;
    wdt:P8519 "65767" ;
    wdt:P9495 "term/93A443DC-E6C8-4C60-8A7C-631A2F7390CB" .