@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q110693 rdfs:label "افتتاحية إنجليزية"@ar,
        "İngilis başlanğıcı (şahmat)"@az,
        "obertura anglesa"@ca,
        "Anglická hra"@cs,
        "Englische Eröffnung"@de,
        "Αγγλικό άνοιγμα"@el,
        "English opening"@en,
        "English opening"@en-gb,
        "English opening"@en-us,
        "angla malfermo"@eo,
        "Apertura inglesa"@es,
        "Inglise avang"@et,
        "Ingeles irekiera"@eu,
        "شروع انگلیسی"@fa,
        "Englantilainen avaus"@fi,
        "partie anglaise"@fr,
        "apertura inglesa"@gl,
        "פתיחה אנגלית"@he,
        "angol megnyitás"@hu,
        "Անգլիական սկզբնախաղ"@hy,
        "Pembukaan Inggris"@id,
        "Enskur leikur"@is,
        "partita inglese"@it,
        "イングリッシュ・オープニング"@ja,
        "Ағылшын бастамасы"@kk,
        "اعىلشىن باستاماسى"@kk-arab,
        "اعىلشىن باستاماسى"@kk-cn,
        "Ағылшын бастамасы"@kk-cyrl,
        "Ағылшын бастамасы"@kk-kz,
        "Ağılşın bastaması"@kk-latn,
        "Ağılşın bastaması"@kk-tr,
        "잉글리시 오프닝"@ko,
        "Englesch Erëffnung"@lb,
        "Angliškasis debiutas"@lt,
        "Angļu atklātne"@lv,
        "ഇംഗ്ലീഷ് പ്രാരംഭനീക്കം"@ml,
        "Engelsk åpning"@nb,
        "Engelsch Anspeel"@nds,
        "Engels"@nl,
        "Engelsk opning"@nn,
        "Partia angielska"@pl,
        "Abertura inglesa"@pt,
        "английское начало"@ru,
        "Anglická hra"@sk,
        "angleška otvoritev"@sl,
        "Hapja Angleze"@sq,
        "Енглеска партија"@sr,
        "engelsk öppning"@sv,
        "ஆங்கிலத் திறப்பு"@ta,
        "İngiliz Açılışı"@tr,
        "Англійський початок"@uk,
        "Inglizcha debyut"@uz,
        "英格蘭開局"@zh,
        "英格兰开局"@zh-cn,
        "英格兰开局"@zh-hans,
        "英格蘭開局"@zh-hant,
        "英格蘭開局"@zh-hk,
        "英格兰开局"@zh-sg,
        "英格蘭開局"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-15T12:48:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "افتتاحية شطرنج"@ar,
        "افتتاحية شطرنج"@ary,
        "şahmat debütü 1. c4"@az,
        "obertura d'escacs 1. c4"@ca,
        "pag-abli sa ahedres 1. c4"@ceb,
        "šachové zahájení 1. c4"@cs,
        "Schacheröffnung 1. c4"@de,
        "σκακιστικό άνοιγμα 1. γ4"@el,
        "chess opening 1. c4"@en,
        "chess opening 1. c4"@en-gb,
        "chess opening 1. c4"@en-us,
        "la ŝaka malfermo 1. c4"@eo,
        "apertura de ajedrez 1. c4"@es,
        "maleavang 1. c4"@et,
        "xake irekiera 1. c4"@eu,
        "گشایش شطرنج"@fa,
        "shakkiavaus 1. c4"@fi,
        "ouverture d'échecs 1. c4"@fr,
        "apertura de xadrez 1. c4"@gl,
        "farkon wasan chess 1. c4"@ha,
        "פתיחת שחמט"@he,
        "शतरंज का उद्घाटन 1. c4"@hi,
        "sakkmegnyitás 1. c4"@hu,
        "Շախմատային սկզբնախաղ 1. c4"@hy,
        "pembukaan catur 1. c4"@id,
        "skákbyrjun 1. c4"@is,
        "apertura scacchistica"@it,
        "チェスのオープニング 1. c4"@ja,
        "шахмат дебюті 1. c4"@kk,
        "шахмат дебюті 1. c4"@kk-cyrl,
        "шахмат дебюті 1. c4"@kk-kz,
        "체스 오프닝 1. c4"@ko,
        "Schacherëffnung 1. c4"@lb,
        "šachmatų debiutas 1. c4"@lt,
        "šaha atklātne 1. c4"@lv,
        "ചെസ്സ് ഓപ്പണിംഗ് 1. c4"@ml,
        "pembukaan catur 1. c4"@ms,
        "sjakkåpning 1. c4"@nb,
        "schaakopening 1. c4"@nl,
        "sjakkopning 1. c4"@nn,
        "otwarcie szachowe 1. c4"@pl,
        "abertura de xadrez 1. c4"@pt,
        "шахматный дебют 1.c4"@ru,
        "šachové otvorenie 1. c4"@sk,
        "šahovska otvoritev 1. c4; velja za zaprto igro"@sl,
        "hapje shahu 1. c4"@sq,
        "шаховско отварање 1. c4"@sr,
        "schacköppning 1. c4"@sv,
        "ufunguzi wa sataranji 1. c4"@sw,
        "சதுரங்கத் திறப்பு 1. c4"@ta,
        "การเปิดหมาก 1. c4"@th,
        "pagbubukas sa ahedres 1. c4"@tl,
        "satranç açılışı 1. c4"@tr,
        "шаховий дебют 1. c4"@uk,
        "國際象棋開局 1. c4"@zh,
        "國際象棋開局 1. c4"@zh-cn,
        "国际象棋开局 1. c4"@zh-hans,
        "國際象棋開局 1. c4"@zh-hant,
        "國際象棋開局 1. c4"@zh-hk,
        "国际象棋开局 1. c4"@zh-sg,
        "國際象棋開局 1. c4"@zh-tw ;
    schema1:version 2517759598 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 45 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "İngilis başlanğıcı"@az,
        "1. c4"@ca,
        "1. c4"@de,
        "Bremer Partie"@de,
        "Englische Partie"@de,
        "1. γ4"@el,
        "1. c4"@en,
        "A10"@en,
        "The English"@en,
        "c4"@en,
        "1. c4"@en-gb,
        "A10"@en-gb,
        "The English"@en-gb,
        "c4"@en-gb,
        "1. c4"@eo,
        "angla partio"@eo,
        "1. c4"@es,
        "1. c4"@eu,
        "Ingeles hasiera"@eu,
        "Englantilainen peli"@fi,
        "1. c4"@fr,
        "ouverture anglaise"@fr,
        "c4"@he,
        "1. c4"@hi,
        "apertura inglese"@it,
        "イギリス布局"@ja,
        "イングランド布局"@ja,
        "イングリッシュオープニング"@ja,
        "잉글리쉬 오프닝"@ko,
        "잉글리쉬오프닝"@ko,
        "잉글리시오프닝"@ko,
        "1. c4"@lb,
        "Englesch Partie"@lb,
        "1. c4"@mul,
        "c4"@mul,
        "Engelsk"@nb,
        "Schaakopening - Engels"@nl,
        "Engelsk parti"@nn,
        "1. c4"@sl,
        "1.c4"@sv,
        "engelskt parti"@sv,
        "engelskt spel"@sv,
        "1. c4"@tr ;
    p:P138 wds:Q110693-24e5ba01-41cc-3e4e-2bdf-ea8421a3e8a0 ;
    p:P1482 wds:Q110693-d485273c-4165-93fc-cd71-9ab6f01b8e8b ;
    p:P18 wds:Q110693-de6fcd87-4255-2a79-ed69-d2b5cecfd998 ;
    p:P2163 wds:Q110693-CE23874C-769A-4CF5-A527-A6CFAD6456CF ;
    p:P227 wds:Q110693-5425824F-11EF-40AF-AF1E-D6CDDE45B186 ;
    p:P244 wds:Q110693-BF87D98C-D6C5-4882-B32D-1822FE920249 ;
    p:P31 wds:Q110693-6b28fa4d-434c-6d7a-8e0f-8082b1b2969f,
        wds:Q110693-806021cb-47ef-c402-49ce-564906971709 ;
    p:P3417 wds:Q110693-07D639A1-E834-4F8D-AEAF-B8EF634F288A ;
    p:P361 wds:Q110693-A9748B29-B354-4332-B53F-040A2343A563 ;
    p:P4342 wds:Q110693-755A9C1D-CC74-46FD-B58C-8784A9255A35 ;
    p:P5286 wds:Q110693-35D21F61-7ED1-4C43-B0DF-2745C2BEFB0C ;
    p:P641 wds:Q110693-E94AFF33-B8A8-44F1-B433-2117AC6F8290 ;
    p:P646 wds:Q110693-B0ECD434-D801-49E9-8F9E-117FB8789ECD ;
    p:P6648 wds:Q110693-10942f1e-45aa-1584-9d59-06764004842a ;
    p:P8189 wds:Q110693-6E4BC497-48C9-4388-B8FB-65FA6A708BDA ;
    p:P910 wds:Q110693-16E2F773-4690-496E-9BC2-AA7E4ADC9A2F ;
    p:P950 wds:Q110693-46D6CCCD-D225-4442-A249-D5C862A4B1B7 ;
    p:P9838 wds:Q110693-22927998-A066-4CD7-B93F-C058EB2941A7 ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/912238> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4274171-3> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh00005411> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX5411140> ;
    wdt:P138 wd:Q21 ;
    wdt:P1482 <https://chess.stackexchange.com/tags/english-opening> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chess%20opening.svg> ;
    wdt:P2163 "912238" ;
    wdt:P227 "4274171-3" ;
    wdt:P244 "sh00005411" ;
    wdt:P31 wd:Q103632,
        wd:Q864567 ;
    wdt:P3417 "English-Opening" ;
    wdt:P361 wd:Q66739595 ;
    wdt:P4342 "engelsk_åpning" ;
    wdt:P5286 "c4" ;
    wdt:P641 wd:Q718 ;
    wdt:P646 "/m/02hmlq" ;
    wdt:P6648 "rnbqkbnr/pppppppp/8/8/2P5/8/PP1PPPPP/RNBQKBNR b" ;
    wdt:P8189 "987007291722705171" ;
    wdt:P910 wd:Q9013149 ;
    wdt:P950 "XX5411140" ;
    wdt:P9838 "A10–A39" .