@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1114448 rdfs:label "spotprenttekenaar"@af,
        "رسام كرتون"@ar,
        "cizgi film rəssamı"@az,
        "карыкатурыст"@be,
        "карикатурист"@bg,
        "কার্টুন শিল্পী"@bn,
        "dibuixant"@ca,
        "kartunista"@ceb,
        "kreslíř"@cs,
        "cartwnydd"@cy,
        "tegneserietegner"@da,
        "Cartoonzeichner"@de,
        "σκιτσογράφος καρτούν"@el,
        "cartoonist"@en,
        "kartunisto"@eo,
        "dibujante"@es,
        "koomiksikunstnik"@et,
        "umorista grafiko"@eu,
        "کارتونیست"@fa,
        "sarjakuvapiirtäjä"@fi,
        "dessinateur ou dessinatrice humoristique"@fr,
        "striptekener"@fy,
        "cartúnaí"@ga,
        "cartùnaiche"@gd,
        "debuxante de banda deseñada"@gl,
        "cartoonee"@gv,
        "צייר קומיקס"@he,
        "व्यंग-चित्रकार"@hi,
        "crtač stripova"@hr,
        "képregényrajzoló (cartoonist)"@hu,
        "կոմիքսների հեղինակ"@hy,
        "kartunis"@id,
        "Kartunisto"@io,
        "teiknimyndahönnuður"@is,
        "cartoonist"@it,
        "コミックアーティスト"@ja,
        "카투니스트"@ko,
        "Cartoonist"@lb,
        "cartuniste"@lfn,
        "karikatūristas"@lt,
        "karikatūrists"@lv,
        "карикатурист"@mk,
        "കാർട്ടൂണിസ്റ്റ്"@ml,
        "व्यंगचित्रकार"@mr,
        "kartunis"@ms,
        "کرتونيس"@ms-arab,
        "karikaturista"@mt,
        "ကာတွန်းဆရာ"@my,
        "tegneserieskaper"@nb,
        "cartoonist"@nl,
        "teikneserieskapar"@nn,
        "tegneserietegner"@no,
        "ਕਾਰਟੂਨਿਸਟ"@pa,
        "komiksiarz"@pl,
        "cartunista"@pt,
        "cartunista"@pt-br,
        "caricaturist"@ro,
        "рисовальщик карикатур"@ru,
        "cartuinist"@sco,
        "ráidogovvadáiddár"@se,
        "ၵူၼ်းတႅမ်ႈႁၢင်ႈလူၼ်ႉ"@shn,
        "karikaturista"@sk,
        "stripar"@sl,
        "Disenjatori"@sq,
        "serietecknare"@sv,
        "கேலிச்சித்திர வரைஞர்"@ta,
        "นักเขียนการ์ตูน"@th,
        "kartunista"@tl,
        "карикатурист"@uk,
        "کارٹون ساز"@ur,
        "cartunista"@vec,
        "họa sĩ hoạt họa"@vi,
        "spiroutî"@wa,
        "漫画家"@zh,
        "漫画师"@zh-cn,
        "卡通画家"@zh-hans,
        "漫畫師"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-22T22:06:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "мастак, які стварае мультфільмы (асобныя відарысы, кадры з анімацыйных фільмаў, коміксы, графічныя раманы і г.д.), не абавязкова ў гумарыстычным стылі"@be,
        "ভিজ্যুয়াল চিত্রশিল্পী যিনি কার্টুন তৈরি করেন"@bn,
        "artista visual"@ca,
        "Beruf, bildender Künstler, der Cartoons zeichnet"@de,
        "visual artist who creates cartoons (single images, animation film stills, comics, graphic novels and so on), not necessarily in a humorous style"@en,
        "grafikartisto de humurdesegnaĵoj"@eo,
        "artista visual que crea dibujos (imágenes individuales, fotogramas de películas animadas, cómics, novelas gráficas, etc.), no necesariamente en un estilo humorístico"@es,
        "هنرمند تجسمی که کارتون طراحی میکند"@fa,
        "dessinateur ou dessinatrice de dessins animés ou de bandes dessinées"@fr,
        "ellyneyr reayrtagh ta tayrn cartoonyn"@gv,
        "אמן חזותי"@he,
        "művész"@hu,
        "autore di cartoni animati"@it,
        "カートゥーンを描くビジュアルアーティスト"@ja,
        "കാർട്ടൂൺ വരയ്ക്കുന്നയാൾ"@ml,
        "artist li jagħmel il-cartoons"@mt,
        "billedkunstner som skaper tegneserier"@nb,
        "en person som lagar teikneseriar"@nn,
        "twórca komiksów"@pl,
        "artista visual"@pt,
        "artist comic vizual"@ro,
        "художник изобразительного искусства создающий карикатурные изображения (cartoons), в т.ч. кадры мультфильмов и комиксы, не обязательно в юмористическом стиле"@ru,
        "ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်မေႃတႅမ်ႈႁၢင်ႈ လူၼ်ႉလိူဝ်ႁၢင်ႈငဝ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် ယွမ်းသေ ႁၢင်ႈငဝ်ႈ"@shn,
        "konstnär som ritar enklare serier, t.ex. karikatyrbilder i tidningar"@sv,
        "художник(-ця), що створює карикатурні зображення (cartoons), зокрема кадри мультфільмів та комікси, не обов'язково у гумористичному стилі"@uk ;
    schema1:version 2548610028 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 60 ;
    skos:altLabel "رسام الكرتون"@ar,
        "мастак-карыкатурыст"@be,
        "мастачка-карыкатурыстка"@be,
        "অ্যানিম্যাটর"@bn,
        "গ্রাফিক শিল্পী"@bn,
        "চিত্রকর"@bn,
        "Cartoonist"@de,
        "Cartoonistin"@de,
        "Cartoonzeichnerin"@de,
        "Comiczeichner"@de,
        "Comiczeichnerin"@de,
        "animator"@en,
        "cartoon artist"@en,
        "graphic artist"@en,
        "illustrator"@en,
        "caricaturiste"@fr,
        "cartooniste"@fr,
        "dessinateur humoristique"@fr,
        "dessinatrice humoristique"@fr,
        "debuxante de cómics"@gl,
        "biogheydeyr"@gv,
        "ellyneyr graafagh"@gv,
        "tarneydeyr caslyssyn"@gv,
        "עלילונאי"@he,
        "צייר סרטים מצוירים"@he,
        "ציירת קומיקס"@he,
        "קומיקסאית"@he,
        "קרטוניסט"@he,
        "कार्टूनिस्ट"@hi,
        "crtačica stripova"@hr,
        "képregényrajzoló"@hu,
        "カートゥーニスト"@ja,
        "Cartoonistin"@lb,
        "pelukis kartun"@ms,
        "serietegner"@nb,
        "tegneserie-tegner"@nb,
        "tegneserieforfatter"@nb,
        "tegneserietegner"@nb,
        "teikneserieforfattar"@nn,
        "teikneserieteiknar"@nn,
        "twórca komiksów"@pl,
        "Cartunistas"@pt,
        "cartoonista"@pt,
        "cartonist"@ro,
        "desenator comic"@ro,
        "картунист"@ru,
        "картунистка"@ru,
        "мультипликатор"@ru,
        "мультипликаторка"@ru,
        "мультипликаторша"@ru,
        "рисовальщица карикатур"@ru,
        "художник-карикатурист"@ru,
        "художница-карикатуристка"@ru,
        "မေႃတႅမ်ႈႁၢင်ႈလူၼ်ႉ"@shn,
        "karikaturistka"@sk,
        "นักวาดการ์ตูน"@th,
        "карикатуристка"@uk,
        "мультиплікатор"@uk,
        "мультиплікаторка"@uk,
        "художник-карикатурист"@uk,
        "художниця-карикатуристка"@uk,
        "卡通画家"@zh,
        "卡通畫家"@zh,
        "漫画师"@zh,
        "漫畫家"@zh,
        "漫画师"@zh-hans,
        "卡通畫家"@zh-hant ;
    p:P1014 wds:Q1114448-16EDF5EF-8254-4AF8-A0AC-EF3282984C98 ;
    p:P10283 wds:Q1114448-E48E65C6-6D4C-4DFE-AF94-2CF5830A9302 ;
    p:P11924 wds:Q1114448-8339C3BB-319F-4DB3-BB18-958C05EFC930 ;
    p:P13204 wds:Q1114448-A6A7C918-5A2F-460E-9893-89D018B809BF ;
    p:P13591 wds:Q1114448-F08BBB38-D77E-4E04-9126-0AD3FDBB81B4 ;
    p:P13772 wds:Q1114448-607D4F46-2EEB-4D1B-8B65-78DEDC810D5A ;
    p:P18 wds:Q1114448-5BDA95F2-1664-40C7-8882-E610CD7D6840 ;
    p:P1889 wds:Q1114448-4e8196a3-4086-79a9-aa77-7cfd533fbfa0,
        wds:Q1114448-5c4c6e8b-45ae-db5c-ce1a-d98dec555ced ;
    p:P1963 wds:Q1114448-6675622a-4076-1728-ad67-161f99aa12c7 ;
    p:P227 wds:Q1114448-5C735727-ADB6-4A85-9AA7-1F8943AAF7AA,
        wds:Q1114448-BA1EE790-041C-43C6-87A4-FA605BB482ED ;
    p:P244 wds:Q1114448-49FABE11-BC68-44A6-932D-5BDCEDDAF8F8 ;
    p:P2521 wds:Q1114448-06d0410c-46c2-ae7e-f486-6e2fe3d0490e,
        wds:Q1114448-1FC339CD-213E-4721-8A5B-F50C097A1891,
        wds:Q1114448-1eb9fa89-4fa8-dfd3-585f-99a473061483,
        wds:Q1114448-241e51bd-4860-8a04-eff0-b3ecafab3a3a,
        wds:Q1114448-2f3c57df-4bba-d256-9a4e-cf00b402f22a,
        wds:Q1114448-37e1e911-4740-618f-e7fd-3e6907163a1b,
        wds:Q1114448-3B08EFCC-52A0-4FF0-89C4-CBB73C6B2047,
        wds:Q1114448-4602A2F9-1F00-4D17-A154-2F7EC239DBD6,
        wds:Q1114448-5132faac-4f7b-87b2-724c-584103c186d6,
        wds:Q1114448-7DF40EAA-327B-439B-8727-EE0B85BCE4CE,
        wds:Q1114448-7EDC3755-28F4-47C8-B37C-4889C05043C3,
        wds:Q1114448-8EAF15C3-2602-4F5F-998A-5073090AFFF0,
        wds:Q1114448-8a860364-48f5-d1ca-0b29-a84d5f07ef50,
        wds:Q1114448-B4BFA592-D139-40FE-B12B-A098AF24AEAB,
        wds:Q1114448-e6fdae68-4432-e6cb-d432-0d86c80e7466,
        wds:Q1114448-f9fedc74-4da0-1624-e507-9be468cbc28b ;
    p:P279 wds:Q1114448-cdd4c209-42ee-436d-1a37-ae2b067b8ca8,
        wds:Q1114448-eb347626-414c-354f-03ef-f4998f6ba7ba ;
    p:P31 wds:Q1114448-8842e95c-41c3-c7aa-793d-fc9c775e3bd0,
        wds:q1114448-dfe81632-4560-5604-2071-d1d1c03cadde ;
    p:P3321 wds:Q1114448-008e2812-4db3-071b-ac5d-317eaacd58c4,
        wds:Q1114448-0f44eacf-4453-88da-dafc-b8ee574ab860,
        wds:Q1114448-27144591-6F5A-427A-A34C-33EC77E168F2,
        wds:Q1114448-4C129995-B2FA-4F21-8C14-4C852CDF5C5F,
        wds:Q1114448-4df79693-43af-3f03-d442-7933abfaddb5,
        wds:Q1114448-83f85987-4de8-8dbd-6c7a-70cd4061ba38,
        wds:Q1114448-93F831E9-BD1E-4E17-BB08-FEF89B87853B,
        wds:Q1114448-BE052DB0-6149-47A4-958E-C15E10ED6865,
        wds:Q1114448-aae96371-495f-9fb2-33e5-d48f3cc4b624 ;
    p:P3417 wds:Q1114448-9628BDB6-1851-4FEB-ACF8-1CEAF39A5C3A ;
    p:P373 wds:Q1114448-BEABCAFA-5D73-4233-A271-0112C89FE805 ;
    p:P3847 wds:Q1114448-2bff94ab-4edb-a9fb-2770-23a10cbd5856 ;
    p:P425 wds:Q1114448-296bb1b5-457e-ee93-e8c4-e9616058b4e5,
        wds:Q1114448-f54b2909-44d5-448c-93a5-ddd1b5cc16b8 ;
    p:P460 wds:Q1114448-03a040ef-4a53-62c2-71ca-92651d60b653 ;
    p:P4946 wds:Q1114448-D4D59842-8A91-45C3-9E70-5ECD434F3B6B ;
    p:P646 wds:Q1114448-483BF2A4-3A54-4E44-B56A-F772A1470D57 ;
    p:P691 wds:Q1114448-0DD6F54E-24BF-4739-8258-317B51D0AF1C ;
    p:P7033 wds:Q1114448-B35CD082-FF2B-4C0D-8886-C1E331B594E4 ;
    p:P8189 wds:Q1114448-2DC1F2A1-69E8-416C-A4F9-D6137C7CF483 ;
    p:P8283 wds:Q1114448-5368b3ad-4b45-b356-0136-78762a4c91eb ;
    p:P8408 wds:Q1114448-167B7135-5AAF-4A3F-89F6-9F47DE9711BC ;
    p:P8519 wds:Q1114448-736AA13B-352F-4686-805A-6BEA6E6D7030 ;
    p:P8814 wds:Q1114448-D0C51F22-807B-4181-9F12-4DE321E0BEE2 ;
    p:P910 wds:Q1114448-F07285CF-CABA-4B25-A3A5-0EDD0323A83B ;
    p:P9322 wds:Q1114448-0C3A3C25-3011-426B-B53E-D63B2F13E0F8 ;
    p:P952 wds:Q1114448-c567150d-48ae-419a-00f7-3e48fdef7c92 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300025110> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4361998-8>,
        <https://d-nb.info/gnd/7728225-5> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85020532> ;
    wdtn:P4946 <http://id.loc.gov/authorities/demographicTerms/dg2015060385> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/3261> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Cartoonist> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/95> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09917798-n> ;
    wdt:P1014 "300025110" ;
    wdt:P10283 "C2910677988" ;
    wdt:P11924 "cartoonist" ;
    wdt:P13204 "fuy5h3fm" ;
    wdt:P13591 "concept/03f4e7cd-0a5f-4cdc-806e-3a71f90e1dcf" ;
    wdt:P13772 "cartoonists" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ram%C3%B3n%20Columba%20y%20Siulnas.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q3658608,
        wd:Q715301 ;
    wdt:P1963 wd:P5622 ;
    wdt:P227 "4361998-8",
        "7728225-5" ;
    wdt:P244 "sh85020532" ;
    wdt:P2521 "رسامة كرتون"@ar,
        "kreslířka"@cs,
        "Cartoonistin"@de,
        "kartunistino"@eo,
        "dibujante"@es,
        "dessinatrice humoristique"@fr,
        "ציירת קומיקס"@he,
        "crtačica stripova"@hr,
        "Cartoonistin"@lb,
        "карикатуристка"@mk,
        "cartooniste"@nl,
        "komiksiarka"@pl,
        "cartunista"@pt-br,
        "рисовальщица карикатур"@ru,
        "karikaturistka"@sk,
        "карикатуристка"@uk ;
    wdt:P279 wd:Q15296811,
        wd:Q1925963 ;
    wdt:P31 wd:Q12737077,
        wd:Q28640 ;
    wdt:P3321 "dibujante"@es,
        "dessinateur humoristique"@fr,
        "crtač stripova"@hr,
        "cartoonist"@it,
        "Cartoonist"@lb,
        "карикатурист"@mk,
        "cartunista"@pt-br,
        "karikaturista"@sk,
        "карикатурист"@uk ;
    wdt:P3417 "Cartoonists" ;
    wdt:P373 "Cartoonists" ;
    wdt:P3847 "cartoonists" ;
    wdt:P425 wd:Q112269680,
        wd:Q627603 ;
    wdt:P460 wd:Q109517242 ;
    wdt:P4946 "dg2015060385" ;
    wdt:P646 "/m/0196pc" ;
    wdt:P691 "ph451671" ;
    wdt:P7033 "scot/3261" ;
    wdt:P8189 "987007284726505171" ;
    wdt:P8283 "2651" ;
    wdt:P8408 "Cartoonist" ;
    wdt:P8519 "95" ;
    wdt:P8814 "09917798-n" ;
    wdt:P910 wd:Q6443661 ;
    wdt:P9322 "0402723-kreslirky" ;
    wdt:P952 "2452" .

