@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q11210 rdfs:label "Koördinatestelsel"@af,
        "Sistema de coordenatas"@an,
        "نظام إحداثيات"@ar,
        "سيستيم د لإحداتيات"@ary,
        "نظام الاحداثيات"@arz,
        "স্থানাংক প্ৰণালী"@as,
        "sistema de coordenaes"@ast,
        "координатазул система"@av,
        "Koordinat sistemi"@az,
        "координаталар системаһы"@ba,
        "сістэма каардынат"@be,
        "сыстэма каардынат"@be-tarask,
        "Координата"@bg,
        "स्थानांक बेबस्था"@bho,
        "স্থানাঙ্ক ব্যবস্থা"@bn,
        "koordinatni sistem"@bs,
        "sistema de coordenades"@ca,
        "سیستمی پۆتانەکان"@ckb,
        "koordinat sisteması"@crh,
        "soustava souřadnic"@cs,
        "Координатсен тытăмĕ"@cv,
        "System cyfesurynnau"@cy,
        "Koordinatsystem"@da,
        "Koordinatensystem"@de,
        "σύστημα αναφοράς"@el,
        "coordinate system"@en,
        "coordinate system"@en-ca,
        "coordinate system"@en-gb,
        "koordinatsistemo"@eo,
        "sistema de coordenadas"@es,
        "Koordinaadisüsteem"@et,
        "koordenatu sistema"@eu,
        "دستگاه مختصات"@fa,
        "koordinaatisto"@fi,
        "système de coordonnées"@fr,
        "Koordinaatensüsteem"@frr,
        "córas comhordanáidí"@ga,
        "座標"@gan,
        "Sistèm di koòrdoné"@gcr,
        "Siostaman cho-chomharran"@gd,
        "sistema de coordenadas"@gl,
        "Koordinatensystem"@gsw,
        "קואורדינטות"@he,
        "निर्देशांक पद्धति"@hi,
        "coordinate system"@hif,
        "Koordinatni sustav"@hr,
        "Sistèm kouwòdone"@ht,
        "koordináta-rendszer"@hu,
        "կոորդինատների համակարգ"@hy,
        "systema de coordinatas"@ia,
        "sistem koordinat"@id,
        "Koordinatala sistemo"@io,
        "Hnit"@is,
        "sistema di coordinate"@it,
        "座標系"@ja,
        "Kwaadinet"@jam,
        "Координаттар жүйесі"@kk,
        "좌표계"@ko,
        "Sîstema koordînatê"@ku,
        "Координаталар"@ky,
        "systema coordinatarum"@la,
        "Koordinatesystem"@lb,
        "koordinačių sistema"@lt,
        "Koordinātu sistēma"@lv,
        "निर्देशाङ्क पद्धति"@mag,
        "координатен систем"@mk,
        "നിർദേശാങ്കവ്യവസ്ഥ"@ml,
        "sistem koordinat"@ms,
        "سيستم کوءوردينت"@ms-arab,
        "ကိုဩဒိနိတ်စနစ်"@my,
        "Chō-piau-hē"@nan,
        "koordinatsystem"@nb,
        "Koordinatensysteem"@nds,
        "coördinatenstelsel"@nl,
        "koordinatsystem"@nn,
        "Sistèma de coordenadas"@oc,
        "sirna diriiroo ko’oordineetotaa"@om,
        "ਗੁਣਕ ਪ੍ਰਬੰਧ"@pa,
        "układ współrzędnych"@pl,
        "Coordinà"@pms,
        "کوآرڈینیٹ پربندھ"@pnb,
        "sistema de coordenadas"@pt,
        "sistema de coordenadas"@pt-br,
        "ကိုသြဒိနိတ်စနစ်"@rki,
        "sistem de coordonate"@ro,
        "система координат"@ru,
        "ᱚᱛᱥᱚᱝ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱷᱟ"@sat,
        "sistema di coordinati"@scn,
        "ڪوآرڊينيٽ سسٽم"@sd,
        "Koordinate"@sh,
        "координатэ система"@sjd,
        "sústava súradníc"@sk,
        "koordinatni sistem"@sl,
        "Zviringani"@sn,
        "sistem koordinativ"@sq,
        "координате"@sr,
        "koordinatsystem"@sv,
        "Mfumo majira"@sw,
        "Ukłod wspůłrzyndnych"@szl,
        "ஆள்கூற்று முறைமை"@ta,
        "ระบบพิกัด"@th,
        "sistema ng koordinado"@tl,
        "Koordinat sistemi"@tr,
        "координатъёсын сӧзнэт"@udm,
        "система координат"@uk,
        "متناسق نظام"@ur,
        "koordinatalar"@uz,
        "hệ tọa độ"@vi,
        "Sistema coordinata"@war,
        "坐标系"@wuu,
        "קאארדינאטן סיסטעם"@yi,
        "坐標"@yue,
        "坐標系"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T01:43:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نظام لتحديد موضع نقطة"@ar,
        "বিন্দুৰ অৱস্থান নিৰ্ণয় কৰাৰ ব্যৱস্থা"@as,
        "en xeometría, sistema qu'utiliza unu o más númberos o coordenaes, pa determinar de forma única la posición d'un puntu o d'otru elementu xeométricu"@ast,
        "sistem za pronalaženje pozicije tačke"@bs,
        "mètode per especificar la posició d'un punt"@ca,
        "systém pro popis polohy bodu"@cs,
        "Beschreibung der Position von Punkten im Raum"@de,
        "system for determining the position of a point"@en,
        "sistemo de nombroj kiuj determinas punkton en iu spaco"@eo,
        "sistema que utiliza uno o más números para determinar la posición de un punto o de otro objeto geométrico"@es,
        "puntu baten posizioa zehazteko sistema"@eu,
        "مجموعهای برای تعیین موقعیت یک نقطه توسط چند عدد نردهای"@fa,
        "geometrinen järjestelmä joka mm. kuvaa aluetta, sen mittasuhteita ja kohteiden sijainteja suhteessa akseleihin"@fi,
        "système faisant correspondre en chaque point d'un espace mesuré à n dimensions un n-uplet de valeurs scalaires"@fr,
        "sistema que utiliza un ou máis números para determinar a posición dun punto ou doutro obxecto xeométrico"@gl,
        "שיטה לייצוג מיקום במרחב"@he,
        "isse paawa jaae hae ki ek point kahaan pe hae"@hif,
        "sistem untuk mendeterminasi posisi sebuah titik oleh sebuah garis"@id,
        "sistema utilizzato per determinare univocamente la posizione di un punto o di un altro oggetto geometrico"@it,
        "点の位置を指定するために与えられる数の組"@ja,
        "하나 이상의 숫자인 좌표를 사용하는 체계"@ko,
        "temsîlkirina niqteyan di valahiyeke de"@ku,
        "केहु बिन्दुके स्थिति निर्धारित करेके प्रणाली"@mag,
        "систем што ја опишува точната положба на една точка или друг геометриски елемент"@mk,
        "အမှတ်တစ်ခုအား တည်နေရာ သတ်မှတ်သော စနစ်"@my,
        "opis położenia ciągami liczb rzeczywistych; ściśle: funkcja różnowartościowa o wartościach w przestrzeni kartezjańskiej"@pl,
        "um método para especificar pontos em um espaço usando sequências de escalares"@pt,
        "um método para especificar pontos em um espaço usando sequências de escalares"@pt-br,
        "sistem folosit pentru a determina poziția unică a unui punct sau alt element geometric într-un spațiu măsurat n-dimensional, printr-o mulțime ordonată de valori scalare"@ro,
        "совокупность чисел, описывающих положение точки"@ru,
        "sistema chi si po' adupirari pi ditirminari univucamenti un puntu nta nu spazziu pi menzu dî so cumpunenti rispettu ôn sistema di rifirimentu"@scn ;
    schema1:version 2563679549 ;
    wikibase:identifiers 34 ;
    wikibase:sitelinks 104 ;
    wikibase:statements 55 ;
    skos:altLabel "نظام إحداثي"@ar,
        "نظام احداثيات"@ar,
        "نظام الإحداثيات"@ar,
        "koordinatni sustav"@bs,
        "souřadnicová soustava"@cs,
        "σύστημα συντεταγμένων"@el,
        "koordinataro"@eo,
        "מערכת צירים"@he,
        "מערכת קואורדינטות"@he,
        "kwaadinet sistim"@jam,
        "koordinātas"@lv,
        "соуреднички систем"@mk,
        "coördinaatstelsel"@nl,
        "coördinatensysteem"@nl,
        "sirni diriiroo sarara qindaa'aa"@om,
        "координата"@ru,
        "координата (механика)"@ru,
        "координаты"@ru,
        "системы координат"@ru,
        "системы координат в элементарной математике"@ru,
        "hệ toạ độ"@vi ;
    p:P10283 wds:Q11210-CF94AA39-8E3B-499A-9189-C3D0CB3FBAB9 ;
    p:P1036 wds:Q11210-B72801A0-027A-44F4-A86D-8107F98100E2 ;
    p:P10565 wds:Q11210-AA160A5A-729E-4DED-99D2-FAA8106439E2,
        wds:Q11210-CD53A35A-A69F-402D-A869-1DC927BF3DF6 ;
    p:P11497 wds:Q11210-a4490d79-4877-49d5-03f8-8ca23c842733 ;
    p:P12385 wds:Q11210-4e44a053-6f22-4394-90fc-d9b1c34eb141 ;
    p:P12596 wds:Q11210-0DEDA884-FE2A-44A5-8E28-C555CD9C1970 ;
    p:P1296 wds:Q11210-1778E7EC-097E-4805-9A52-3DFE1525E9A8,
        wds:Q11210-6E1CC570-1010-4616-A0D1-D3A97014A9B7 ;
    p:P1343 wds:Q11210-42df5cf2-3377-4033-96f4-6af77d64b482 ;
    p:P13591 wds:Q11210-A199E0F2-65D4-49DB-B0ED-784EFCE0233F ;
    p:P1368 wds:Q11210-c4da123e-475b-e8d0-dd38-839ac438f2b2 ;
    p:P1417 wds:Q11210-83D7F7BD-B13C-4137-BC8C-3B8534A5E534 ;
    p:P14541 wds:Q11210-AE9371C8-61D7-4EB1-A159-90156857EBC0 ;
    p:P1552 wds:Q11210-6ca0fde7-4f42-8ef5-2805-bbd816a92f8c,
        wds:Q11210-b0249230-4c53-fb00-f71f-76cb5b2fc294 ;
    p:P18 wds:Q11210-227a5231-443e-8531-8bef-3a0dc05d5dae,
        wds:Q11210-975bee8e-4be1-1384-0f46-78ac65bd9bde,
        wds:Q11210-DE562A3F-4EF2-44F3-9090-41DE8D8CABC3 ;
    p:P1889 wds:Q11210-32d71493-4945-3ccb-7b21-9747883fbdcb,
        wds:Q11210-6cf25303-40e8-92b8-97a2-a94ec3767114 ;
    p:P227 wds:q11210-b4290f3c-4502-7826-bc1d-be63c056f1b4 ;
    p:P244 wds:Q11210-884C3E22-0305-4A17-82BB-AF4D600FD622 ;
    p:P2581 wds:Q11210-663F7A51-4C8F-4332-B360-417B07672D2E ;
    p:P2670 wds:Q11210-bbd7990e-436b-a52c-38fb-7536a7f97755 ;
    p:P268 wds:Q11210-906a3ffa-7403-4ca2-8f80-2d163d103932 ;
    p:P279 wds:Q11210-bffeb799-4306-8487-8315-e7041ac4999a ;
    p:P2812 wds:Q11210-1586EF1D-835C-4DAD-B712-26F827A99895 ;
    p:P31 wds:Q11210-b17e13cc-4290-46d0-a420-50b6fc34627b ;
    p:P3222 wds:Q11210-CF78D9B6-5EE8-4A17-93C1-8ABB9A9BC22A ;
    p:P3381 wds:Q11210-E1A01043-1560-4419-9E1C-20E0F443F3EF ;
    p:P361 wds:Q11210-a2551556-42f7-7794-2f1b-c9a5afcd8fc5 ;
    p:P373 wds:q11210-B7D50FF9-A492-4148-BE4C-A1B584C2232B ;
    p:P3827 wds:Q11210-95D6F731-DAD8-4491-B485-B1BE99088A3B ;
    p:P4215 wds:Q11210-3ECCA34B-3AD4-4F1F-925C-E26B237B1AD5 ;
    p:P4342 wds:Q11210-23DFD950-2E40-49C1-8B2C-831152CDA20E ;
    p:P5008 wds:Q11210-2966E954-A55A-4CA5-AD1E-0218CC33FC52,
        wds:Q11210-804691F6-2B1C-49B0-AE66-817079697D0B ;
    p:P5063 wds:Q11210-77AC4F7F-B8EC-4D9F-83C8-73DC00889A8E ;
    p:P508 wds:Q11210-75754db0-4635-6bda-d6f7-8603c2d0d4f4 ;
    p:P527 wds:Q11210-2030e828-4310-331b-becc-7adb69d630fd,
        wds:Q11210-303e2d7c-4189-009e-4628-567418051e1b,
        wds:Q11210-fc9988e0-416e-0f14-b04d-fd174dfb2e92 ;
    p:P6058 wds:Q11210-0e048025-4add-6b44-c189-08ac5dea92eb ;
    p:P6104 wds:Q11210-BE70CA64-D040-4BC1-A2A4-D24811D5F0A6 ;
    p:P6366 wds:Q11210-F2759620-F23F-4F3E-8A7C-1C9456EABDCD ;
    p:P6385 wds:Q11210-2f012188-41a3-8848-5678-b2f02c7fb3da ;
    p:P646 wds:Q11210-9E9818C1-F241-4E52-A55F-88876593B272 ;
    p:P7305 wds:Q11210-FFF8A1EA-8C86-4E24-834A-8DE0C58F03B7 ;
    p:P8189 wds:Q11210-F7CE7DD0-A186-48C9-972F-8BDBA04F421D ;
    p:P8313 wds:Q11210-9C201AF3-6835-442B-99B5-038AB67F1860 ;
    p:P8408 wds:Q11210-50A3079D-EDC0-472F-8AE7-5D46C3EC75E6 ;
    p:P8885 wds:Q11210-91350a61-4de8-f20f-172d-f19dd61b759a ;
    p:P910 wds:Q11210-1D541B90-B2ED-439F-85F4-5CCE9B46F10C ;
    p:P989 wds:Q11210-B8AA52E1-5A0B-43D2-8716-8C1CA35B99EB ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4165251-4> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85032235> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00022459n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11979097p#about> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i67008> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/12510> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/80551277> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/CoordinateSystem> ;
    wdt:P10283 "C80551277" ;
    wdt:P1036 "516.16" ;
    wdt:P10565 "227173",
        "82635" ;
    wdt:P11497 "1.5.ii" ;
    wdt:P12385 "sistema-de-coordenades" ;
    wdt:P12596 "101197" ;
    wdt:P1296 "0171884",
        "0235757" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737632 ;
    wdt:P13591 "concept/9171b143-4eb0-411a-b8a7-ea6e25d8a5d7" ;
    wdt:P1368 "000174282" ;
    wdt:P1417 "topic/coordinate-system" ;
    wdt:P14541 "1bAs5W" ;
    wdt:P1552 wd:Q1783819,
        wd:Q40735 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coordinate-system-in-mirror.svg> ;
    wdt:P1889 wd:Q3250736,
        wd:Q4291876 ;
    wdt:P227 "4165251-4" ;
    wdt:P244 "sh85032235" ;
    wdt:P2581 "00022459n" ;
    wdt:P2670 wd:Q3250736 ;
    wdt:P268 "11979097p" ;
    wdt:P279 wd:Q184876 ;
    wdt:P2812 "CoordinateSystem" ;
    wdt:P31 wd:Q24034552 ;
    wdt:P3222 "koordinatsystem" ;
    wdt:P3381 "Coordinate_system" ;
    wdt:P361 wd:Q184876 ;
    wdt:P373 "Coordinate systems" ;
    wdt:P3827 "coordinate-systems" ;
    wdt:P4215 "coordinate system" ;
    wdt:P4342 "koordinatsystem" ;
    wdt:P5008 wd:Q5460604,
        wd:Q6173448 ;
    wdt:P5063 "i67008" ;
    wdt:P508 "12510" ;
    wdt:P527 wd:Q10928588,
        wd:Q134298898,
        wd:Q134299944 ;
    wdt:P6058 "images/Systèmes_de_coordonnées/1012262" ;
    wdt:P6104 wd:Q8487137 ;
    wdt:P6366 "80551277" ;
    wdt:P6385 "geografiya/koordinaty" ;
    wdt:P646 "/m/0l1sh" ;
    wdt:P7305 "3998455" ;
    wdt:P8189 "987007562866405171" ;
    wdt:P8313 "koordinatsystem" ;
    wdt:P8408 "CoordinateSystem" ;
    wdt:P8885 "좌표계" ;
    wdt:P910 wd:Q7145833 ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-%D4%BF%D5%B8%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%20%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%20%28Coordinate%20systems%29.ogg> .